Mərakeş Kartları

Fas hərfləri.

Fas hərfləri.

Cartas marruecas, İspan yazıçısı və hərbçisi José Cadalso tərəfindən yazılmış epistolar bir romandır. 1789-cu ildə nəşr olunan bu əsər, XNUMX-ci əsrin İberiya ədəbiyyatının ən vacib abidələrindən biridir. Eynilə, bu əsər dövrünün bir çox paradiqmalarını geridə qoyaraq orijinal və cəsarətli hekayəsinin inkişafı üçün tanınmışdır.

Əslində, bir çox alim modernist nəsrlə yüklənmiş sətirlərini zamanından əvvəl də qiymətləndirir. Eyni şey, üç qondarma personaj arasında məktub mübadiləsinə (ümumilikdə 90) əsaslanan hekayə ilə baş verir. Mübahisə qeyri-obyektiv bir analiz təqdim etsə də, o dövrdə İspaniyada hökm sürən vəziyyət üçün çox etibarlı bir perspektivdir.

Müəllif, José Cadalso

Kitab və filmə layiq bir həyat

José Cadalso y Vásquez de Andrade, 8 oktyabr 1741-ci ildə Əndəlüsün Kadiz şəhərində anadan olub. Təəssüf ki, anası doğuş zamanı öldü və atası onunla 13 yaşında görüşdü.. Bu, Atlantiki keçib arvadını dəfn etmək və ya oğluna qulluq etmək üçün çox məşğul olan Amerika qitəsində maraqları olan varlı bir iş adamı idi.

Ana qanadının dayısı olan cizvit atası Mateo Vasquez, uşaqlıq dövründə onu himayəsinə götürmüşdü. Daha sonra təhsilini davam etdirmək üçün Parisə köçdü (Fransa paytaxtında nəhayət atası ilə tanış oldu). Sonra, Londonda atası ilə yerləşməyincə Hollandiyanı, İtaliyanı və Alman ərazilərini gəzdi.

"Dünyanın" bir adamı

Göz qamaşdıran Avropa şəhərlərindən bir neçəsinə davamlı səyahətlər Cadalso-ya kosmopolit bir həyat baxışı verdi. Bundan əlavə, birinci şəxsdə aydın düşüncənin zirvəsini yaşadı. Nəticədə gənc Yusif ağıl sahibi oldu.

Bu "mütərəqqi" düşüncə xətti ona atası ilə ağır qarşıdurmalar gətirdi.. Çünki - İspaniyanın qalan hissəsi kimi - atası da çox mühafizəkar “arxaik” idealları qəbul etdi. Hansı ki, əldə edilmiş biliklər üzərində imtiyazlı təcrübədir.

Cizvit peşəsi ilə?

Baba ilə oğul arasında ilk qarşıdurma nəslinin Nobellər de Madrid Seminariyasında oxuması üçün ilk əmri ilə əlaqəli idi.. Əsas missiyası gəncləri hər hansı bir bədii və yaradıcılıq peşəsindən uzaq, bürokratik vəzifələrə hazırlamaqdan ibarət olan bir qurum idi.

Bu "cəzadan" qurtulmaq üçün Cadalso bir Cizvit din adamı kimi təhsil almaqla maraqlandığını iddia etdi. Əslində bu olduqca hiyləgər idi; atası bu dini əmri rədd etdi və onu "maarifləndirmə" yə qaytardı. Beləliklə, "sevgi şəhəri" ndə dayanan ikinci bir mərhələni yaşadı. Ayrıca canlı dilləri və Latın dilini (o illərdə demək olar ki, istifadəsiz bir dil) öyrənmək üçün qitəni gəzdi.

İdilin sonu

Xose Kadalso.

Xose Kadalso.

1761-ci ildə atasının ölümü, illüstrasiyalı gəncin yalnız 21 yaşı olanda "dünyaya çağırış" idi. Narahat bir xəbər tapmaq üçün İspaniyaya qayıtdı: atasının köhnə sərvəti itdi ... Miras olmadan orduya getməyə qərar verdi. Bu, ilk növbədə atası tərəfindən veto qoyulmuş bir yeniyetmə yaşındakı köhnə istəyi idi (silahlı kişilərlə də ünsiyyət qurmadı).

O vaxtdan bəri gərgin romantikaları ədəbi işi və hərbi peşələri ilə birləşdirdi. Sonuncudan ötrü, Cadalso 1782-ci ildə bomba parçasının qurbanı olan vaxtsız vəfat etdi Cəbəllütariqin işğalında döyüşərkən onu məbəddə vurdu.

Təhlil Fas hərfləri

Kitabı buradan ala bilərsiniz: Fas hərfləri

Kontekst

Gloomy Gecələr y Fas hərfləri təmsil etmək qeyri-plus ultra José Cadalso-nun ədəbi karyerası daxilində. Əvvəlki bənddə təsvir olunan şərtlər üzündən hər iki əsər ölümündən sonra və hissə-hissə nəşr olundu. Korların Postu de Madrid bu görkəmli əsərlərin dünyaya tanıdılması üçün məsul vasitə idi.

Polkovnik - ölümündən bir neçə gün əvvəl bu rütbəni almışdı - 1773 ilə 1774 arasında məşhur epistolyar romanını istehsal etdi. O dövrün mühafizəkar senzurasını aşa bilmədi və bu səbəbdən həyatda qazandığı uğurlardan zövq alma fürsəti yox idi.

Dağıdıcı sözlər

İspan Qızıl Çağının böyüklüyündən sonra daha sonra İspan dilində ədəbiyyat kifayət qədər bariz bir çuxura girdi.. Lope de Vega, Pedro Calderón de la Barca, Francisco de Quevedo, Tirso de Molina və ya Sor Juana Inés de la Cruz (başqaları arasında) kimi müəlliflərin dahi şəxslərindən sonra növbəti mərhələnin “hərəkətsiz” kimi qəbul edilməsi “təbii” idi ”.

Lakin, Fas hərfləri İspan hərflərinin yenidən hərəkətə gətirilməsi üçün qeyri-adi bir təklif kimi xidmət etdi. Zərif bir birləşmə sayəsində epistolyar janr hekayə fiqurları ilə dolu ən incə nəsrlə daha izahlı.

Simvollar

Baş qəhrəman İspaniyaya tətilə təzə gəlmiş, imkanlı bir ailədən olan gənc bir Faslı olan Gazeldir.. Müşahidə etdiyi bütün vəziyyətləri obyektiv qiymətləndirir və əvvəlki mühakimələrə aldanmamağa çalışır. Bu davranış böyük ölçüdə bütün təcrübələrindən xəbərdar etdiyi müəlliməsi Ben Beley ilə əlaqədardır.

José Cadalso tərəfindən sitat.

José Cadalso tərəfindən sitat.

Bu səbəbdən Beley, səmimi və ya əvvəlcədən düşünülmüş fikirlərin öhdəsindən gəlmək üçün səy göstərməsindən çox qürur duyur. Digər tərəfdən, Orta yaşlı bir İspan Nuño, göndərən və göndərənlərin üçlüyünü tamamlayır. Bu obraz, həmvətənlərinə az inanan, lakin ölkənin yorulmaz bir müdafiəçisi olan həqiqətin alovlu bir sevgilisi olan müəllifin mütərəqqi mövqeyini təmsil edir.

Senzura

Əndəlüs yazıçısı İber cəmiyyətinin sərt tənqidi nəticəsində əsərini həyatında nəşrini görə bilmədi, bəzi hissələrində əks olundu Fas hərfləri. Parisdə və Londonda yaşadıqdan sonra, İtalyan və Alman cəmiyyətlərində insan düşüncəsindəki inkişafları öz gözləri ilə gördükdən sonra İspaniyaya qayıtması demək olar ki, travmatik idi.

İber xalqının keçmiş fikirlərə bağlılığı - və demək olar ki, bütün Avropanı üstələyib - Cadalso üçün ən qəzəbli idi. Təəccüblü deyil ki, bu mövqe onun atası ilə toqquşmasına səbəb oldu ("inşa məktubları" nın ortasında yayımlandı). Eynilə, bu, vaxtın doğru olduğunu sübut etməsinə baxmayaraq, ən mühafizəkar və ənənəvi sektorların xor gördüyü bir nöqtə idi.


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

Şərh yazan ilk kişi olun

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.

bool(doğru)