Emily Dickinson: şeirlər

Emili Dikinsondan sitat

Emili Dikinsondan sitat

Emili Dikinson (1830-1886) bu ədəbi janrın dünyada ən mühüm nümayəndələrindən biri hesab edilən amerikalı şair idi. Yaşadığı müddətdə onun yazıçı kimi istedadları haqqında çox az adam bilirdi, yalnız ailəsi və yaxın dostları. Onun ölümündən və əlyazmalarının bacısı tərəfindən tapılmasından sonra onun 1800-ə yaxın şeirinin nəşri başlandı.

Qısa müddətdə Emily Dickinson anonimlikdən poetik aləmdə aktual fiqur olmağa keçdi. Onun məktubları, şeirləri onun varlığının əksidirOnlar onun sevgilərinin, dostluqlarının, yaşadığı bir çox müxtəlif vəziyyətlərin hekayələrini ehtiva edir. Poetik irsinin təşkilində və yayılmasında Laviniya Dikinson fərqlənirdi., Mabel Loomis Todd, Thomas Higginson, Martha Dickinson Bianchi və Thomas H. Johnson.

Emily Dickinson-un şeirləri

Toxumları sayanda

Toxumları sayanda

orada əkilmişdir

yan-yana belə çiçəklənmək;

 

insanları yoxlayanda

nə qədər alçaq yalan danışır

bu qədər yüksək olmaq;

 

bağça düşünəndə

ki, ölümlülər görməyəcək

şans öz baramalarını biçər

və bu arıdan yayın,

Yay olmadan, şikayət etmədən edə bilərəm.

Torpağı dilimləyin - və musiqini tapacaqsınız -

lampadan sonra lampa, gümüşlə yuyulur,

təzəcə yay səhərinə çatdırılıb

lute köhnə olanda qulağınız üçün saxlanılır.

Yalnızlığım olmadan daha tək qala bilərdim...

Yalnızlığım olmadan daha tənha ola bilərdim

Mən taleyimə çox öyrəşmişəm

bəlkə o biri sülh,

qaranlığı kəsə bilərdi

Və kiçik otağı doldurun

ölçü baxımından çox cüzi

Onun müqəddəsliyini ehtiva etmək,

Mən ümid etməyə öyrəşməmişəm

Şirin qeyrətinizə müdaxilə edə bilər,

əzab üçün əmr edilən yeri pozmaq,

yer üzü görünəndə məhv olmaq daha asan olardı,

mavi yarımadamı fəth etməkdənsə,

ləzzətlə məhv olmaq.

Əminlik

Mən heç vaxt çöldə bir torpaq görməmişəm

və heç görmədiyim dənizi

amma heatherin gözlərini gördüm

Və dalğaların necə olacağını bilirəm

 

Mən heç vaxt Allahla danışmamışam

nə də Cənnətdə onu ziyarət etmədim,

amma hardan səyahət etdiyimə əminəm

sanki mənə kurs vermişdilər.

133

Su susuzluqla öyrənilir.

Yer - okeanlar tərəfindən keçdi.

Ecstasy - əzab üçün -

La Paz - döyüşlər bunu deyir -

Sevgi, Yaddaş dəliyindən.

Quşlar, Qar üçün.

292

Cəsarət səni tərk edərsə -

Ondan yuxarıda yaşa -

Hərdən məzara söykənir,

Əgər sapmaqdan qorxursansa -

 

Bu təhlükəsiz bir duruşdur -

Heç vaxt yanılmamışdı

Tuncun qollarında -

Nəhənglərin ən yaxşısı deyil -

 

Ruhun titrəsə -

Bədənin qapısını aç -

Qorxağın oksigenə ehtiyacı var -

Daha heç nə-

Həmişə sevdiyimi

Həmişə sevdiyimi

Mən sizə dəlil gətirirəm

mən sevənə qədər

Mən heç yaşamadım - uzun müddət -

 

Mən həmişə sevəcəyəm

Mən sizinlə müzakirə edəcəyəm

sevgi nədir həyat

və ölümsüzlük həyatı

 

bu - əgər şübhə edirsinizsə - əzizim,

məndə yoxdur

göstərmək üçün heç bir şey

calvary istisna olmaqla

Müəllif Emily Dickinson haqqında qısa bioqrafik məlumat

Doğum və mənşəyi

Emily Elizabeth Dickinson O, 10-cu il dekabrın 1830-da Massaçusets ştatının Amherst şəhərində anadan olub. Onun valideynləri tanınmış hüquqşünas Edvard Dikinson və Emili Norkross Dikinson idi. Yeni İngiltərədə onun əcdadları görkəmli pedaqoqlar, siyasətçilər və hüquqşünaslar olduğu üçün ailəsi şöhrət və hörmətə malik idi..

Emily Dickinsonun son portreti

Emily Dickinsonun son portreti

Həm babası - Samuel Fowler Dickinson - həm də atası Massaçusetsdə siyasi həyat keçirdi. Birincisi dörd onillikdə Hampton dairəsinin hakimi, ikincisi isə ştat nümayəndəsi və senator olub. 1821-ci ildə ikisi Amherst Kollecinin özəl təhsil institutunu qurdular.

Hermanos

Emili Dikinson cütlüyünün ikinci qızı idi; ilk doğulan 1829-cu ildə anadan olan Ostin idi. Gənc oğlan təhsil aldı Amherst Kolleci və Harvard Universitetini hüquqşünas kimi bitirib. 1956-cı ildə Ostin bacısının dostu Syuzan Hantinqton Gilbertlə evləndi. Sonuncu qaldı Emiliyə çox yaxın, idi sənin sirdaşın və bir çox şeirlərinin ilham mənbəyidir.

1833-cü ildə Dikinson cütlüyünün kiçik qızı dünyaya gəldi, Lavinia -Vinnie-, Emilinin həyatı boyu sadiq yoldaşı. Bacısının böyük pərəstişkarı olan Vinniyə sayəsində yazıçı haqqında yığcam məlumatımız var. Əslində, Emiliyə təcrid və təklikdən ibarət həyat tərzini saxlamağa kömək edən Laviniya idi və o, o dövrdə onun poetik yaradıcılığını bilən azsaylı insanlardan biri idi.

Tətbiqi tədqiqatlar

1838-ci ildə Amherst Kolleci -Yalnız kişilər üçün nəzərdə tutulmuşdu- qadınların müəssisəyə daxil olmasına icazə verirdi. Bu belə idi Emili içəri girdi, iki il sonra, üçün təhsil mərkəzi bildirib, harada tam təlim keçmişdir. Öyrəndiyi sahələr arasında o, ədəbiyyat, tarix, geologiya və biologiyada üstün idi, riyaziyyat isə onun üçün çətin idi.

Eynilə, bu müəssisədə o, bir neçə dil öyrəndi, bunlar arasında yunan və latın dilləri seçilir ki, bu da ona mühüm ədəbi əsərləri orijinal dildə oxumağa imkan verirdi. Atasının tövsiyəsi ilə akademiyanın rektorundan alman dilini öyrənib. Sinifdənkənar fəaliyyətlər olaraq xala ilə birlikdə müğənnilik, bağçılıq, çiçəkçilik və bağçılıqdan əlavə fortepiano dərsləri aldı. Bu son ticarətlər ona o qədər dərindən nüfuz etmişdi ki, o, bütün həyatı boyu onlara əməl edirdi.

Dickinson üçün əhəmiyyətli personajlar

Həyatı boyu Dikinson onu oxumağa təqdim edən insanlarla tanış oldu, beləliklə, onu müsbət qeyd edir. Onların arasında Onun mentoru və dostu Thomas Wentworth Higginson fərqlənir, BF Nyuton və Möhtərəm Charles Wadsworth. Onların hamısı şairlə yaxın münasibətdə idi və onun təcrübələrini və əhval-ruhiyyələrini əks etdirən bir çox məşhur məktubları onlara ünvanlanırdı.

Ölüm

Böyrək xəstəliyinin xroniki şəkli ilə (mütəxəssislərin fikrincə, nefrit) və kiçik qardaşı oğlunun ölümü nəticəsində yaranan depressiyadan sonra, şair 15-cı il mayın 1886-də vəfat etmişdir.

Dikinson poeziyası

Mövzu

Dickinson bildikləri və onu narahat edən şeylər haqqında yazdı və, süjetə uyğun olaraq yumor və ya ironiya toxunuşları əlavə edib. Şeirlərində mövcud olan mövzular arasında təbiət, sevgi, şəxsiyyət, ölüm və ölümsüzlük var.

Stil

Dickinson yazdı çoxlu şeirlər mütəmadi olaraq birinci şəxsdə "mən"ə (həmişə müəllifə deyil) istinad edərək tək natiqlə qısaca. Bununla bağlı o bildirib: “Mən özümü Ayənin nümayəndəsi kimi elan edəndə bu, məni deyil, ehtimal edilən bir insanı nəzərdə tutur” (L268). Eynilə, onun əsərlərinin bir neçəsinin adı var; redaktə edildikdən sonra bəziləri ilk sətirləri və ya nömrələri ilə müəyyən edildi.

Dickinsonun şeirlərinin nəşrləri

Həyatda çap olunan şeirlər

Şair sağ ikən onun yazılarından yalnız bir neçəsi üzə çıxıb. Onların bəziləri yerli qəzetdə dərc olunub Springfield Daily Respublikaçı, rejissor Samuel Boulz. Dikinsonun onun təqdimatına icazə verib-vermədiyi hələ məlum deyil; onların arasında:

  • "A Valentine" başlığı ilə "Sic tranzit gloria mundi" (20 fevral 1852)
  • "Bu balaca qızılgülü heç kim tanımır" (2 avqust 1858) "Xanım üçün, güllə" başlığı ilə
  • "Mən heç vaxt hazırlanmamış bir içki sınadım" (4 may 1861) "May-Şərab" başlığı ilə
  • "The Sleeping" başlığı ilə "Safe in their Alabaster Chambers" (1 mart 1862)

jurnalında dərc olunan nəşrlərdən Springfield Daily Respublikaçı, ən əlamətdarlarından biri 14 fevral 1866-cı ildə "Otda yaxın yoldaş" idi. Bu mətn o zaman şah əsər hesab olunurdu. Ancaq bunun açıqlanması üçün şairin icazəsi yox idi. Etibar etdiyi birisi tərəfindən razılığı olmadan ondan alındığı iddia edilirdi və bunun Susan Gilbert olduğu ehtimal edilir.

Şeirlər (1890)

Emily Dickinson və Kate Scott Turner (şəkil 1859)

Emily Dickinson və Kate Scott Turner (şəkil 1859)

Laviniya bacısının yüzlərlə şeirini kəşf etdikdən sonra onları nəşr etmək qərarına gəldi. Bunun üçün TW Higginson ilə birlikdə materialın redaktəsinə cavabdeh olan Mabel Loomis Todd kömək istədi. Mətnlər müxtəlif dəyişikliklərə məruz qalmışdır, məsələn, başlıqların daxil edilməsi, durğu işarələrinin tətbiqi və bəzi hallarda sözlər məna və ya qafiyə vermək üçün təsirə məruz qalmışdır.

Bu ilk seçimin uğurundan sonra, Todd və Higginson 1891 və 1896-cı illərdə eyni adlı daha iki antologiya nəşr etdilər..

Emily Dickinson-dan məktublar (1894)

Bu, şairin ailə və dostlar üçün yazdığı misirlərin toplusudur. Əsərin redaktəsi Mabel Loomis Todd tərəfindən Lavinia Dickinsonun köməyi ilə edilib. Bu əsər şairin həm qardaş, həm də məhəbbət tərəfini göstərən seçmə hərflərlə iki cilddən ibarət idi.

Tək İt: Bir Ömrün Şeirləri (Tək Köpək: Bir Ömrün Şeirləri, 1914)

Bu, qardaşı qızı Marta Dickinson Bianchi tərəfindən redaktə edilən altı şeir toplusundan ibarət ilk nəşrdir. O, xalasının mirasını davam etdirmək qərarına gəldi, bunun üçün Lavinia və Susan Dickinsondan miras qalan əlyazmalardan istifadə etdi. Bu nəşrlər incəliklə, qafiyə dəyişdirilmədən və şeirlər müəyyən edilmədən edildiyindən orijinala daha yaxın idi.

Martha Dickinson Bianchi-nin digər kompilyasiyaları bunlar idi:

  • Emily Dickinsonun həyatı və məktubları (1924)
  • Emily Dickinsonun tam şeirləri (1924)
  • Emily Dickinsonun digər şeirləri (1929)
  • Emily Dickinsonun şeirləri: Yüzillik nəşr (1930)
  • Emily Dickinsonun nəşr olunmamış şeirləri (1935)

Melodiya boltlar: Emily Dickinsonun yeni şeirləri (1945)

Son nəşrindən onilliklər keçdikdən sonra Mabel Loomis Todd hələ də Dikinsondan qalan şeirləri redaktə etmək qərarına gəldi.. O, bu layihəyə Bianchi tərəfindən görülən işlərlə başladı. Bunun üçün o, qızı Millisentin dəstəyinə sahib olub. Təəssüf ki, məqsədinə çatana qədər yaşamasa da, varisi onu bitirdi və 1945-ci ildə nəşr etdi.

Emily Dickinson'un Şeirləri (1945)

Yazıçı Thomas H. Johnson tərəfindən redaktə edilmiş, o vaxta qədər işıq üzü görən bütün şeirləri ehtiva edir.. Bu zaman redaktor müstəsna dəqiqlik və qayğıdan istifadə edərək birbaşa orijinal əlyazmalar üzərində işləyirdi. Gərgin işdən sonra mətnlərin hər birini xronoloji ardıcıllıqla sıraladı. Heç birinin tarixi göstərilməsə də, müəllifin yazıdakı dəyişikliklərinə əsaslanırdı.


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

Şərh yazan ilk kişi olun

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.

bool(doğru)