Aptal xanım

Félix Lope de Vega tərəfindən hazırlanmış söz.

Félix Lope de Vega tərəfindən hazırlanmış söz.

Aptal xanım İspaniyanın Qızıl Əsrində inkişaf etdirilən teatrın ən yaxşı əsərlərindən biridir. Lope de Vega tərəfindən yaradılan bu əsər 28 aprel 1613-cü ildə (orijinal əlyazmaya görə) yazmaqla bitdi. Qısa müddətdən sonra həmin il oktyabrın 14-də Pedro de Valdés şirkətinin rəhbərliyi altında səhnədə premyerası oldu.

Ölməzliyə qovuşan bir çox əsər kimi, vaxtından əvvəl bir mətndir. Süjetində İntibahdan sonrakı İspan cəmiyyəti daxilində ağlasığmaz suallar verilir. Bunlar arasında ən aktual olan qadınların cəmiyyətdəki rolunun nə olmasıdır.

Müəllif, Lope de Vega

25 noyabr 1562-ci ildə Madriddə anadan olub. Dünya ədəbiyyatının ən məhsuldar müəlliflərindən biridir. Üç "uzun" və dörd qısa roman, doqquz dastan, üç didaktik şeir, təxminən 3000 sonet və yüzlərlə teatr komediyası yazılmışdır. İspan şair və dramaturq Juan Pérez Montalbana görə, yazdığı əsərlərin ümumi sayı Lope de Veqa təxminən 1800.

Tirso de Molina və Calderón de la Barca ilə birlikdə İspaniyada Barok teatrının zirvəsini təmsil edir. Şəxsiyyəti heç vaxt diqqətdən qaçmadı, Francisco de Quevedo və Juan Luis Alarcón boyları ilə böyük dostluqlar qurdu. Eyni şəkildə Migel de Servantesin "rəqibi" idi (Don Kixotun müəllifi onu "təbiət canavarı" adlandırmışdı) və Luis de Gonqora ilə məşhur bir düşmənçilik etmişdi.

El feniks de the fikir

Madrid şairi və dramaturqunun İspan cəmiyyəti içərisindəki təsiri o qədər idi ki, hətta küfr inancının qəhrəmanı olmaq “şərəfini” almışdı. "Göyün və yerin şairi olan Qüdrətli Lope de Veqaya inanıram" ... Əlbətdə ki, inkvizisiya - o dövrdə tam "əzəmət" içində - boş dayanmaq bilmirdi. Buna görə 1647-ci ildə ode qadağan edildi.

Əsərindəki mütəxəssislər müəllifin teatr əsərlərində iştirak etdiyini təsdiqləyirlər. Bunu əsərlərində və digər müəlliflərin uydurmalarında təkrarlanan bir xarakter olan Berlardo təxəllüsü altında etdi. Bu mənada parça önə çıxır Zəkanın feniksi 1853-cü ildə Tomás Rodríguez Rubí tərəfindən yazılmışdır. Hətta A. Waddingtonun məşhur filmi ilə kinoteatrda da var lope (2010).

Dolaşıqlarla dolu bir həyat

Həyatı çoxsaylı sevgi münasibətləri ilə dolu idi. Onların bir çoxu, işinin və ya Məhkəmədəki vəzifələrinin zərərinə işdən kənar qaldığı üçün bir ün qazandı. Daxil, sevgililərindən birinə qarşı bir sıra böhtanlar yazdığına görə Kastiliya Krallığından sürgün edildi, onu iqtisadi maraqlara əsaslanan bir evliliyi təmin etmək üçün tərk etmişdi.

Felix Lope de Vega.

Felix Lope de Vega.

Əlyazması Aptal xanım özünü də bu dolaşıqlıqların ortasında tapdı. Bu fərziyyə ilə bütün tarixçilər razı olmasa da, orijinal mətnin dramaturqdan sevgilisi, teatr rejissoru Pedro de Valdesin həyat yoldaşı aktrisa Jerónima de Burgos-a verdiyi bir hədiyyə olduğu iddia edilir.

Aptal xanım... ya da sevginin tərbiyə gücü

Lope de Vega iki qəhrəman - Nise və Finea bacıları ətrafında mübahisə etdi. İber cəmiyyətində hakim strategiya ilə qarşı-qarşıya qalmağa qərar verirlər. Sonda hər ikisi sevginin gücünə təslim olurlar. Phinea, bir tərəfdən zəkasına müraciət edir və çox dərəcədə intellektual "üstünlüyünə" güvənir.

Bir qadın olmağın mənfi cəhətlərini bəyənməməsi ilə üzləşmək Finea demək olar ki, məcburi şəkildə yazmağa həsr olunmuşdur. Digər tərəfdən, nise eyni dərəcədə kəşfiyyata müraciət edir, amma özünü axmaq və sadəlövh kimi göstərir (Göründüyü kimi üçüncü şəxslərin dizaynları ilə aparılır). Yenə də dərin davranışları, ondan yaxa qurtarmaq üçün titiz bir planın bir hissəsidir.

Aptal xanım.

Aptal xanım.

Kitabı buradan ala bilərsiniz: Aptal xanım

Qısqanclığın katartik gücü?

Bu nöqtədə Lope de Vega'nın dövrünün digər ziyalılarına qarşı həqiqiliyi nümayiş etdirilir. Qısqanclığı süjet daxilində nevralji bir element kimi təqdim edir. XVII əsrin əvvəllərində yazılmış bu üslubun əksəriyyətinin əksinə. Çünki adətən dolaşıqlıqlar sevgi və romantikadan kənar qalırdı.

Qısqanclıq sayəsində Madrid əsilli müəllif qəhrəmanlarının ən qaranlıq hisslərini araşdırır. Sonra, aptal və anodin qadınların və ya rüsvayçı subaylığa məhkum olan küfrlü qadınların stereotiplərini pozur. Digər tərəfdən, Nise və Finea fərqli ölçüləri təqdim edirlər, tamaşaçılardan müvəqqəti bir təbəssüm axtarmaq üçün sadəcə karikaturalar deyil, insandırlar.

Sadəlövhlük mükafatlandırılır

Qəhrəman bacılar arasındakı qarşıdurmaların bir hissəsi Aptal xanım bir-birinin göstərdiyi hədiyyələrə diqqət yetirirlər. Nise's - atasından miras qalan Octavio zadəganı - olduqca təvazökar olsa da, Finea təsir edicidir. Kontrast ondan ibarətdir ki, birincisi son dərəcə ağıllıdır və hər hansı bir qonaq üçün (nəzəri cəhətdən) göz qamaşdıran bir xüsusiyyətdir.

İkincisindən fərqli olaraq, sadəlövh, dürüst bir insan əldə etmək yolundakı əlavə köməyə ehtiyacı olan. Və ya heç olmasa bu əmilərindən birinin ona bu cür “xüsusi təzminat” vermək fikrində idi. Buna görə "sənin sadəlövhlüyün" sayəsində alınan pul kifayət qədər cəlbedicidir.

Rol mübadiləsi

Qarşıdurma və qarışıqlıq, uyğun gəldikləri qız yoldaşlarının bacılarına aşiq olduqda ortaya çıxır. İlk növbədə, Finea ilə münasibətləri atası tərəfindən razılaşdırılmış, lakin sözügedən xanımı əvvəllər tanımadan zəngin bir bəy olan Phiseus.

Sonra Laurencio pula qapılmış baldızını fəth etməyə qərar verən şairliyi sayəsində Nisaya aşiq olan başqa bir bəy (yoxsul) görünür. Yerli və yad insanları təəccübləndirən, "axmaq" ın "yuxuda" zəkası gündəmə gələndə, ən az bacısı. Məsələləri daha da çətinləşdirmək üçün cəngavərlər istəklərinin yerinə yetirilməsini görmələrini təmin edəcək mübadilə qəbul edirlər.

Hələ də qüvvədə olan bir əsər

Şübhəsiz tarixi dəyərinin xaricində, ümumiyyətlə Lope de Vega və Aptal xanım xüsusən, bir neçə əsr sonra qüvvədə qalırlar. Tamaşa, onun kritik mövqeyini - qəhqəhə arasında - makizm üzərində qeyd edir. Hansı ki, Allahı hər şeyin mərkəzinə qoymaq təkidli olan mühafizəkar bir cəmiyyətin içindəki həqiqi bir cəsarəti təmsil edir.


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

Şərh yazan ilk kişi olun

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq. Lazım alanlar qeyd olunur *

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.