İlə sürprizdə başladıq. Aubrey və Maturin seriyası, Patrick O'Brian tərəfindən

Fırkateyn sürprizi (kitabdan fotoşəkil Usta və Komandirin hazırlanması - Dünyanın uzaq tərəfiTom McGregor tərəfindən. İngilis yazıçı Patrick O'Brian (1914-2000)

Konfeti və payetdən düzəlməyənlər üçün Yeni il ərəfəsi qeyri-mümkün idi, buna görə yaxşı kinoteatr seçdim. Seçim, uğursuz olmayan: Ustad və komandir. Dünyanın ən uzaq sahiliPeter Weir (2003) tərəfindən. Mükəmməl bir ədəbi seriyadan mükəmməl dəniz macərası.

Yeri gəlmişkən, bu yeni yayımlanan 2017-ci il üçün başqa bir qərar verdim: bu möhtəşəm serialdakı ən sevdiyim adları yenidən oxuyun. Müəllif Patrick O'Brian qırx il sonra ilk romanı, The Adventures of Kapitan Jack Aubrey və İspan-İrlandiyalı həkim və casus Stephen Maturin onun vazgeçilmez janrın hər yaxşı sevgilisi üçün. Bu, onlarla olan sevgi hekayəm idi.

Kitabları görüb qaldığımı xatırlayıram üz qabıqlarındakı gözəl təsvirlərə baxaraq. Artıq mənə eyni vaxtda səsləndilər Peter Weir-in kinoya çəkiləcəyini öyrəndim o qapaqlar. Başlamağa vaxtım yox idi misilsiz və döymək mümkün olmayan dəniz macəraları dastanını oxuyun, toplayın və heyrətlənin. Bəli, bunu etiraf edirəm və heç vecimə deyil: bu xəbərlər sayəsində onları kəşf etdim.

Həm də bu janr - Hər iki ədəbi və kinematoqrafiya- Xatırladığım müddətdə məni heyran etdi. Həm də yaşadım üzmək və dənizdə həyatın necə ola biləcəyini bilmək imkanı (və şans).

Gözləntilər inanılmaz idi. Dırnaqlar maraqlı sərgüzəştləri ilə Tarixi fon aralığında Napoleon İmperiyasının sonuna qədər Fransız İnqilabı. A mürəkkəb dil oxucuları üçün dəniz jarqonu ümumilikdə lakin belə cəlbedici istifadə etmək və dinləmək cəlbedici. Və olanlar unudulmaz simvollar.

Haqqında Jack Aubrey və Stephen Maturin, qəhrəmanlar və ya onları müşayiət edən qalan personajlar, demək olar ki, hər şey artıq yazılmışdır. Ancaq inşaatının dünya tərəfindən tanınan xüsusiyyətlərini bir kənara qoyaraq algılama onlardan nə ola bilər oxucunun özü qədər fərqlidir. Yalnız üzlərini ətə və qana çevirməli idilər.

Hər bir oxucunun qoya biləcəyi obrazlardan asılı olmayaraq kinonun sehridir. Bu sehr daha yaxşı və ya daha uğurlu ola bilməz əla film uyğunlaşması Avstraliyalı rejissor Peter Weir tərəfindən hazırlanmışdır Dünyanın ən uzaq sahili.

Bunlar xaricində dəyişikliklər nələr edildi skript - the orijinal Şimali Amerika gəmisi kitabdan oldu Frances çünki Yankilər filmdəki pis adamlar necə olacaqdılar, nəticə çıxdı möhtəşəm. Hərçənd bəlkə də bir söz kifayətdir: Gözəllik Təsəvvürdəki hər səhnənin işığı, rəngi, musiqisi və ekranda yenidən yaradılanlar tam eynidir. Və eyni dərəcədə gözəldir.

Aubrey-Maturin seriyası kolleksiyamın bir hissəsi.

Daha az həvəskar və ya bunları taxmağı bacaran özünü görməyən hər kəs üçün 20 aksiya dolu roman, fitnə, casusluq, gəmi qəzaları, ekzotik ayarlar, misilsiz dəniz döyüşləri birbaşa şəkillərə gedə bilərsiniz. Şübhəsiz ki, onları oxumaq istəyəcəksiniz. Və bu ədəbi janrı sevən birisənsə, bu serialdır məcbur etdi və üstünlük verilən rəfdə ən yaxşı yerə layiqdir.

Aktyorlar ədəbi personajlara tam jestləri və ruhları borc verdilər. O vaxt heç birini görmədim. Onlar sadəcə idi cənab allen (boatswain), səmərəli və cəsarətli Kapitan çəkmələri, təsirsiz və sevimli Öldürmək, qazi və xurafatçı dənizçi Joe plaice, istəyən cənab mowett... Əlbəttə ki, iki əsas personajdan biri daha ziddiyyətli, daha yaxşı prospektlər və fövqəladə ədəbi cütlər.

Bir tərəfdən heyran və kompleksim var həkim Maturin, yarısı Kataloniya yarısı İrlandiyalı casus, həm də əla həkim və musiqiçi. Rasional, dəqiq, sərt və eyni zamanda təmkinli, idealist və ehtiraslı.

Digər tərəfdən, Jack. Əfv, Kapitan Jack Aubrey Şanslı. Belə ki bonhomie ilə doludur, a xüsusi yumor və gurultulu gülüş. Onlarınla ehtiraslar və aşırılıqlar spirtli içki ilə olduğu kimi hiyləgər pirat baxışı yırtıcılığın arxasında onur, vəzifə və fədakarlıq hissi, əmr, həm də hörmət. Və bu həssaslıq o qədər daxili və cəsarətli, lakin musiqiyə, gəmiyə olan sevgisində bu qədər aydın görünür, o ecazkar fırkateyn Sürprizvə onun adamları.

Paul Bettany və Russell Crowe onlarda itdi. Onlara yalnız birini vermək olardı: ədəbi personajların hündürlüyünü dəyişdilər, roman oxuyanlar üçün yalnız nəzərə çarpan bir nüans. Əks təqdirdə, hamısı mükəmməl idi.

Nə o zaman, nə də indi obyektiv ola bilmərəm və mən də bunu hiss etmirəm. Mənim üçün bu ən yaxşı dəniz macəra seriyası bütün zamanların. Və bu yeni ili belə şərəfli bir səyahətimi təkrarlamaqla başlamaq istəyirdim. Hər kəsi başlıqlarından birinə başlamağa dəvət edirəm.

Aubrey və Maturin seriyası

  1. Dəniz və müharibə kapitanı
  2. Kapitan
  3. Fırkateyn sürprizi
  4. Mauritius əməliyyatı
  5. Təklik Adası
  6. Müharibə epizodları
  7. Cərrahın köməkçisi
  8. İoniyada missiya
  9. Xəyanət limanı
  10. Dünyanın ən uzaq sahili
  11. Şəklin digər tərəfi
  12. Markanın patenti
  13. On üç şərəf salamı
  14. Məktəbli Nutmeg
  15. Clarissa Oakes, göyərtədə
  16. Liman kimi qaranlıq bir dəniz
  17. Commodore
  18. Admiral quruya
  19. Yüz gün
  20. Mizzendə mavi
  21. Jack Aubrey'in Son Bitməmiş Səyahəti, İspan dilində nəşr olunmayıb

Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

2 şərh, özünüzü buraxın

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.

  1.   mələkotu deyib

    Salam gününüz xeyir, Russell Crowe filmi vasitəsilə bu kitabların tarixi haqqında öyrəndim. Almaq istəyirəm, amma Meksikalıyam ... Onları haradan aldım?

  2.   Mariola Diaz-Cano Arevalo deyib

    Salam Angelica. Şərhiniz üçün təşəkkür edirik. Kitab seriyasını İspaniyada, bir mağazadan çoxdan almışdım. Təsəvvür edirəm ki, onları Meksikada da tapa bilərsiniz. Hər halda, bunları Amazon-da var.