تصوير: مايت أوسيدا ، ملف تويتر.
Mayte uceda هي أستوريان. نشر بنفسه روايته الأولى عام 2013 بعنوان لوس انجليس دي لا توريالذي كان ناجحًا. ثم نشرت حب لريبيكا y أليس ونظرية القرد اللانهائي. حارس المد هذا هو عنوانه المنشور الأخير. في هذه المقابلة يخبرنا عنه وعن عدة مواضيع أخرى. أنا حقًا أقدر وقتك ولطفك.
Mayte Uceda - مقابلة
- الأدب الحالي: روايتك المنشورة الأخيرة بعنوان حارس المد. ماذا تخبرنا عنها ومن أين أتت الفكرة؟
مايت يوسيدا: نشأت الفكرة عندما اكتشفت حطام سفينة المحيط الاسباني فالبانيرا، وقعت في مياه فلوريدا في 1919 والذي يمثل أكبر كارثة بحرية إسبانية في أوقات السلم. كانوا 488 ضحية بين الطاقم والركابمعظمهم مهاجرون يبحثون عن حياة أفضل في كوبا. لقد فوجئت بمدى عدم معرفة هذا الحدث وقررت أن أكتب رواية كان للسفينة دور خاص فيها. أردت أن أنشر هذه المأساة ، تكريم إلى المتوفى ، اعتراف غير موجود مؤسسياً.
- AL: هل يمكنك العودة إلى الكتاب الأول الذي قرأته؟ وأول قصة كتبتها؟
م.و: أتذكر أنني قرأت بمفردي واحدة من سنوبي. إنه أول ما يتبادر إلى الذهن. عندما تتحسن قراءتي ، كنت أغوص لساعات في الموسوعة الأساسية للشبابوالتي كان لها ألقاب رائعة مثل: قل لي لماذا ، أخبرني من هو ، أخبرني أين هو ، أخبرني كيف يعمل...
أول شيء كتبته كان الأغاني. تعلمت العزف على الجيتار في سن الثانية عشرة وأحببت إنشاء قصصي الخاصة ، وهي هواية حافظت عليها لسنوات عديدة.
- AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور.
MU: من إيزابيل اللينديعلى سبيل المثال ، عادة ما أقرأ كل ما يكتبه. أنا أستمتع حقًا بسردك ، بغض النظر عما تخبرني به. مع زافون وحدث الشيء نفسه بالنسبة لي. من ناحية أخرى ، لدي دائمًا مؤلف واقعي من القرن التاسع عشر: جالدوس, باردو بازان, بوق, فلوبير, بلزاك... لقد ساعدوني في معرفة ماضينا القريب وفهم مجتمعنا الحالي.
- AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟
م.و: أحب الخيال والملحمة ، لذا سأكون سعيدًا بالجلوس بجوارك لفترة من الوقت. عبدالله الكريدامن سيد الخواتم، بينما كان يدخن على غليونه. يسحرني العالم الذي صممه تولكين ، وبالطبع كنت أرغب في إنشائه.
- AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟
م.و: أستطيع أن أقرأ في أي مكان أقل على الشاطئ. أحمل دائمًا كتابًا ، لكن انتهى بي المطاف بالنظر إلى البحر. أجد صعوبة بالغة في الكتابة بالموسيقى ، ولا يسعني إلا أن أعطيها اهتمامي الكامل. ما لا يختلف في روتيني اليومي هو شركة قطتي ميكا ولمدة شهرين من أ جرو دعوة لينا الذي يتبعني في كل مكان.
- AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟
م.و: أنا بومة ، احب الليل في الكتابة، لكني بحاجة إلى النوم لساعات معينة لأشعر بالراحة ، لذلك أحاول أن أكون مثل الدجاج ، وأن أستيقظ مبكرًا وأتقاعد في الليل. لدي واحدة علبه دافئ في منزلي. هذا هو المكان الذي أقفل فيه نفسي بالكتب والدفاتر والأوراق في كل مكان ورفاقي ذوي الأرجل الأربعة.
- AL: هل هناك أنواع أخرى تحبها؟
مو: جميع. وأنا لا أقولها كشيء إيجابي ، بل على العكس. على مر السنين ، تأكدت من أن وجود أذواق متنوعة للغاية يشتتك في جميع الجوانب.
- AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟
MU: أنا أقرأ حلاوة الماءبواسطة ناثان هاريس. أنا أيضا أستمع إلى كتاب مسموع جاحد الجميل، بقلم بيدرو سيمون ، كلاهما موصى به للغاية ، على الرغم من أنني أفضل سيمون. أنا أنهي ما سيكون روايتي الخامسةلكن لا يمكنني إخبارك بأي شيء حتى الآن.
- AL: ما رأيك في مشهد النشر وما الذي دفعك لمحاولة النشر؟
م.و: مشهد النشر هو يعيش أكثر من عدمه، فى رايى. والحياة لا تعني بالضرورة الصحة. أصبح الإصدار شائعًا. في السابق ، كانت قنوات النشر جامدة ولم يكن بإمكان الكتاب الطامحين الوصول إليها. الآن مع ازدهار النشر المكتبي، هناك مجموعة رائعة من المؤلفين المحتملين ، بعضهم جيد ، وبعضهم سيء ، والعديد من المؤلفين المنتظمين ، ولكن كل شخص لديه فرصته. في وقت لاحق القراء يحصدون بالفعل المجال. ربما لهذا السبب تم تشجيعي على القفز إلى الحلبة: لمجرد أنني أستطيع القيام بذلك.
لا أرى أن الكتاب الرقمي سيحل محل الكتاب المادي كما كان يخشى قبل بضع سنوات. نحب كثيرًا أن نلمسها ونشمها ونعطيها بعيدًا.
- AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الاحتفاظ بشيء إيجابي للقصص المستقبلية؟
مو: الأزمات دورية. إذا نظرت إلى الوراء لمئة عام فقط ورأيت كيف يعيش الناس ، ستدرك كم أنت محظوظ لأنك ولدت في هذا الوقت. أي شخص في بداية القرن العشرين ، في أي جزء من العالم ، كان يعيش ضمن معدلات الوفيات التي من شأنها أن تجعلنا نرتعد اليوم. متوسط العمر المتوقع ، وفيات الرضع في تلك السنوات ، والحروب ، والأوبئة ، والمجاعة ، ومدى ضعف تطور الطب وصناعة الأدوية ... أعتقد أننا لا نملك فكرة. وأنا لا أتحدث عن العصور الوسطى ، أنا أتحدث عن زمن أجدادنا وأجداد أجدادنا. نحن محظوظون جدًا ، على الأقل في الجزء الذي نعيش فيه من العالم.
عندما وصل الوباء كنت في سفن شراعية كاملة حارس المدمنغمسين في الحرب العالمية الأولى ، في جائحة الأنفلونزا الإسبانية المدمر ، في الحرب العالمية الثانية وفي كل تلك المعدلات الهائلة التي ذكرتها من قبل. وأخبرونا أن الشيء الوحيد الذي يتعين علينا القيام به هو البقاء في المنزل ، مع تلفزيوننا ، وأجهزتنا الإلكترونية ، ووسائل راحتنا ... كنا نظن أن الغرب سيكون سعيدًا دائمًا بعد ذلك ، لكن الأوقات العصيبة قادمة. سنرى ما إذا كنا مستعدين لمواجهتهم.