Carlos Arniches Bu gün yerinə yetirərdim 152 il. Bununla birlikdə bu Alicante, yazanlardan biri idi Madridlə daha yaxşı əlaqə qurarlar və vasitəsilə lətifə həyatı müqəddəslər, heç kimin ona bənzəməyəcəyi bir janr. Kimi də əməkdaşlıq etdi lirik məşhur musiqiçi yaradıcıları ilə operettalar. Məhsuldar işi arasında belə tanınmış başlıqlar var Miss Trévelez, mənim adamım, Melquiades dostum, Caciques, Ərim gəlir! Bu gün onlardan bəzi parçaları xilas edirəm.
Carlos Arniches
Arniçlər 19 yaşında Madridə gəldi. Barselonada jurnalist kimi çalışmışdı. Və bir dəfə Madriddə Alicante’dən olan məşhur musiqiçinin köməyi ilə səhnə dünyasına girdi. Ruperto Chapi.
O, əks etdirən bir usta idi Madrilenian davranışı nədən başlamışdı zarzuela və müqəddəslər lirik kimi Isidra müqəddəs. Uğuru onu özünü skitslərə həsr etməsinə səbəb oldu.
skitslər
Ənənəvi atmosfer və xarakterik simvolları ilə Arniches komediya yolu ilə daxili və ya daha ciddi məsələlərə və ya vəziyyətlərə baxılır. Hər iki elementin qarışığının nəticəsi bəzən nə ilə sərhəddir qrotesk və şübhəsiz ki, turşuluq.
Tez-tez təkrarlanan bir nümunədir: var iki əks xarakter (yaxşı bir ürək döyüntüsü və pis ürək döyüntüsü; təvazökar və çalışqan bir adam və başqa bir xəyanətkar və çox dodaqlı), sevimli xanım lakin sadəlövh bir şey və qoca kişi, bacarıqlı və qoruyucu. Dəlilləri var çox ənənəvi dil və sonunda həmişə qazanırlar yaxşı, sevgi və dürüstlük və bədxahlar lağa qoyulur.
Ancaq əyləncə xaricində Arniches də axtardı sosial tənqid ehtiras və ya riyakarlıqla təhrif olunmuş dəyərləri ortaya qoymaq Universal dəyərlər, ailə kimi, dürüstlük və ya sevgi. Bu çıxarış, bəlkə də ən məşhur adından, Miss de Trévelez, Cənab Arnichesin bu yaddaş anını bağlamağa xidmət edir.
Miss de Trévelez
AKTUV İKİ, SƏHNƏ V
Numeriano (Qalan); sonra Florita daxil olur.
SAYI. (Zəif bir skamyaya yıxılır.)
- Ya Rəbb! Yaxşı; On beş gündür yatmıram, yemək yemirəm ya da yaşamıram ... Və heç vaxt bir qəpik borcum olmayan, hətta bir fırıldaqçı oldum! ... Çünki iki köpəklə ödədiyim Marko arasında. hissə-hissə, maaşın yarısını itirir. Nə qədər kiçik bir şəkil! ... Don Gonzalo bunu “ləkə” adlandırır, amma quia. Bu daha böyükdür. La Mancha və La Alcarria, hamısı birlikdə. Ətrafına bir lent qoymadım və məni iyirmi beş dollara qaldırdı! ... Ah, xəstəyəm, şübhəm yoxdur. Baş ağrısı, narahatlıq, sinir spazmları var; çünki bütün bunların yanında o qadın məni dəli edir. Zəhlətökən bir ucalıqdan, bir qəribəlikdən və bir çirkinlikdəndir. Sonra da bir neçə ipucu var ... Dünən məndən "İlk öpüş" adlı bir roman oxuduğumu soruşdu və mən oxumadım, amma əzbərdən bilsəm də ... O kiçik zarafatlar, yox! Hər şeyin üstünə, elə hiyləgər bir leksikonla danışır ki, ona uyğun gəlmək üçün qara görünürəm. Budur mən ondan qaçırdım ... Budur, bir neçə dəqiqə də olsa, mən o dəhşətli baxışdan, o baxışdan azadam ...
FLORITA. (Budaqları çeşmənin altından itələyib gülümsəyən üzünü çırpıb melodikca deyir.)
- Yaxşı!
NUMERIANO (böyük bir sıçrayışla qalxır. Qırağa.)
- Buynuz! ... Görmə!
FLORIT.
- pərəstiş edən Nume.
SAYI. (Narahatlıqla.)
- Florita!
FLORITA (ayrılır, ona baxır.)
- Ancaq nə qədər solğun! Rəngsizsiniz! Qorxursan?
SAYI. (Zəif.)
- Qanaxsalar, laxtalanmazlar.
FLORIT.
- Yaxşı, mən gəzib səni axtararaq çiçək yatağının bir tərəfindən digərinə keçirdim, sən də sevgilim?
SAYI.
- Mən də dolaşıram; amma səndən daha tənbəl, sakit və ulduzlu gecənin təfəkküründən məmnun olmaq üçün bir an oturmuşdum! ...
FLORIT.
- Oh Nume! ... Yaxşı, səni axtarırdım.
SAYI.
- Yaxşı, məni axtardığınızı bilsəm, and içirəm ki, qaçacağam, sizinlə görüşmək üçün qaçacağam.