Leon Arsenal. Qara Bayraq müəllifi ilə reportaj

Fotoqrafiya: @Sara Ballesteros. León Arsenal saytında.

Gəldim Leon Arsenal tarixi romanı sayəsində Qaranlıq ürək, süjetində və arxa planda mənim ən sevdiyim iki tarixi şəxsiyyət var: Şotlandiya kralı Robert I Bruce və onun sağ əli James douglas. Bu yaxınlarda yaxşı vaxt üçün təşəkkür etmək üçün onunla əlaqə qurmağı bacardım. Yeri gəlmişkən, o idi dostluq cavab vermək bu reportaj əlbətdə ki Təşəkkür edirəm. Onda bizimlə danışır onlar haqqında kitablar, müəlliflər və ya gömrük, redaksiya mənzərəsini təhlil edin və bunları necə yaşadığını bizə izah edir böhran anları.

LEÓN ARSENAL İLƏ MÜSAHİBƏ

  • ƏDƏBİYYAT XƏBƏR: İlk oxuduğunuz kitabı xatırlayırsınız? Birinci yazdığın hekayə?

ARSENAL LION: İlk kitabı xatırlamıram oxudum. Həqiqətən Mən ədəbiyyatla böyümüşəm. Ən ucqar xatirələr çox kiçik və oxuyan xatirələrdir Uşaq hekayələri heç olmasa o zaman məktəbə göndərildi. Az və çox böyük şrift, rəngli rəsmlər və s. Və oradan daha çox mətnli və beləliklə irəliləyən kitablara keçin.

Gəlincə İlk yazdığım hekayə çox kiçik başladı. Az deyil, oxumaq istədiyim və tapa bilmədiyim macəraları yazmağa başladım. Ancaq bütün bu mübahisələrdən, ilk hekayə qapalı bir hekayə etmək niyyəti ilə yazdığım 16 il, COU-da. Məndə yoxdur, amma adını hələ də xatırlayıram Saturn gölməçəsi, kəsildi fantastik-dəhşətli və bir dad var idi Lovecraft, o vaxt çox oxuduğum.

  • AL: Sizi vuran ilk kitab nə idi və nə üçün?

LA: Bilmək. Mən bir kitab oxudum Bruguera kolleksiyası onlar nelerdi versiyaları qısaldılmışdır böyük romanlar (komik versiyası ilə hər bir səhifənin arasına girdi). Beləliklə, orada qarışırlar Sandokan, 20.000 liqada sualtı səyahət, Qara ox... Qəribə deyil macəra romanını sevirəm.

  • AL: Ən sevdiyiniz yazıçı kimdir? Birdən çoxunu və bütün dövrlərdən birini seçə bilərsiniz.

LA: Mənim sevimli yazıçılarım yoxdur, amma Sevimli kitablar. Ən sevdiyim əsərlərin iki müəllifindən sitat gətirmək üçün deyərdim Gustave Flaubert y JG Ballard.

  • AL: Bir kitabda hansı personajla tanış olmaq və yaratmaq istərdiniz?

Var çoxları ədəbi personajlar Heyran oldum, amma həqiqət budur ki, romanın və ya hekayənin səhifələrini tərk edəndə onlar hələ də qəhrəmanlardır. Bəzi oxucuların roman qəhrəmanları üçün onları ət və qan varlıqlarına çevirmək və tamaşadan əvvəl və sonra həyatlarının necə olacağı barədə spekulyasiya etmək qədər hiss etdikləri cazibə mənə çatmır. Həm də başqalarının obrazlarını yaratmaq istəməzdim, lakin əlbəttə, Bəli nə yaratmaq istərdim digər müəlliflərin işinə bənzər simvollar. Və sürpriz olacağını bilirəm amma İstədiyim qədər ikinci şəxsləri yaratmaq istərdim səhifələrini tez-tez keçid edənlər Milli epizodlarBenito Pérez tərəfindən Galdos.

  • AL: Yazıdan və ya oxumaqdan bəhs edən bir mani var?

LA: Mania ilə demək istəyirsənsə tipik ayin, yox, həqiqət. Baxmayaraq ki, hamı kimi məndə də var sistemlərim o onlar dəyişir. Var dövrlər ilə yazdığım musiqi qəbulu və digər Bunun əvəzinə onu əhatəsində etməyi üstün tuturam silencio. O ki qaldı oxumağa, həqiqət budur Mən hər yerdə oxuyuram.

  • AL: Bunu etmək üçün seçdiyiniz yer və vaxt?

LA: Ən azından oxumaqla bağlı qismən cavab vermişəm. Oxumaq üçün demək olar ki, istənilən vaxt yaxşıdır. Kimi yazmaq, bir çoxlarından fərqli olaraq mən də onlardan biriyəm erkən durmaq romanlarını irəlilətmək və beləliklə gündən istifadə etmək hissi ilə günortadan sonra gəlmək.

  • AL: Hansı yazıçı və ya kitab bir müəllif kimi işinizi təsir etdi?

THE: Salambo, Ballard, Vern, Salqari, Cek London, Cozef Konrad, Kral ölməlidir, Bir üsyanın uydurması... Və minlərlə daha çox. Çoxları böyük və ya kiçik məndə iz buraxdılar.

  • AL: Tarixi ilə yanaşı ən sevdiyiniz janrlar?

LA: Əslində, miqyas o növün oxuduğum kitabların sayıdırsa, tarixi janr başqalarından daha çox sevdiyim deyil. İstəyirəm, bəli, onunla eyni fantastik, The qaraolan sərgüzəştlər və həmçinin məlumatlandırıcı inşa.

  • AL: İndi nə oxuyursan? Yazmaq?

LA: Fürsətdən istifadə edirəm təkrarən Həyat və taleyVasili tərəfindən Qrossmanvə mən bir məşq deyilən Mədəniyyət, antropologiya və digər cəfəngiyatki, Angel Diaz de Rada.

Gəlincə yazmaq, Bir ay əvvəl bir roman bitirdim və indi birincisi üçün güc yaratmaq mərhələsindəyəm.

  • AL: Sizcə, nəşr səhnəsi var və ya çap etmək istədiyi qədər müəllif üçün necədir?

THE: Çox çətin, ən azından başlamağa çalışanlar üçün. Həqiqətən, getdikcə daha çox insan öz işləri ilə nəşr bazarına daxil ola bilər və bu da bunu edir redaksiya məqalələri sanki baxmaq basdırıldı təkliflərdə əlyazmalar. Y nə də belədir asan yeni gələnlərə giriş ədəbi agentlər işləri onları hərəkətə keçirsin. Hətta çox azdır müəlliflər Müntəzəm olaraq nəşr olunmuşdur quru dok. Çünki başqa bir problem nəşriyyatların cəmləşməsidir, ən azı orta və böyük deyilənlərdən. Bu redaksiya sətirlərinin birləşməsi və ya yox olması deməkdir ... Hər halda, peşəkar nəşrdən bəhs edirik.

Özünü dərc etmək, əlbətdədir asan və çox məqbul bir keyfiyyətlə. Təəssüf ki, bir nüfuzdan düşmüş bazar ilə özlərini asmağa həsr edənlərin hamısı özün düzəlt kitablarınızı korrektordan keçirmədən. İnsanlar özləri tərəfindən nəşr olunan zibil almaqdan kifayət qədər çox şey aldılar və bu, yaxşı işlər görən və masa üstü nəşrinin ilk addımı ola bilən insanlara yolu tamamilə bağladı. Heyif ki

  • AL: Yaşadığımız böhran anı sizin üçün çətindir, yoxsa gələcək romanlar üçün bundan müsbət bir şey əldə edəcəksiniz?

THE: Əlbəttə demək olar ki, hamı üçün olduğu kimi mənim üçün də çətin olur. Bu oldu meteorit, və üçün orta dərəcəli yazıçılar —Hansı kitablardan ibarət olan bir paket, üstəlik konfranslar, seminarlar, kurslar və s asma hər şeyin ictimai hərəkət bir oldu fəlakət. Əlbəttə müsbət şeylər çıxacaq çünki yeniləri açılacaqdır fürsət pəncərələri, amma bir çox kiçik kitab mağazaları kimi, yolda qala bilənlərin hamısını düşünmək dayanmaz, əgər hakim olmasalar tədbirlər onlara kömək etmək.

Gələcək romanlara gəldikdə, narahat olmayın, nələrə sahib çıxacağıq doyma de uydurmalar haqqında koronavirus və yığın böyütmək üçün mənim heç birimə ehtiyacları yoxdur.


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

Şərh yazan ilk kişi olun

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.

bool(doğru)