Emilia Pardo Bazanın "Ulloa pazosu"

Dünən sizə bu ecazkar yazıçını xatırlatdıq, Emilia Pardo Bazan. Həm həyatını, həm də işini qısaca xülasə edərək sizə bir az gətirdik və ən məşhur ifadələrindən onunu sizə buraxdıq. Bu gün, ən məşhur romanlarından birini də qısa və əyləncəli bir şəkildə təhlil etmək istəyirik: "Ulloa pazosu".

Bu kitabın nədən bəhs etdiyini bilmək və ondan qısa bir hissə oxumaq istəyirsinizsə, qəhvə və ya çay yeyin və bu məqaləni bizimlə zövq alın.

"Ulloa pazosu" (1886)

Bu kitab 1886-cı ildə yazılmışdır hekayəsini izah edir Don Pedro Moskoso, Ulloa markası, öz xidmətçilərinin domeni olan pazosunun vəhşicəsinə mühitində təcrid olunmuş şəkildə yaşayır. Xidmətçisi Primitivonun qızı Sabel ilə, markizin Perucho dedikləri bir piç nəsil var. Yeni keşiş Julián pazoya gələndə markizlərə uyğun bir arvad tapmaq üçün israr edir, buna görə də əmisi oğlu Nucha ilə evlənir ki, bu da qulluqçusunun qanunsuz sevgisinə qapılmasının qarşısını almayacaq.

Aşağıda qoyduğumuz bu fraqmentdə dövrün təbiətçiliyinə (Realizmin çıxışı) xas olan sərt, marağını görə bilərik:

Melek balığı şagirdləri qığılcım tuturdu; yanaqları atəşə tutdu və uşaqlıqda Bacchusun günahsız şəhvət hissi ilə klassik kiçik burnunu genişləndirdi. Rahib, sol gözünü nadincliklə qırpdı, iki əlilə götürüb bir damcı da itirmədən içdiyi başqa bir stəkanı ona tökdü; dərhal güldü; və bacik gülüşünü bitirməmişdən əvvəl başını çox rəngsiz halda markizin sinəsinə atdı.

-Görürsən? - deyə Julian əzab içində qışqırdı. Belə içmək üçün çox kiçikdir və xəstələnəcək. Bunlar məxluqlar üçün deyil.

-Bah! Primitivo müdaxilə etdi. Elə bilirsən ki, raptor içindəki şeylərlə bacarmır? Bununla və eyni ilə! Və görməyəcəksinizsə.

[...]

-İşlər necə gedir? Primitivo ondan soruşdu. Başqa bir qızartma qəpik üçün əhvalınız var?

Perucho butulka tərəf çevrildi və sonra, sanki instinktiv olaraq, qıvrımlarından qalın qoyun dərisini silkələyərək başını yox salladı. O qədər asanlıqla təslim olmaq üçün ibtidai bir insan deyildi: əlini şalvarının cibinə basdırdı və mis sikkə çıxardı.

"Bu şəkildə ..." abtirat etdi.

Markis xoş və məzar arasında mırıldandı: "Barbar olma, Primitivo".

- Allaha and bakirə and olsun! Julian dilədi. O məxluqu öldürəcəklər! Ey insan, uşağı sərxoş etməkdə israr etməyin: bu günahdır, başqaları qədər böyük günahdır. Bəzi şeylərə şahid ola bilməzsən!

Primitivo da ayaqda durdu, ancaq Perucho-nu buraxmadan, bir anlığa özlərini uca tutduqları inadkarın rüsvayçılığı ilə kapelinə soyuq və hiyləgər baxdı. Mis sikkəni uşağın əlinə, üstü açılmamış və hələ də tökülən şərab şüşəsini dodaqları arasına qoydu, əyərək bütün içki Perucho'nun qarnına keçənə qədər bu şəkildə saxladı. Şüşə çıxarılarkən uşağın gözləri yumuldu, qolları boşaldı və artıq rəng dəyişmədi, ancaq ölüm solğunluğu üzündə olsaydı, Primitivo onu dəstəkləməsəydi, masanın üstünə yuvarlanardı ».


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

Şərh yazan ilk kişi olun

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.