Nazim Hikmət. Anadan olmasının ildönümü. Şeirlər

Nazim Wisdom O, 1901-ci ildə indiki kimi bir gündə, o zamanlar Türkiyə şəhəri olan Salonikidə anadan olub. hesab olunur XNUMX-ci əsrin ən görkəmli türk şairi. İnqilabi ideyaları onu ömrünün yarısını həbsdə və sürgündə yaşamağa məcbur etdi. kimi şairlərin təsiri ilə teatr və hekayələr də nəşr etdirdi və yaradıcılığına damğasını vurdu Mayakovski. Onu burada xatırlamaq və ya tanımaq a seleksiya şeirlərindən.

Nazim Wisdom - Şeirlər

Qızlar qızıl sapları sevirlər...

Qızlar qızıl sapları sevirlər
bu avropa şəhərində
bizimki kimi başmaqlarla gəzirlər.
Göyün içində daşıdığım İstanbulun üstü aydındır.
Bir sərv, bir çeşmə, Ãœsküdar.
Qaçsam da, çatmazdım
dokdan çıxan buxara çatmazdı.

Aclıq aksiyasının beşinci günüdür

Qardaşlar özümü yaxşı ifadə edə bilməsəm
Sənə nə demək istəyirəm,
Məni bağışlamalı olacaqsınız:
Bir az başgicəllənmə hiss edirəm
Başım bir az fırlanır.
Bu spirt deyil.
Sadəcə bir az acdır.

Qardaşlar,
Avropadakılar, Asiyadakılar, Amerikadakılar:
Mən həbsdə deyiləm, aclıq aksiyasında da deyiləm.
May ayında bu gecə otların üstünə uzandım
Və gözlərin mənə çox yaxından baxır,
ulduzlar kimi parlayan,
Nə qədər ki, əlləriniz
bir əlimi silkələyirlər,
anam kimi,
sevgiliminki kimi,
mənim həyatım kimi.

Qardaşlarım:
Digər tərəfdən, sən məni heç vaxt tərk etmədin,
Mən yox, ölkəm deyil,
nə də xalqıma.
Səni sevdiyim kimi,
sən mənimkini istəyirsən, bilirəm.
Sağ olun, qardaşlar, sağ olun.

Qardaşlarım:
Ölmək fikrində deyiləm.
Mən öldürülsəm
Mən sizin aranızda yaşamağa davam edəcəyimi bilirəm:
Araqonun şeirlərində olacam
(gələcəyin xoşbəxtliyini tərənnüm edən misrasında),
Sülh göyərçinində olacağam, Pikassonun,
Mən Paul Robesonun mahnılarında olacam
Və hər şeydən əvvəl
və nə daha gözəldir:
Yoldaşın zəfər gülüşündə olacağam,
Marselin liman yükgöndərənləri arasında.
Düzünü desəm, qardaşlar,
Xoşbəxtəm, xoşbəxtəm, sərbəst hərəkətim.

Şəhər, günorta və sən

Qollarım arasında çılpaqsan
şəhər, günorta və sən
aydınlığınız mənim üzümü işıqlandırır
həm də saçınızın qoxusunu.
Bunlar kimin vuruşlarıdır
ki, bom bom vurdu və nəfəsimizlə qarışdı?
sizin? şəhərdən? pm?
Yoxsa onlar mənimdir?
Günorta harada bitir, şəhər harada başlayır
şəhər harada bitir, haradan başlayırsan
harada bitirim, haradan başlayım?

İki sevgi

Bir qəlbdə iki sevgiyə yer yoxdur
mentira
ola bilər.

Soyuq yağışlar şəhərində
gecədir və mən otel otağında uzanmışam
gözlərim yüksəklərə dikilib
buludlar tavandan keçir
yaş asfaltda işləyən yük maşınları kimi ağır
və ən sağa
ağ konstruksiya
bəlkə yüz hekayə
qızıl iynənin üstündən yüksəkdə parlayır.
Buludlar tavandan keçir
qarpız kaikləri kimi günəş yüklü buludlar.
Pəncərənin üstündə otururam
suyun əksi üzümü oxşayır
Mən çayın sahilindəyəm
yoxsa dəniz kənarında?

O nimçədə nə var
o çəhrayı nimçədə
çiyələk yoxsa böyürtkən?
Mən nərgizlər sahəsindəyəm
yoxsa qarlı fıstıq meşəsində?
Sevdiyim qadınlar gülüb ağlayırlar
iki dildə.

Ayrılıq dəmir çubuq kimi havada yellənir ...

Ayrılıq dəmir çubuq kimi havada yellənir
bu mənim üzümə vurur
mən mat qalmışam

Qaçıram, ayrılıq məni izləyir
qaça bilmirəm
ayaqlarım yıxılacaq

ayrılıq zaman və ya yol deyil
ayrılıq aramızda körpüdür
saçdan incə qılıncdan iti

saçdan incə qılıncdan iti
ayrılıq aramızda körpüdür
hətta oturanda dizlərimiz toxunur

Fuente: Səsin yarısına


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

Şərh yazan ilk kişi olun

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.