Gurbdan xəbər yoxdur

Gurbdan xəbər yoxdur.

Gurbdan xəbər yoxdur.

Gurbdan xəbər yoxdur İspan ziyalısı Eduardo Mendoza tərəfindən yaradılan satirik bir romandır. İlk nəşri qəzet tərəfindən həyata keçirildi El País 1 və 25 Avqust 1990 arasında. Növbəti il ​​Seix Barral lansmanını kitab formatında etdi. Hekayə 1992-ci il Olimpiya Oyunlarından əvvəlki dövrdə Barselona şəhərində baş verir.

Hekayə müğənni-bəstəkar Martha Sánchez-in görünüşünü almış bir yadplanetli qurbanı axtaran bir yadplanetlinin gündəliyini simulyasiya edir. Mendoza yadplanetlilərin fiqurundan Kataloniya və İspaniya cəmiyyətinin o dövrdəki absurd və istehlakçı münasibətinə işarə edir. İnsanlar pulun və qeyri-ciddiliyin gücünə aldanaraq dəstəklənməyən və spekulyativ şəkildə davrandıqları yerdə.

Müəllif, Eduardo Mendoza Garriga haqqında

Eduardo Mendoza placeholder image 11 yanvar 1943-cü ildə Barselonada anadan olub. Hüquq dərəcəsi var, Barselona Muxtar Universitetini bitirib. Ədəbi karyerası boyunca, əsasən roman janrına girdi, baxmayaraq ki, görkəmli esselər və hekayələr yazdı. Eyni şəkildə Mendoza bir teatr aktyoru, hüquqşünas və tərcüməçi kimi çalışmışdır.

Ədəbi debütü New Yorkda yaşayarkən meydana gəldi (1973 - 1982 arasında BMT-də tərcüməçi işlədi) ilə Savolta işi ilə bağlı həqiqət (1975). O vaxtdan bəri, orijinal və tənqidi bir üslubda fərqli hekayə mənbələri ilə mükəmməl idarə etdiyini aydınlaşdırdı. Romanın orijinal adı belə idi Kataloniyanın əsgərləri, lakin Franco senzurası səbəbiylə dəyişdirildi. Ona Castilian Anlatı üçün Tənqidçilər Mükafatı qazandı.

Edvard Mendoza.

Edvard Mendoza.

Kitablarının, esselərinin və ən görkəmli mükafatlarının xronologiyası

  • Perili kriptonun sirri. Anonim dedektiv seriyası, qara və gotik bir romanın xüsusiyyətləri ilə parodiya (1979).
  • Zeytun labirenti. Anonim Dedektiv Seriyası (1982).
  • NY. İnşa (1986).
  • Möcüzələr şəhəri. Roman (1986). 1987 Barselona Şəhəri Mükafatı, İlin Ən Yaxşı Kitab Mükafatı, Jurnal Lirə (Fransa).
  • Eşitilməyən ada. Roman (1989).
  • Modernist Barselona. Məqalə (bacısı Cristina Mendoza ilə həmmüəllif; 1989).
  • Daşqın ili. Roman (1992).
  • Yüngül bir komediya. Roman (1996). Ən yaxşı Xarici Kitab Mükafatı (Fransa).
  • Baroja, ziddiyyət. Avtobioqrafik inşa (2001).
  • Misses boudoir aventure. Anonim Dedektiv Seriyası (2001). 2002-ci ilin ən yaxşı kitabı mükafatı, Gremio de Libreros de Madrid.
  • Horacio Dosun son səfəri. Roman hissə-hissə nəşr olundu El País (2002).
  • Mauritius ya da ilkin seçkilər. Roman (2006).
  • Armando Palacio Valdés'i kim xatırlayır? Məqalə (2007).
  • Pomponio Flatonun heyrətamiz səfəri. Roman (2008). Gümüş Qələm Mükafatı 2009.
  • Üç Müqəddəs Həyat (Balina, Dubslavın Sonu və Yanlış Anlama). Hekayə kitabı (2009).
  • Pişik döyüşü. Madrid 1936. Roman (2010). Planet Mükafatı.
  • Məktəbə gedən yol. Uşaq hekayəsi (2011).
  • Çantanın və həyatın mübarizəsi. Anonim Dedektiv Seriyası (2012).
  • İtkin modelin sirri. Anonim Dedektiv Seriyası (2015).
  • Franz Kafka Mükafatı 2015.
  • Cervantes mükafatı 2016.
  • Kataloniyada nə baş verir? Məqalə (2017).
  • Kral alır. Hərəkət Qanunları Üçlüyü (2018).
  • Yin və yang ticarəti. Hərəkət Qanunlarının Üçlüyü (2019).
  • Niyə bir-birimizi bu qədər sevirdik. Avtobioqrafik inşa (2019).

Təhlil Gurbdan xəbər yoxdur (1991)

Kontekst və mübahisə

JJ ərəfəsində Barselona. OO. Gurp axtaran yadplanetli şəhərdən keçərkən, sakinlərinin özəlliklərini və həyat tərzini təsvir edir. Dünyanın ən böyük idman tədbirinə hazırlıq işlərinin sürətləndiyi bir metropoldur. Açıq səkilərdəki keçidlər, dözülməz nəqliyyat və futbol fanatizmi çox təəccüblüdür.

Bu səbəbdən də müəllif satira və ziddiyyət yolu ilə səthi və hakim istehlakçılığı tənqid edir. Eynilə Mendoza, müasir cəmiyyətin vəziyyətə və insanın rifahına qarşı amansız xarakterini ortaya qoyur. İroniya hadisələrin gedişatını müşayiət edən hissdir; aşağıdakı fraqmentdə göründüyü kimi:

"on beş. 15. Barselona Su Şirkətinin açdığı bir xəndəyə düşürəm.

  1. 04. Milli Telefon Şirkətinin açdığı bir xəndəyə düşürəm.
  2. 05. Córcega küçəsindəki məhəllə dərnəyinin açdığı bir xəndəyə düşürəm ”.

Simvollar

Anonim yad

Gəminin komandiri (adı məlum deyil) hadisələri gündəlikdəki qeydlər vasitəsilə birinci şəxsdə izah edir. Anlatıcı Yerdəki həyata uyğunlaşarkən fərqli şəxsiyyətlərin fenotipini kopyalayır. Olivares Kont-Dükünün görünüşü ilə başlayır. Sonra, Miguel de Unamuno, Isoroku Yamamoto və ya Alfonso V de León və başqaları arasında ardıcıl olaraq dəyişir.

Qurb

Anonim həmkarı kimi, Qurb bədənsiz bir yadplanetlidir. O, coşğun müğənni Marta Sánchez formasını qəbul etməyə qərar verir. İki əcnəbinin, gəmilərindəki qəza səbəbiylə Barselona yaxınlarına endikdən sonra qalaktikalarına qayıda bilməsi üçün bir-birlərinə ehtiyacları var. Bununla birlikdə, böyük şəhərdə həyatın necə olduğunu araşdırmaq üçün ilk çölə çıxır və ortağı sonra onu axtarmağa gedir.

Cənab Joaquin və Doña Mercedes

Bunlar dastançının tez-tez ziyarət etdiyi bir bara sahib olan iki yaşlı insandır. Dünyadakı bilinməyən xarici ilə yaxşı bir dostluq qururlar və aralarında çox etibarlı bir əlaqə halına gəlirlər. O dərəcədə ki, xanım Mercedes xəstəxanaya yerləşdirildikdə müəssisəni idarə etməyi təklif edir.

Qonşu

Evli, subay və bir oğlu olan, dastançının aşiq olduğu bir qadındır. İcma yığıncaqlarına bir az biganə qalmasına baxmayaraq (ümumiyyətlə iştirak etmir), məsuliyyətli bir insan kimi tanınır. Qonşuluq məclisinin ödəmələri ilə heç vaxt geri qalmırsınız. Zavallı anonim yadplanetli dəfələrlə - boş yerə - qadını fəth etməyə çalışır, amma onun yanaşmalarını və yollarını bəyənmir.

Eduardo Mendoza tərəfindən hazırlanmış söz.

Eduardo Mendoza tərəfindən hazırlanmış söz.

Romanın quruluşu və tərzi

Hekayə hekayənin Qurb axtarışındakı macəralarının gün sayına uyğun 15 fəsildə bölünür. Onların hər birində Mendoza bu anın sosial normaları ilə bağlı istəksizliyini izah etmək üçün ironik üslubunu və qara yumorunu nümayiş etdirir. Eynilə, qəsdən yumor yaratmaq niyyəti ilə təkrar istifadə edir. Bu səbəbdən anafora dastançının inadkar (və irrasional) xarakterini nümayiş etdirməyə xidmət edir.

Eynilə, hiperbol romanın komik tərəfinə töhfə vermək üçün istifadə olunur. Əcnəbinin sosial normaları anlamaq məqsədindəki çətinliklərini təfərrüatlı izah etməklə yanaşı. Nəticə etibarilə müəllif bugünkü cəmiyyətin quruluşu ilə bağlı çox güclü tənqidlər söyləməyi bacarır.

Xarici perspektivin əhəmiyyəti

Xarici və maraqlı baxış qəhrəmana kifayət qədər sadəlövh bir obyektivlik bəxş edir. Nəticə etibarilə, anonim komandirin Kataloniya cəmiyyətindəki qüsurlar barədə söylədikləri günahsız, təsadüfi olduğu qədər etibarlı görünür. Bu tip "uşaq davranışı" dastançının acgöz yemək tərzində olduqca nəzərə çarpır.

Digər tərəfdən, dastançıda insanlarla hər cür qərəz və ya əvvəlki meyl yoxdur. Yəni təcrübələr sanki hamısı ilk dəfə hekayələrmiş kimi görünür. Bu qeydlər arasında qarmaqarışıqlıq, sosial-iqtisadi bərabərsizliklər və bəzi köhnəlmiş ənənələr önə çıxır. Hər halda, iki əcnəbi varlıqlarının sonuna qədər Barselonada qalmaq istəyirlər.


Məqalənin məzmunu bizim prinsiplərimizə uyğundur redaktor etikası. Xəta bildirmək üçün klikləyin burada.

Şərh yazan ilk kişi olun

Şərhinizi buraxın

E-poçt ünvanından dərc olunmayacaq.

*

*

  1. Verilərdən məsul: Miguel Ángel Gatón
  2. Verilənlərin məqsədi: Nəzarət SPAM, şərh rəhbərliyi.
  3. Qanuniləşdirmə: Sizin razılığınız
  4. Məlumatların ötürülməsi: Qanuni öhdəlik xaricində məlumatlar üçüncü şəxslərə çatdırılmayacaqdır.
  5. Veri saxlama: Occentus Networks (AB) tərəfindən yerləşdirilən verilənlər bazası
  6. Hüquqlar: İstədiyiniz zaman məlumatlarınızı məhdudlaşdıra, bərpa edə və silə bilərsiniz.

bool(doğru)