Qardaşlarım üçün bir hədiyyə oldular, amma mənə elə gəlir ki, onları böyüdükdə oxuyacaq və daha yaxşı oxumağı biləcəklər. Bu arada mən olan xalası onlardan artıq sevinib Qardaş Grimm və Hans Christian Andersen tərəfindən ən klassik nağılların qiymətli nəşrləri. Kəşf etdiyim bir ləzzət.

Bu iki tərtibata ayrıca möhtəşəm bir seçim daxildir 20-ci illərdən 50-ci illərədək sənətkarların tarixi illüstrasiyaları. Onların arasında əfsanəvi və prestijli var Kay nielsen hətta İngilislər Walter Cranekeçir Harry Clarke, Heinrich Strub, Herbert Leupin və ya Lotte Reininger, kinematoqrafiya animasiyasının öncüsü.

Onlar var hər yaşdan oxucular üçün nəzərdə tutulmuşdur və hər birinin əvvəlində a var çox tam analiz redaktordan, Noel daniel, Grimms və Andersen'in həyat və əsərləri haqqında. Və onlar demək olar ki, hesab edilə bilər bədii kitablar.

Grimm qardaşlar

Jakob və Wilheim Grimm onlar idi Alman akademikləri və dilçiləri kimi məşhur nağılları və digər xalq nağıllarını toplamağa illər sərf etmişdir Zoluşka, qar ağ y Rapunzel. Nəticə daha çox idi 200 hekayə, biri dünyanın ən məşhur hekayələrinin kolleksiyaları, (Bundan əvvəl yalnız İncil olduğu deyilir). Təsir və ilham keçmiş və gələcək nəsillərdə yazıçılar, musiqiçilər, sənətçilər və kinorejissorlar ola bilər sonsuz.

• Seçimə daxil olan nağıllar: Qurbağa Kralı və ya Dəmir Henry, Raponchigo, Hänsel və Gretel, Cəsur Kiçik Dərzi, Zoluşka, Xolle Xanım, Kiçik Qırmızı papaq, Uyuyan Gözəl, Qar Ağ, Atlayan Cırtdan, Ulduz Düşüşü, Çəkməli Pişik, Qızıl Qaz , on iki rəqs edən şahzadə.

Əlbətdə var film uyğunlaşmaları həm Grimm və Andersen qardaşlarına əsaslanır. Ən sonuncularından Qardaşlar Grimm-in sirriki, Terry Gilliam (2005), ilə Heath Ledger və Matt Damon, hekayəsini nağıllarındakı kimi sehrli və qaranlıq bir nağıla çevirdi.

Hans Christian Andersen

«Həyat özü ən gözəl nağıldır»Bəlkə də ifadələrdən biridir bütün zamanların ən məşhur Danimarka yazıçısı. Andersen anadan olub Odense, 1805-ci ildə təvazökar mənşə və təklik, tezliklə böyük bir təxəyyül inkişaf etdirdi. Həm də bir şair və dramaturq idi.

• Seçimə daxil olan nağıllar: Şahzadə və noxud, bülbül, kiçik su pərisi, imperatorun yeni geyimləri, qalay əsgər, qar kraliçası, çirkin ördək balası, tinder çakmak.

Ən çox xatırlanan film uyğunlaşması ola bilər Möhtəşəm Andersen, Charles Vidorun (1952) müəllifidir Danny Kaye ilə Danimarka yazıçısını bu tamaşalardan və filmlərdən birində canlandıran, onu uşaqlıqda görürsənsə, unutmazsan. Bir tərcümeyi-hal deyil, Andersenlə əlaqəli çox nağıl və belə idi beynəlxalq bir uğur.