В наши дни 70-ро издание дел Филмов фестивал в Кан това приключва утре. Е, в това на 20 години на екранизация на LA поверително, заглавието на най-известния и аплодиран роман на Джеймс Елрой. Насочи я Къртис Хансън (починал миналия септември).

El Бясно куче той публикува LA поверително en 1990 и са приспособили няколко творби към киното. Аз, който съм прочел почти всичко за Елрой, го имам сред нощните си романи. И от филма мога само да кажа, че мисля по-добра адаптация възможно и а шедьовър на съвременния филм ноар. Този преглед и на двете е друг доставка специален на лица които са предали на нашите литературни ченгета. С тези те го разбраха напълно правилно. Във всичко.

Квартет Лос Анджелис

LA поверително е трето заглавие на т. нар. Лос Анджелис квартет, съставен от Черната далия, Великата пустиня, LA поверително y Бял джаз. Последните три следват схемата на a трио главни герои, много често срещано за този писател.

Всички те имат своите сложност както по структура, така и по четене, почти бих казал това LA поверително е най-много. Но затова са толкова очарователни за четене. За това и за неговото телеграфен и силен стил, неподходящ за деликатни стомаси или политически коректни духове.

LA поверително

Резюме

Лос Анджелис, 50-те. Американската мечта съжителства с порнография, The корупция в полицията и интриги в подземния свят на града. A отвратително масово убийство включва всички аларми на LAPD. Там животът на трима полицаи това не може да бъде по-различно. Инициираното от тях разследване ще ги постави директно в капан лабиринт че имат повече отвътре, отколкото отвън, и в себе си. И последствията могат да бъдат най-лошите.

Герои

Те са безброй. С фиктивните, реала, като легендарен ръководител на LAPD, Уилям Х. Паркър, или гангстери Джак Драгна или Мики Коен. Но да видим най-важните.

• Ед Ексли (Гай Пиърс). Амбициозен и жаден за Глория, за да го достигне е способен да наруши всеки закон. Той също така възнамерява да надмине баща си, престижен бивш полицай и велик магнат, който почина. Това е ganador роден и получи каквото искаш на всяка цена.
• Джак Висен (Кевин Спейси). Пример за друг тип амбиция, този на слава. Чувства се по-скоро като знаменитост, е съветник на известен телевизионен сериал (Почетен плакет) за полицията и няма без скрупули да предава информация на таблоидните списания. Но той също ще бъде увлечен от заговор, който ще го накара да преосмисли принципите си. Дори и да е твърде късно.
• Бъд Уайт (Ръсел Кроу). Всичко противоположно на предишните. Това белязана от жестоката смърт на майка си, на която е бил свидетел като дете, и има специален мания за насилници на жените. Така violento като осуетено По своята същност обаче тя се разкрива като a добър изследовател, което изпреварва всички както в разследванията, така и в действието. Той плаща скъпо за уменията си, но също така е компенсиран.
• Дъдли Смит (Джеймс Кромуел). Капитан Смит в романа, описан като кръгъл румен ирландец, е този герой свържете цялата четворка, Един от връх на всички създадени от Елрой, за оцеляването, което доказва неговото дяволска природа. Перфектен пример за големи лоши литературен не можеш да избегнеш възхищавам се.
• Лин Бракън (Ким Бейсинджър). Женските персонажи в произведението на Елрой са по-малко, но имат много сила и емоционален заряд. Ако те не са маниите на мъжките персонажи, те поемат юздите на действието или са решаващи в него. The елегантна луксозна проститутка което имитира езерото Вероника е само едно просто момиче на хора с просто амбиции. Така че не е парадокс, че той остава с човека, който също не търси слава.

Филмът

Как беше невъзможно да се развие на кинематографичния език изключително сложният и обширен сюжет, сценаристът Брайън Хелгеланд и режисьора Къртис Хансън те направиха a инженерни работи което за щастие се оказа много добре за тях. Толкова добре, че те спечелиха Оскар годината след това най-добре адаптиран сценарий. Но преди всичко те получиха запази същността на оригинала. Те също успяха да съберат a Превъзходна настройка, саундтрак и фотография. И приключиха работата с избора на a хоров състав в състояние на благодат.

Успехът: поставете добра кука с имена на звезди като Спейси y Басинджър (което също спечели Оскар a най-добра поддържаща актриса). Към тях се присъединиха някои изискани вторични като Cromwell (Изключително като капитан Смит, въпреки че физиката му не съответства на тази на литературния Смит). И те постигнаха това две неизвестни лица (Пиърс y Кроу) ще повлияе точно защото те не могат да бъдат свързани с предишни препратки, следователно те станаха тези герои.

Резултатът: Какво Ако някой все още не го е видял, отнема време да го направи щом довърша това четене. За тези от нас, които сме го виждали, да кажем, около 20 милиона пъти през тези 20 години и ние знаем диалозите наизуст (и на английски), защото отново няма значение.

• Повече за LA Confidencial тук.