Марыяна Энрыкес: апавядальнік жахаў на іспанскай мове

Мар'яна Энрыкес - адна з самых вядомых аўтараў гатычных жахаў і фантастыкі.. Аргентынка па нацыянальнасці, праз свае змрочныя творы яна перадае на іспанскай мове сапраўдную душу жанру, які яна ведала, як дыстанцыявацца ад пагарды, у якую яна была пагружана ў апошнія дзесяцігоддзі.

Дзякуючы свайму таленту і арыгінальнасці ён прымусіў многіх незвычайных чытачоў жанру жахаў адважыцца прачытаць яго гісторыі.Такі як Шкода курэння ў ложку o Рэчы, якія мы страцілі ў агні. Для першага зборніка ён атрымаў ст Прэмія горада Барселона намінацыі «Літаратура на іспанскай мове» 2017 г.; і таксама быў узнагароджаны ў 2019 годзе Прэмія Herralde Novel Award (Рэд. Анаграма) па Наша частка ночы.

Біяграфія аўтара

Марыяна Энрыкес нарадзілася ў Буэнас-Айрэсе ў 1973 годзе. Яна вывучала журналістыку і сацыяльную камунікацыю ў Нацыянальным універсітэце Ла-Платы.. Яго бабуля была адным з самых ранніх уплываў на яго; праз яе ён піў з эксцэнтрычных легенд, якія пазней падштурхнулі яго да напісання апавяданняў. Аднак пісьмо і зносіны заўсёды матывуюць яго; Ад самага пачатку яго вабіла і музыка, таму ён спецыялізаваўся на культурнай журналістыцы і музыцы. рок.

Ва ўніверсітэце ён захапіўся літаратурай і ў дваццаць адзін год выдаў свой першы раман ужо на хвалі тэрору: спускацца ўніз - гэта самае страшнае. Гэтая назва стала бэстсэлерам у Аргенціне і стала эталонам для цэлага пакалення. Пасля пачаў літаратурную дзейнасць працягваў працаваць у сферы сувязі, працуючы журналістам аўтаномна, а затым для розных носьбітаў. Акрамя таго, ён супрацоўнічаў з рознымі часопісамі, і многія яго апавяданні былі апублікаваныя ў іх.

Яна была дырэктарам Нацыянальнага фонду мастацтваў Аргенціны з 2020 па 2022 год. У 2022 годзе атрымаў намінацыю ў катэгорыі жахаў на прэмію Кніжныя прызы Los Angeles Times па Шкода курэння ў ложку (2009).

Яго праца

Што вы пішаце, як вы пішаце?

Ён прызнае вельмі розных аўтараў як свой уплыў, класікі XIX-XX стагоддзяў і іншыя сучаснікі, якія нарадзіліся на некалькі дзесяцігоддзяў раней за яе; і што яны пісалі на англійскай або іспанскай мовах. Некаторыя прыклады: Лаўкрафт, Рэмбо, Бадлер, Хорхе Луіс Борхес, Уільям Фолкнер, Стывен Кінг або Раберта Баланьё.

Яна пісьменніца раманаў і апавяданняў.. Але ён таксама пісаў эсэ па міфалогіі. Энрыкес - пісьменніца жахаў, але ў многіх сваіх творах яна проста паглыбляецца ў трывогі і цёмны фон чалавека, які можа стаць ахвярай або катам. Сапраўды гэтак жа многія яго апавяданні і апавяданні ўстаўлены ў звышнатуральны і фантастычны свет.

Марыяна Энрыкес была аднесена да так званага «новага аргентынскага наратыву», гэта значыць напісанне апавяданняў і вытворчасць анталогій, якія звычайна знаходзяцца ў пэўным жанры або тэме. Гэта новае апавяданне ўзнікае ў 90-х гадах ад пісьменнікаў, якія нарадзіліся ў 70-я і з намерам абнавіць свой стыль. Па гэтай прычыне можна сказаць, што на гэтыя гісторыі паўплывала падзенне апошняй аргентынскай дыктатуры ў 1983 годзе.

Некаторыя з яго найбольш вядомых твораў

• спускацца ўніз - гэта самае страшнае (1995). Пра праблемы і трывогі моладзі 90-х.Музыка рок y панк прысутнічае як фон у гэтым першым рамане, цёмным, дзе каханне і сяброўства перасякаюць прорву.
• Як зусім знікнуць (2004). Другі раман аўтара малюе жорсткі партрэт жыцця Маціаса, які павінен змагацца з памяццю аб гвалце свайго бацькі ў асяроддзі галечы і пазбаўленняў.
• маладая гвардыя (2005). Зборнік апавяданняў, сярод якіх вылучаецца «El aljibe», яго першае апублікаванае апавяданне.
• Шкода курэння ў ложку (2009). Гэта яго першая кніга апавяданняў. Тут мы знаходзім адно з яе апавяданняў, апублікаванае ў папярэднім зборніку з іншымі аўтарамі: «Ні нараджэнняў, ні хрэсьбін». Шкода курэння ў ложку Ёсць дванаццаць гісторый, якія апавядаюць пра самыя страшныя сцэны паўсядзённага жыцця. Гэтыя жудасныя гісторыі даводзяць чытача да нечаканага ўзроўню жаху.
• Рэчы, якія мы страцілі ў агні (2016). Анталогія з дванаццаці новых апавяданняў, перакладзеная больш чым на дзесяць моў. Штодзённасць у іх становіцца крыніцай натхнення для самых трывожных падзей. Паглыбіцеся ў такія тэмы, як віна, міласэрнасць або жорсткасць, праз звычайных персанажаў, якія імкнуцца дапамагчы самым няшчасным.
• Наша частка ночы (2019). Гэта раман, у сюжэце якога звяртаецца да тайнага таварыства, каб паказаць чытачу самыя дзікія рытуалы і бесчалавечную жорсткасць ваеннай дыктатуры, якая яшчэ нядаўна была забытая. Наша частка ночы змешвае звышнатуральны жах з рэальнасцю.
• Год пацука (2021). Гэта зборнік жудасных гісторый, праілюстраваны доктарам Альдэрэтам.