Budur köşedeki. Yenidən Christmasvə bu il çox özəl bir il də o qədər də xüsusi, amma heç vaxt təkrarlanmayacağına ümid etdiyimiz bir il. Bir daha etmək lazımdır oxunuşların seçimi bu qədər kitabın həsr olunduğu bu vaxt üçün. Bu mənimdir ispan klassikləri, və əcnəbilər kimi Rilke, Andersen o Stevenson, hekayələrdə və daha çox Milad hekayələrində.
Göstərici
Pardo Bazan, Valle-Inclán, Taboada və digər klassiklərin hekayələri
Az bilirik - bəlkə də az ənənəmiz olduğunu söyləmək daha yaxşıdır İspan Milad hekayələri. Ancaq var. Və bu kitabda bəziləri şəklində toplanmışdır hekayələr ayrıca, daşıdığı altyazıda əks olunduğu kimi.
Beləliklə bəyəndiyimiz müəlliflər var Becquer, Emiliya Pardo Bazan, Valle-Inclán və ya Azorín, Ramón de la Cruz, Ruiz Aguilera və ya daha az populyar olanlara əlavə olaraq Alarcon. Hamısı ələ keçirdikləri yerə Milad temalı qısa hekayələr yazdılar ailə xatirələri, təcrübələri ya da həyatın sərtliyi.
Məşhur Alman şairi Rainer Maria Rilke xüsusi və fasiləsiz saxlanılır Anası Sophie Entz ilə Milad yazışmaları, ölümündən bir il əvvəl, 1900-1925-ci illərdə.
Bu məktublar özlərinə görə seçilir homojen məzmun və ton, şairin anası ilə kifayət qədər problemli münasibətlərinə baxmayaraq. Bunlar çox incəliklə yazılıb və məsələn, ən səmimi inam üçün tipik toxunuşları ehtiva edir şairin imzası: "René". Həm də hər il, hər ikisi Miladdan bir gün əvvəl günortadan sonra altıda bir-birlərini düşünmək öhdəliklərini təkrarlayırlar. Bu yazışma heç vaxt kəsilmədiMüharibə zamanı da.
Dağlarda gəliş - Gunnar Gunnarsson
Bu əsər 10-dan çox dilə tərcümə edilmişdir və çox məşhurdur kimi ölkələrdə Almaniya y Amerika Birləşmiş Ştatları. Heminqueyə yazmağa ilham verdiyi şərh edildi Qoca və dəniz və Walt Disney-in onu kinoya çəkmək istədiyini. Və müəllifi Gunnar Gunnarsson İslandiya ədəbiyyatının ən böyük romançılarından biridir 1955-ci əsr. XNUMX-ci ildə ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatına namizəd göstərildi.
Bu bir qısa roman, xamda qoyulur qış şimal-şərq dağlarından Island. Onun qəhrəmanı, Keşiş Benedikt, ənənəvi macərasına başlayır Gəliş para xilasetmə qardan bunlara ovejalar itirilmiş və müəyyən bir ölüm üçün nəzərdə tutulmuş sürünün. Müşayiət edir böyük dəyəri, köpəyi və bir qoç, bu münasibətlə şübhəli olmadan qarlı dağa girir a nəticə gözlənilməz.
Küknar -Hans Christian Andersen
Milad üçün daha çox klassiklər, beləliklə Danimarkanın ən məşhur hekayə və əfsanə yazıçılarını qaçırmaq olmaz: Hans Christian Andersen. Bu nağıl ilk dəfə 1844-cü ildə nəşr edilmişdir və bizə a. hekayəsini gətirir ağac Nədir böyümək istəyər və anın gözəlliyini yaşamağı unutdurduğunuz böyük şeylərə nail olun. A Carpe Diem Milad ekoloji presedenti ilə və bu il daha çox yaşamaq və sahib olduğunuz şeydən zövq almağın vacibliyini bu il əks etdirir.
Hər hansı bir tarixdə oxuduğunuz bir başqa klassik də bunu yazan Stevenson'dur hauntingly tonlu hekayələr cüt hər iki Milad üçün, demək olar ki, ömrünün sonunda.
In Primera onlardan baş qəhrəmanımız var Markheim, kim gedir a antik dükan almaq hədiyyə Milad. Növbəti saatlarda orada baş verənlər onun taleyini tamamilə dəyişdirəcəkdir.
Və də ikinci un ingilis zabiti, kim döyüşür İspaniya zamanı İstiqlal müharibəsi, bərpa etmək üçün sahəyə gedir. Bunu bir Mənzil dağlarla füsunkar mənzərələrin arasında yerləşir. Orada a düymələrini tapmağa çalışacaq sevgi və dəhşət hekayəsi cismani və mənəvi demək olar ki, fərqlənmir. Hər ikisi də sirli bir qadın adına birləşir: Olalla.
2 şərh, özünüzü buraxın
Çox yaxşı seçim. Təşəkkürlər !!
Mükəmməl tərtib və araşdırma işi. İspan dilində çox uğurlu bir kitab seçimi.
- Gustavo Woltmann.