Javier Pellicer: «Nəşriyyat həmişə çox mürəkkəb idi»

Fotoqrafiya: Javier Pellicer. Twitter profili.

Xavyer Pelliser, tarixi roman yazarı, yeni romanı var, Lerna, Minotaurun Mirası, 8 oktyabrda çıxdı. Buna sərf etdiyiniz vaxtı çox qiymətləndirirəm müsahibə kitablar, müəlliflər, layihələr və nəşr səhnəsindən bəhs etdiyi.

JAVIER PELLICER İLƏ MÜSAHİBƏ

  • ƏDƏBİYYAT XƏBƏR: İlk oxuduğunuz kitabı xatırlayırsınız? Birinci yazdığın hekayə?

JAVIER PELLICER: İlk oxunuşlarım əslində belə kitab deyildi, elə idilər komik. Sayəsində oxucu oldum Asterix, Mortadelo və Filemón, Spiderman və ya Batman. Bu cür oxumağa heç vaxt kifayət qədər kredit verilmir, amma düşünürəm ki cinsi nə ola bilər vacibdir tanıtmaq niños dünyasında ədəbiyyat.

İlk yazdığım hekayəyə gəldikdə, bütöv bir şeyə cəsarət etməkdə iddialı idim (və olduqca sadəlövh) fantastik trilogiya bu arada bağlamışam və hələ də saxlayıram. Bu qrotesklə fəxr etdiyim üçün deyil (heç kim öyrədilmir), yazar kimi nə qədər inkişaf etdiyimi xatırlatmaq üçün.

  • AL: Sizi vuran ilk kitab nə idi və nə üçün?

JP: Cavabın çox orijinal olmadığını düşünürəm: Üzüklərin Rəbbi. Əslində, bu barədə o qədər ehtiraslı idim ki tetikleyici yazıçı olmağa qərar vermək. Yenə də sadəlövhlüklə Tolkien sənətlərini təqlid etmək istədim (bu səbəbdən əvvəl dediyim trilogiya). Vaxt keçdikcə aşkar etdim öz stilimAncaq əminəm ki, Tolkien əsərinin mənə təsiri olmasa, heç vaxt yazıçı olmağı düşünməzdim. Və ya bəlkə də bəli.

  • AL: Ən sevdiyiniz yazıçı kimdir? Birdən çoxunu və bütün dövrlərdən birini seçə bilərsiniz.

JP: Tolkien-dən başqa digər klassiklərin adını çəkərdim Asimov, Arthur C. Clarke və ya Stanislaw Lem. Daha cari, yanında qalardım Ted chiang, kimin antologiyası həyat hekayəsi Son zamanlarda oxuduğum ən yaxşı şeydir. The elm fantastika Bu da mənə çox təsir etdi. İspan yazıçılarına gəldikdə, şübhəsiz mənim əsas seçimimdir Jordi Sierra və Fabra.

  • AL: Bir kitabda hansı personajla tanış olmaq və yaratmaq istərdiniz?

JP: Şəxsən saydığım şəxslə görüşmək istərdim fantaziya janrının ən yaxşı xarakteri (baxmayaraq ki, çox az bilinir): Simon Bolthead (dastanın qəhrəmanı Həsrət və peşmançılıq, tərəfindən Tad Williams).

Bu çox yaxşı qurulmuş bir xarakter təkamülü baxımından və bu, klassik qəhrəmanın deyil, insanın gəncdən yetkinə keçid dövründəki böyümə səyahətini hər kəsdən daha yaxşı təmsil edir.

  • AL: Yazıdan və ya oxumaqdan bəhs edən bir mani var?

JP: Sükut mütləq. Musiqi yoxdur, yayındırıcılıq yoxdur. Ən çox yağış səsi. Y qəhvə, çox qəhvə.

  • AL: Bunu etmək üçün seçdiyiniz yer və vaxt?

JP: Ümumiyyətlə mənim ofisimbaxmayaraq ki, mən kilidləmək Bir dəftər və bir qələm götürüb oturmaq istəyirəm jardín. Həmişə Səhər erkən, baş hələ yaradıcılıq üçün əlverişli olan yuxu yuxusunun bir hissəsini saxladıqda.

  • AL: Yeni romanınız bizə nə deyir, Lerna. Minotaurun mirası?

lerna edir İrlandiyanın qurucu miflərindən birinin fərdi uyğunlaşması daxil edilir İrlandiyanın istilaları kitabı, kimi bir tarixi kontekstə yerləşdirdiyim xüsusiyyəti ilə Tunc dövrüvə mən onu həyəcan verici bir mədəniyyətlə əlaqələndirmişəm, Mino mədəniyyəti kral minoslar və minotaur.

Hekayə nə vaxt başlayır Starn, Kral Minosun kiçik oğlu, Giritə qayıdır və xatırladığı səliqəsizliyin azaldığını aşkar edir: ailə toqquşmalarıpeyğəmbərlik Minosların evinin sona çatdığını elan edərək gələcəyini təhdid edir və Starn yeni bir ev axtararkən qardaşı Partolon ilə birlikdə bu təhlükə ilə qarşılaşacağına və ya bir hissəsinə qərar verməli olacaq.

Bir Macəra romanı, ağır yüklə dastan və hətta toxunur intriqa palatial, lakin hər şeydən əvvəl bir personaj romanı, duyğularını və inkişaflarını, çünki bu həmişə mənim əlamətdar xüsusiyyətimdir.

  • AL: Sevdiyiniz başqa janrlar varmı?

JP: Bəlkə də sual hansı janrları sevmədiyim olmalıdır. İstər roman, istərsə də qısa hekayələr vasitəsilə demək olar ki, hər hansı bir qeyd oxumuşam və hətta yazmışam. Andan asılı olaraq bir az: fantastika, fantaziya, erotik, tarixi, çağdaş… Düşünürəm ki, bir janr sualından daha çox yaxşı hekayələrdən çox məsələdir. Kontekst o qədər də vacib deyil.

  • AL: İndi nə oxuyursan? Yazmaq?

JP: Hazırda oxuyuram Səs və qılınc, V tərəfindən mükəmməl bir tarixi romanic Echegoyen. Və yazıram, daha doğrusu yoxlama, ehtimal ki növbəti romanım. Bu anda yalnız verəcəyimi açıqlaya bilərəm irəli atla zamanında. Böyük bir sıçrayış.

  • AL: Sizcə, nəşr səhnəsi var və ya çap etmək istədiyi qədər müəllif üçün necədir?

JP: Nəşriyyat dünyası həmişə bir olmuşdur hiyləgər gildiya, böhranlı və ya olmadan. Bunu çox tələbkar edən və fərqlənməyin, hətta qalmağın çətin olduğu bəzi xüsusiyyətləri var. Ancaq bu həqiqətdir imkanları indi bizə verir Internet daha çox insanın yazıçı olmaq və nəşr etdirməyi düşünməsinə səbəb olur.

Bəlkə də bu a artan rəqabət və yeri gəlmişkən, artıq nəşrlərə, amma özümüzü aldatmayaq: nəşriyyat həmişə çox mürəkkəb idi. Yenə də özünə inansan, mümkündür. Mən və bir çox digər həmkarlarım bunun sübutudur.

  • AL: Yaşadığımız böhran anı sizin üçün çətin olur, yoxsa gələcək romanlar üçün müsbət bir şey saxlaya biləcəksiniz?

JP: Çoxları üçün belə dramatik bir vəziyyətdən müsbət bir şey çıxarmaq çox çətindir və bununla yanaşı, adi həyat tərzimizi düzəldir. Nəşriyyat işi səviyyəsində əvvəlki iqtisadi böhranı bu pandemiya ilə zəncirləmişik, adekvat bir tanıtımın mümkünsüzlüyü səbəbindən bir çox romanın həyat dövrünə ciddi təsir göstərir. Ancaq bəlkə də budur özünüzü yenidən kəşf etmək imkanı, yeni yollar axtarmaq və İnternet kimi alətləri inkişaf etdirmək. Ümid edirəm heç olmasa.


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

2 şərh, özünüzü buraxın

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.

  1.   Kristina Qonzales Ferreyra deyib

    Bu böhranı yeni qarşılıqlı əlaqə yollarını tapmaq fürsətinə çevirmək üçün son fikir maraqlıdır. Qeyd üçün təşəkkürlər.

  2.   Gustavo Woltman deyib

    Bir müsahibə cazibəsi, Javier çox danışan bir müəllifdir, fəsahətlidir və Fantastika fanatı olması məni heyran edir. Mövcud böhrana alternativ tapmaqda onun yanaşması çox ürəkaçandır.
    Gustav Woltmann.

bool(doğru)