الجناس

الجناس هو شخصية بلاغية تستخدم على نطاق واسع بين الشعراء والكتاب الغنائيين. يتكون من التكرار المستمر لكلمة أو جملة ، بشكل عام في بداية بيت أو جملة. على الرغم من أنه قد يظهر في النهاية في المنتصف. يمكن ملاحظة ذلك في الجملة التالية بواسطة Amado Nervo: "كل شيء معروف هنا ، لا يوجد شيء سر هنا".

يتم استخدامه من أجل تزويد النص بنوايا واضحة لا لبس فيها ، بالإضافة إلى صوت محدد.. بنفس الطريقة ، يتم استخدامه عند إنشاء قصائد نثر ، بغض النظر عما إذا كانت عبارة عن تكرار لعبارات دقيقة أو مجموعات نحوية مماثلة. على سبيل المثال:

"ماشي ، لا يوجد طريق ، الطريق يصنعه المشي". (Intertext أشار إليه جوان مانويل سيرات ، من قصيدة «كانتاريس» بقلم أنطونيو ماتشادو).

البلاغة المتعمدة

بالإضافة إلى إضفاء إيقاع خاص على الكتابات ، إنها شخصية بلاغية أساسية عند إبراز مفهوم أو فكرة أو نفس الشيء الغنائي الذي هو بطل الرواية في بعض الآيات.. يتجسد الخطاب المتعمد أدناه في مقتطفات بقلم أندريس إيلوي بلانكو:

"رسام وُلِد في أرضي بفرشاة أجنبية // رسام يتبع طريق العديد من الرسامين القدامى // على الرغم من أن العذراء بيضاء اللون ، أرسم لي ملائكة سوداء صغيرة." ("رسموا لي الملائكة السوداء الصغار" ، أندريس إيلوي بلانكو).

بالإضافة إلى ذلك ، تلعب الجناس دورًا رائدًا في الإلقاء. وبالتالي ، فإنه يجعل الشعر مظهرًا فنيًا - يجب أن يُقرأ بصوت عالٍ لكي يتم تقديره بالكامل. سواء تم غنائها أو تلاوتها أو نداءها بصوت عالٍ. من غير الواضح ما إذا كان القارئ أمام جمهور يستمع إليه باهتمام أو في عزلة في غرفة.

أصول الجناس

يأتي مصطلح الجناس من مزيج من كلمتين من أصل يوناني. في المقام الأول، آن، المعنى هو "التكرار" أو "التشابه" ؛ استكملت مع فيرين، وهو ما يعني "التحرك". من ناحية أخرى، لقد كانوا موجودين قبل فترة طويلة من اختراع الكتابة.

يجادل الأكاديميون بأن استخدام الجناس يعود إلى الأوقات التي كانت الشفوية هي الوسيلة الوحيدة لنقل المعرفة. لذلك، تم استخدام هذا المورد لعدم ترك مجال للشكوك بشأن الأفكار الواردة في الجمل أو يمكن أن يساء تفسيرها.

أنواع الجناس النحوية

في مجال علم اللغة والتحليل النحوي ، "الجناس" هو مصطلح له ثلاثة معاني مختلفة. هذا - بصرف النظر عن استخدامه كشخصية بلاغية - يشكل واحدة من تلك الخصائص التي تجعل من الإسبانية لغة يصعب استيعابها بالنسبة لأولئك الذين ليسوا لغتهم الأم. حتى ، في بعض الأحيان بالنسبة للناطقين باللغة الإسبانية منذ الولادة ، فإنه يخلق أيضًا صعوبات.

تطبيقات

• يتم استخدام الجناس كنقطة مرجعية أو إلهي في شكل ضميرالذي يرتبط معناه بسياق الخطاب. نلاحظ في العبارة التالية لفيليبو نفياني “نك”:… “لورا تهرب من حياتي ، وأنتم هنا ، اسألوا لماذا أحبها رغم الجروح» ...
• وبالمثل، يمكن أن تكون الجناس تعبيرًا يخضع تفسيره لعبارة أخرى تكمل الخطاب.
• وأخيرا، معناه خاضع للمفاهيم التي في وقت التكرار (للكلمة أو العبارة) موجودة بالفعل في النص. على سبيل المثال: "كان هناك طائر بحجم نصف لتر جالسًا في الليمون الأخضر". (البالوسيا أنخيل).

الجناس المنثور

الجناس الناقصة والكلاب عبارة عن مصطلحات غالبًا ما تكون معانيها مضللة. ومع ذلك ، لا يوجد سوى اختلاف واحد بين الاثنين ، وهو أمر سهل الفهم. من ناحية أخرى ، تستخدم الكاتافورات ضمن قواعد اللغة القشتالية كمصادر للتماسك الهيكلي في الكتابات ، وتجنب تكرار الكلمات.

في الجناس الناقوس ، يتم استخدام الضمير بعد تقديم الفاعل بالفعل داخل الجملة. في حين أن، في المنجنيق ، يتم استخدام "المصطلح البديل" لأول مرة وبعد ذلك يظهر بطل الرواية للعمل.

فمثلا: "إيلا لم تنتظر طويلا ، هذا باتريشيا ليس لديه صبر ".

القطع الناقص والجناس الناقص

هناك "أداة" نحوية ثالثة تستخدم لتوفير التماسك للنصوص دون اللجوء إلى التكرار المستمر للكلمات. يتعلق الأمر بالقطع. الضمير "البديل" غير مستخدم هنا. تم حذف الموضوع ببساطة، وغيابه مبرر بالكامل في النص ولا يوجد أي لبس فيما يتعلق بالشخصية أو الغرض الذي يتحدث عنه.

يمكن إعطاء الغياب (علامة القطع) على أنه "نوع" من الجاذبية. أي أن الإغفال يحدث بمجرد تقديم الموضوع بالفعل: مارينا وروبرتو زوجان مميزان ، إنهما حقاً يحبان بعضهما البعض كثيراً. وبنفس الطريقة ، يمكن أن تعمل بمثابة كاتافور "صامت". نلاحظ في الجملة التالية: "إنه لم يأت ، إدواردو غير مسؤول".

الخصائص العامة للجناس كشخصيات بلاغية

على الرغم من أن الجناس الخطابية واللغوية قد تبدو متشابهة في بعض الأحيان ، إلا أن مراجعة بعض الخصائص العامة للأول تعمل على توضيح الاختلافات بين أحدهما والآخر.

المدخلات

يظهر ظهوره عادة في بداية كل جملة. عادة من بداية الجملة وبعد ذلك ، يليها إغلاق كل جملة. لذلك، في هذه الحالة تظهر الجناس بعد فترة وتليها أو فترة ومباعدة. على سبيل المثال: "طوبى لك في المدينة أو في الريف. مباركة تكون ثمر أحشائك وثمر أرضك ". (تثنية 28).

أيضا، يمكن العثور على جناس الإدخال بعد فاصلة أو فاصلة منقوطة. ويلاحظ هذا في المقطع التالي: "اضرب النصل ، طاحونة ، حتى تتساقط ثلوج القمح. // أعط الحجر ، الماء ، حتى يروض. // امنح الطاحونة الهوائية ، الهواء ، حتى بلوغ المستحيل ”. (ميغيل هيرنانديز).

كلمة واحدة ، عبارة واحدة

في هذا النوع من الجناس ، هيغطي المورد أكثر من كلمة واحدةكما يمكن رؤيته في المقطع التالي لسيلفيو رودريغيز: "هناك من يحتاج إلى أغنية حب. هناك من يحتاج أغنية صداقة. هناك من يحتاج إلى العودة إلى الشمس ليغني بأكبر قدر من الحرية ".

مع تغيير الجنس

إحدى الطرق التي يمكن من خلالها العثور على الجاذبية داخل الجملة هي استخدام polyptoton. ثم، المصطلح المراد تكراره يغير الجنس خلال سياق النص. على سبيل المثال: "كيف تريدني أن أحبك إذا كان الشخص الذي أريده أن يحبني لا يحبني بالطريقة التي أريدها؟"