افريقيا فاسكيز بلتران. مقابلة مع مؤلفة كتاب "صمت برلين"

تصوير: موقع أفريقيا Vázquez Beltrán.

افريقيا فاسكيز بلتران هو من سرقسطة وتخرج فيها تاريخ. نشر روايته الأولى عندما كان صغيرًا جدًا في السابعة عشرة من عمره. يوجد بالفعل واحد وعشرون أدبًا للشباب والكبار من أنواع مختلفة مثل الخيال الخيالي أو التاريخي أو الرومانسي أو العلمي. ومن المعروف أيضا من قبل أفريقيا روث، الاسم الذي وقع به عناوين مثل شباب المستنقع o بعد الرياح الموسمية. كما تم تخصيصه ل قراءة التوعية سواء في المدارس والمراكز التعليمية الأخرى أو في مشاريع مثل Ficción Express. كما يقدم ورش عمل للكتابة للشباب والكبار. روايته الأخيرة التي قدمها هي من النوع التاريخي وعنوانها صمت برلين التي فازت بجائزة CREAR 2019. شكرا جزيلا لك وقتك ولطفك هذا مقابلة حيث يخبرنا عنها وعن أشياء أخرى عديدة.

مقابلة مع أفريقيا فاسكيز بيلتران

  • ACTUALIDAD LITERATURA: روايتك الجديدة بعنوان صمت برلين. ماذا تخبرنا عنها ومن أين أتت الفكرة؟

أفريقيا فاسكيز بلترون: أحكي قصة خيالية عن أ أريا المعلم الذي ، في ذروة النازية ، يرفض أن يكون جزءًا من النظام. خطرت لي الفكرة عندما كنت أدرس التاريخ ، كنت أتساءل كيف شعر الألمان غير النازيين في زمن هتلر. كان القصد من الرواية أن تكون إجابة ، لكنها في النهاية أثارت المزيد والمزيد من الأسئلة بالنسبة لي.  

  • إلى:يمكنك العودة إلى الكتاب الأول الذي قرأته؟ وأول قصة كتبتها؟

BVA: لا أتذكر أول كتاب قرأته ، لكني أتذكر القصص الأولى التي سمعتها: أخبرني والداي قبل النوم عندما كنت صغيرًا. ثم بدأت في البحث في مكتبة أختي الكبرى والتقيت Enid Blyton, مايكل اينده، ماريا جريب ... كانت محاولتي الأولى في كتابة الرواية عندما كنت في العاشرة من عمري وكانت عن امرأة إسبانية فرت إلى روسيا بعد الحرب الأهلية وأصبحت راقصة باليه. 

  • AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور. 

AVB: يا له من سؤال صعب! سأبقى مع لورا جاليجو لأنها كانت علامة على مراهقتي.

  • AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟ 

BVA: كفوتيمن اسم الريح y جان Valjeanمن البؤساء، على التوالي.

  • AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟ 

BVA: لا شيء ، الحقيقة هي أنني اكتفيت سيارات الدفع الرباعي. بسبب الظروف الشخصية ، أتيت لكتابة أكثر من نصف رواية بواسطة هاتفي المحمول ، في مجموعة WhatsApp لم أكن فيها سوي.

  • AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟ 

BVA: إذا كان بإمكاني الاختيار ، فأنا أحب الكتابة عندما أكون في إجازة في الجبال أو في الريف.

  • AL: هل هناك أنواع أخرى تحبها؟

BVA: أقرأ وأكتب (أو أخطط للكتابة) جميع الأنواع تقريبًا ، لكنني أعتقد أن الرواية هي المفضلة لدي históricaالرواية خيالي والرواية شباب معاصر.

  • ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

BVA: انتهيت للتو من القراءة اللصبقلم ميغان والين تورنر ، وأنا أكتب الكتاب الثالث في ثلاثية بعنوان العشيرة المجهولة. كل الخيال!

  • AL: ما رأيك في مشهد النشر وما الذي دفعك لمحاولة النشر؟

BVA: كريو كيو لقد غيرت الإنترنت والشبكات الاجتماعية عالم النشرأحيانًا للأفضل وأحيانًا للأسوأ. في البداية لم أكن أعتقد أنني أستطيع تكريس نفسي للكتابة بشكل احترافي ، لكنني كتبت الكثير من القصص ، ومختلفة تمامًا عن بعضها البعض ، لدرجة أنني أخبرت نفسي أنني لم أفقد أي شيء من خلال المحاولة.

  • AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الاحتفاظ بشيء إيجابي للقصص المستقبلية؟

BVA: لقد ساعدني العمل منذ بداية الوباء: لطالما كانت القصص ملاذًا بالنسبة لي ، وآمل أن يظلوا كذلك في المستقبل.


اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.