Toti Martínez de Lezea: «Təcrübələr və həyatı görmək yolu köçürülə bilməz»

Fotoqrafiya: Toti Martínez de Lezea'nın Facebook profili.

Toti Martinez de Lezea uzun və çox var tanınmış kimi trayektoriya tarixi roman yazıçısı. Kimi bir çox ad var Sanço qüllələri, bitki mənşəli bitki və hamısı susdu, Heath, Enda, Itahisa, Kırılan zəncir və ya Süd və bal ölkəsi. Və oktyabr ayında bizi yenisi gözləyir.

Bu müsahibədə bizə onun haqqında bir az danışır kitablar, müəlliflər y simvol favoritlər, bunu gözləməklə yanaşı yeni buraxılış və necə gördüyünüzü bizə deyin redaksiya panoraması cərəyan Sizin böyük xeyirxahlığınıza və həsr etdiyiniz vaxta görə çox minnətdaram.

TOTI MARTÍNEZ DE LEZEA İLƏ MÜSAHİBƏ

  • ƏDƏBİYYAT XƏBƏR: İlk oxuduğunuz kitabı xatırlayırsınız? Birinci yazdığın hekayə?

TOTI MARTÍNEZ DE LEZEA: Oxuduğum ilk kitabı xatırlamaq qədər ... bir müddət keçdi! Sizə deyə bilərəm ki, televizor 13 yaşımda evimə girdi və hər iki valideynim də böyük oxucu idi və mən kitablar arasında böyüdüm. Bir də bilirəm ki, ilk oxumalarım Andersen nağılları, qardaşların Grimm, The Bask əfsanələri don tərəfindən toplanmışdır Xose Migel de Barandiaran XNUMX-ci əsrin əvvəllərində.

İlk yazdığım hekayəyə gəldikdə ... Orta məktəbdə yazmağı yaxşı bilirdim! Mən idim televiziya senaristi, İki qrup yığdım teatr və həmçinin yazdı Mən skriptlər, amma deyək ki, yazılarımda birincisi oldu Abbess, ilk yayımlanmasına baxmayaraq Yəhudi məhəlləsinin küçəsi 1998 edir.

  • AL: Sizi vuran ilk kitab nə idi və nə üçün?

TML: Cavab az-çox eynidir, xatırlamıram, hərçənd xatırlayıram kimi işlər Monte Cristo qraflığı, Dumasdan, 25.000 liqada sualtı səyahət, Jules Verne tərəfindən və ya Xəzinə adasıçox gənc ikən oxuduğum Stevenson tərəfindən. Bu oxumalar məni daha çox və hazırda istəməyimə səbəb oldu kitabxanamız ailə ehtiva edir 15.000 kitab.

       Niyə məni şok etdilər? Çünki məni tarixə və səyahətə başladılar, bilinməyən mədəniyyətlərdə, həyat tərzində, sərgüzəştlər, ənənələr... və davam edirəm!

  • AL: Ən sevdiyiniz yazıçı kimdir? Birdən çoxunu və bütün dövrlərdən birini seçə bilərsiniz.

TML: Məndə yoxdur heç biri y mənim varımdır çoxları. Hər anım məni maraqlandıran şeydən asılı olaraq, hər birimin müəllifləri olub. Bir neçəsini qeyd etməli olsaydım, bilmirəm ... Victor Hugo, Dumas, Tolstoï, Dostoyevski, Zola… Mən on doqquzuncu əsrdəyəm!

  • AL: Bir kitabda hansı personajla tanış olmaq və yaratmaq istərdiniz?

TML: Heh, heh, nə sual! Bəlkə görüşək Jean Valjean, nin qəhrəmanı Yazıqlar, oa Edmond Dantes de Monte Cristo qrafı. Yaratmağa gəldikdə onsuz da yaradılmış hər hansı bir xarakterə, heç kimə yox. Hər müəllifin öz dünyası varvə onun qəhrəmanları təxəyyülün əsərləridir; təcrübələr və həyatı görmək yolu köçürülə bilməz.

  • AL: Yazıdan və ya oxumaqdan bəhs edən bir mani var?

TML: Normalda küllükdə yandırılan bir siqaret yandırırdım. İndi siqareti buraxdım, amma nə edirəm musiqi çalmaq. Həm yazarkən, həm də oxuyanda axtarıram bir səs məni müşayiət etmək, bir şəkildə kömək etmək oxuduqlarımı və ya yazdıqlarımı yenidən yarat.

  • AL: Bunu etmək üçün seçdiyiniz yer və vaxt?

 TML: İşləmək üçün bir otağım var. Oxuyun mən bunu hər yerdə edirəmMakaronun bişirilməsini gözləyərkən mətbəxdə belə! Adətən Mən yeməkdən sonra yazıram və yemək vaxtına qədər. Bəzən səhər saatlarına qədər də davam edirəm, altı ilə səkkiz saat arasında gündəlik.

  • AL: Hansı yazıçı və ya kitab bir müəllif kimi işinizi təsir etdi?

TML: Güman edirəm bəzi. Peşəkar bir oxucu olduğunuz zaman, çox fərqli müəlliflərin saysız-hesabsız kitablarını oxuduğunuz zaman, üslubları, süjetləri, formaları, leksikonları, hər şeyin təsiri, xüsusən yazıdan danışarkən şüuraltında qalır. Müəllifim və ya konkret bir əsərim yoxdur, amma doğrudur Mən XNUMX-cu əsr ədəbiyyatına həvəsliyəm, ehtimal ki, təsir oradan gəlir.

  • AL: Tarixi ilə yanaşı ən sevdiyiniz janrlar?

TML: Mənə deyəcək maraqlı bir şey olan hər kəs. Mənim arxamda müəyyən bir vəziyyət, zaman və ya hadisələr barədə kritik bir görmə olmadan yalnız oxumaq üçün oxumaq maraqlı deyil. Məsələn, yaxşı yazılmaqla yanaşı, cinayət və ya dram romanı, indi dəbdədir, mənə bir və ya daha çox qətl danışmalısan ya da bəzi cinsi əlaqələrin təsviri. Olmalıdır arxa plan, tənqid və ya qərar ilə əlaqəli faktlar və xarakterlərdən, əks halda marağımı itirirəm və bitirmirəm.

  • AL: İndi nə oxuyursan? Yazmaq?

TML: Başlıqlı bir mükəmməl kitabı təzə bitirdim Bir qamışda sonsuzluq, Irene Vallejo tərəfindən. Bu bir məşq nədir qədim dünyada kitab ixtirası, necə yazıldığını və nəyin sayıldığını əsl bir ləzzət. Bu bir kəşf oldu. Və yeni başladım Mongo Whiteki, Karlos Bardem, XNUMX. əsrdə köləlik haqqında sərt bir hekayə və Tarixi Romanlar üçün Spartako Mükafatının bir roman qalibi.

       Yazmağa gəldikdə, bunu artıq sizə demişəm Builki romanı bitirdim fevral ayında. Çıxacaq Oktyabr ya da orada. Başlıq: Redaksiya, Və bu tarixi deyil, yoxsa bəlkə də belədir?

  • AL: Sizcə, nəşr səhnəsi var və ya çap etmək istədiyi qədər müəllif üçün necədir?

TML: Pis pis ... Həmişə olub, amma indi mövcud vəziyyətə və yeni texnologiyalara görə daha çoxdur: İnternet, şəbəkələr, platformalar ... Digər tərəfdən, çap olunan qədər kitab üçün oxucu yoxdurVə başqa bir şey var: hər hansı bir iş üçün bilik və təcrübə lazımdır, amma məlum olur ki, beş il yazmağı öyrənirik. Sözləri bir araya gətirmək kitab yazmağı bilmək demək deyil, yüksək səslə oxumaq birinin opera müğənnisi olması demək deyil. Yazıçı olmaq üçün üç şərt var: çox oxumuş, vaxt keçirmiş və, xüsusilə, deyəcək bir şeyim var, göründüyü qədər asan olmayan bir şey.

  • AL: Yaşadığımız böhran anı sizin üçün çətin olur, yoxsa gələcək romanlar üçün müsbət bir şey saxlaya biləcəksiniz?

TML: Əslində, mənə çox mal olmur. Bir qəsəbədə yaşayırıq, tərəvəz bağçamız var, çölə çıxmamalıyıq və vaxtımız musiqi ilə kitab arasında keçir. Düzdür, buna baxmayaraq Mən tənbələm qeyri-müəyyən Bu dörd ayda bir sətir yazmadım, bəlkə də builki roman artıq bitdiyindən tələsmirəm. Bu vəziyyətin heç birini saxlayacağımı düşünmürəm, adi vətəndaşların məruz qaldıqları manipulyasiya və nəzarət xaricində həmişə olduğu kimi nəticələrini ödəyirik və verəcəyik.


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

Şərh yazan ilk kişi olun

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.