هيلينا تور. مقابلة مع مؤلف كتاب "الدم الفاسد"

الصور: بإذن من هيلينا تور.

A هيلينا تور ومن المعروف أيضا باسم جين كيلدر، وهو الاسم المستعار الذي وقع بموجبه عدة ألقاب روايات رومانسية المحددة في فترة الوصاية البريطانية في القرن التاسع عشربسبب ولعه بالأدب الإنجليزي في ذلك القرن. معلم، الآن في إجازة للكتابة ، التوقيع الأول باسمه, الدم الفاسد، صدر العام الماضي. لقد كنت طيبًا بما يكفي لمنحني هذه المقابلة حيث يخبرنا عنها وعن كل شيء قليلاً.

هيلينا تور - مقابلة

  • ACTUALIDAD LITERATURA: عنوان روايتك هو الدم الفاسد. ماذا تخبرنا عنها ومن أين أتت الفكرة؟

هيلينا تور:في الواقع العنوان هو الدم الفاسد، لكننا قررنا أن نلعب مع الغموض على الغلاف. انه قصة الإثارة التاريخية التي تدور أحداثها في لاس ميدولاس عام 1858. بينما ينتشر الحرس المدني في المنطقة لمنع الهجمات ضد إيزابيل الثانية التي ستمر هناك قريبًا ، تبدأ الفتيات النازفات في الظهور في El Sil. يتزامن ذلك مع وصول أ اليتيم الشاب الذي سيكرس نفسه لرعاية فتاة صماء ، ابنة صاحب مزرعة نحل. ولكن في حرصه على حمايتها ، سيصطدم شيئًا فشيئًا في فم الذئب. الفكرة الأولى، التي بُني عليها كل شيء آخر ، كان الدافع وراء الجرائم. من هناك ، وفي عمليات إعادة كتابة مختلفة ، ظهرت الأحرف وتم نسج النص معًا.

  • AL: هل يمكنك تذكر الكتاب الأول الذي قرأته؟ وأول قصة كتبتها؟

HT: عندما كنت طفلاً ، كان جدي يعطيني دائمًا كتبًا عن الحيوانات. كانت مفيدة ، لا سرد. أعتقد أن أول كتاب سردي قرأته كان عبارة عن مجموعة من القصص القصيرة بما في ذلك الأمير السعيد، بقلم أوسكار وايلد ، وبكيت معه مثل التمزق لأسابيع. 

أول شيء أتذكره هو الكتابة بعمر 9 سنة. أيضا ، من أ قصة، ثم قمت بتلخيصها و قمت بتوضيحهم عن طريق الرومانسية. أشياء لمكافحة الملل كطفل وحيد على ما أعتقد.

  • AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور. 

HT: أنا دائما أعود إلى نيتشه، فيسنتي فاليرو, مالارم, ريلكه, كافكاتوماس مان، جين أوستن... إنني أعني القراءة أكثر من الاكتشاف.

  • AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟

HT: أنا أعرف هذا: اللورد هنريمن صورة دوريان غراي. أجدها رائعة.

  • AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟

HT: إلى الكتابة، بحاجة أعلم أن لدي وقت أمام. لا أستطيع الكتابة في أوقات غريبة ، من الصعب جدًا إدخال النص الخاص بك بحيث لا أريد شيئًا لإزالتي. 

للقراءة في أي مكانهناك ضوضاء يتحدث الناس أو أيا كان. أنا أفصل عن العالم بسهولة شديدة.

  • AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟

HT: إلى الكتابة، أفعل ما هو أفضل من أجل الصباح (أنا مستيقظ مبكرًا) وبالطبع في مكتبي ومع جهاز كمبيوتر قديم. أنا لست واحدًا لأخذ جهاز كمبيوتر محمول في أي مكان. ل قرأ, ليست لحظة سيئة.

  • AL: هل هناك أنواع أخرى تحبها؟

HT: أنا أحب كل ما لدي جودة، الأنواع ليست أكثر من تسمية. لكن ، باستخدامهم ، هناك شيئان لا أستطيع معهم: المساعدة الذاتية والإثارة الجنسية.

  • AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

HT: الآن كنت أعيد القراءة احمر و اسود، Stendhal ، لكنني قاطعت القراءة القاتل غير الملتزم ، بقلم كارلوس بارديم ، لأنني مضطر لإجراء محادثة بينه وبين دومينغو فيلار. 

في نفس الوقت ، أنا rكتابة رواية من نوع أجاثا كريستي، على الرغم من وجود مزيج من الأنواع ، تم تعيينه في Villa de Ochandiano في عام 1897. ما زلت لا أعرف كيف سيتم تسميتها.

  • AL: ما رأيك في مشهد النشر؟ 

HT: الناشرون ، مع استثناءات ، هم شركات يريدون المبيعات وهم مجبرون على البحث عن التوازن بين الربحية والجودة. الآن ، امتلأت البانوراما بالإعلاميين الذين قدموا نتائج جيدة ، ولكن لحسن الحظ ، هناك فرص للغرباء (الاستمرارية ستعتمد على المبيعات بالطبع). 

لقد كتبت دائما ، ولكن قررت أن أنشر قبل بضع سنوات لأنني مدرس في مدرسة ثانوية و أراد الهرب الذي حل بنا. من الصعب جدًا أن ترى كيف يتم دفعك للتعامل مع الأشخاص الأذكياء كما لو كانوا أغبياء حتى يصبحوا أغبياء. يؤلم كثيرا.

  • AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الاحتفاظ بشيء إيجابي للقصص المستقبلية؟

HT: لقد استفدت من الموقف لأطلب واحدًا غادر وأنا أقضي الوقت في الكتابة. أنا عائلي للغاية ولم يؤثر علي كثيرًا في الحبس. ولكن بالتأكيد لا أرغب في كتابة أي شيء عن الوباء، أعتقد أن هناك بالفعل إجهاد عام بشأن الافتقار إلى الحياة الطبيعية.


كن أول من يعلق

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.