مريم أورزال. مقابلة مع مؤلفة كتاب "علاج للروح"

تصوير: مريم أورزال ، صفحة الفيسبوك.

مريم أورزال هو الاسم المستعار لكاتب وصحفي من بطليوستخرج في الاتصال السمعي البصري ومخصص للإذاعة. معجب ب رواية رومانسية، قرر نشر كتابه الخاص ولديه بالفعل عدد قليل. آخر واحد علاج للروح. أنا حقا أقدر وقتك ولطفك على هذا مقابلة حيث يخبرنا عنها وأكثر من ذلك بكثير.

مقابلة مع مريم أورزال

• ACTUALIDAD LITERATURA: روايتك الجديدة بعنوان علاج للروح. ماذا تخبرنا عنها ومن أين أتت الفكرة؟
  

مريم أورزال: علاج للروح يعني لي أحد أكثر المشاريع إثارة في حياتي. أنا مهتم أكثر بالروايات الخفيفة وكان الشروع في هذا الكتاب شيئًا لم أبحث عنه حتى. يمكننا القول أن القصة كانت تأخذني. كانت الشرارة التي أشعلت الفكرة هي البحث نفسه. ذات يوم ، كنت أبحث عن بيانات لرواية أخرى ، اكتشفت ذلك أول طبيبة في إنجلترا لقد عاش كل حياته كرجل ليكون قادرا على ممارسة الطب. ولم تكن هناك حاجة إلى أي شيء آخر. ولد على الفور تقريبا بيج وعرفت ما يريد قوله.

• إلى:يمكنك العودة إلى الكتاب الأول الذي قرأته؟ وأول قصة كتبتها؟

MA: كانت قراءاتي الأولى قصص. التهمتهم. كانت الخطوة المنطقية هي روايات الأطفال والشباب ، لكن الحقيقة هي أنني اكتشفت أنني في سن 13 وبعد فترة من عدم الاهتمام كثيرًا بالقراءة. بيت الأرواح. أعادتني إيزابيل أليندي إلى المسار الصحيح ، ومنذ ذلك الحين لم أتوقف عن كوني قارئة قهرية.

لكن ككاتب ، مهنة جاء لي جدا بعد الظهر. روايتي الأولى كانت واحدة من المرتفعات، وهي بيئة أنا متحمس لها أيضًا ، جنبًا إلى جنب مع ريجنسي. اسمه الطرح ولا يزال يُنشر في المكان الذي ظهر فيه ، على منصة Wattpad.

• AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور. 

م.ع: لا يمكنني الاحتفاظ بواحد فقط ، أنا خائف. على الرغم من أنني سأقول دائمًا إنني مدين بالكثير لذلك جوانا ليندسي. كانت هي التي فتحت لي الباب أمام الرومانسية ، والتي أطلقت في داخلي هذا الحب لهذا النوع ، ليس فقط لقراءته ولكن أيضًا لكتابته. على الرغم من أنها ربما لم تكن المرجع الذي لدي اليوم عند الكتابة. أنا أحب ليزا كليباس, ماري بالوغ ، جوليا كوين ، سارة ماكلين... بجدية ، هناك الكثير الذي لا يمكنني تسميته جميعًا.

• AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟ 

م أ: ضع ديريك كرافن في حياتك ... الشخصيات الذكورية بواسطة ليزا كليباس إنهم دائمًا محبوبون ولا يُنسى قليلاً ، لكن شخصية ديريك المعذبة وذكائه وقدرته على السيطرة على كل شيء وعلى الجميع باستثناء الحب ... كنت أود أن أكون قادرًا على إنشاء شخصية مثله. يوما ما سأفعل.

• AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟ 

م أ: أنا عابد الصمت. أنا لا أقول أنني لا أستطيع القراءة أو الكتابة مع بعض الإلهاءات ، ولكن عندما يمكنني القيام بذلك في صمت تام ، فأنا أسعد شخص في العالم. تلك الفقاعة الصغيرة التي صنعتها حولي هي سلام وسعادة.

• AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟ 

م أ: آه ، حسنًا ، أنا لست منزعجًا من هذا الأمر. عادة ما أقرأ في أريكة و الكتاب الإلكتروني، لكنني أعترف أن أكثر تجاربي مكافأة هي دائمًا الكتب في ورقة. للكتابة ليس لدي تفضيل واضح لأي جهاز. عندما "أجلس" للكتابة ، أذهب عادةً إلى جهاز الكمبيوتر ، لكني أكتب أيضًا مشاهد كاملة على متحرك، حسب المكان الذي تمسك به.

• AL: هل هناك أنواع أخرى تحبها؟

م أ: أنا أحب السرد التاريخي، كثير. وكذلك رواية سوداء. في الرومانسية ، قرأت كل شيء ، على الرغم من أنني دائمًا ما أركز كثيرًا على الوصاية التاريخية أو الفيكتورية.

• ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

م أ: أنا أعيد قراءة ملف قواعد الوغد بواسطة سارة ماكلين. أما بالنسبة للعمل فقد فتحت الرواية في صالون سيليكت لي بابًا خطيرًا ورائعًا. أنا لم شمل مع تشادويك في الجيل الثاني، وحتى هنا يمكنني القراءة.

• AL: ما رأيك في مشهد النشر وما الذي دفعك لمحاولة النشر؟

م.ع: قطاع النشر معقد جدا. نحن الآلاف والملايين الذين نرغب في كسب لقمة العيش ، وعلى الرغم من وجود الآلاف والملايين من القراء الذين يستهلكون كتبنا ، لا يكفي أبدًا أن ينجح الجميع. لحسن الحظ ، كانت نيتي في هذا العالم دائمًا الاستمتاع بالعملية ، وعيشها ... وقد وجدت راحة ورضاء كبيرين أثناء القيام بذلك مع الناشر الخاص بي Selecta. قررت أن أنشر لأنني أردت أن أجعل الآخرين يشعرون بما شعرت بالقراءة ، وقد جعلت Lola Gude الأمر سهلاً للغاية بالنسبة لي. تجربتي كانت دائما جيدة، لا يمكنني الصراخ بشأن القطاع ، على الرغم من أنني لا أنكر أنه ، في بعض الأحيان ، يمكن أن يكون جاحد بعض الشيء.

• AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الاحتفاظ بشيء إيجابي للقصص المستقبلية؟

MA: كل أحداث الحياة ، السعيدة والدرامية ، هي مصدر إلهام. عندما يعمل المرء على خلق المشاعر ، فإن التفكير القائم على الأحداث التي يواجهها هو أمر لا مفر منه. إن قوة الشعب الأوكراني وشجاعته ومصاعبه عالمية ، فهي نفسها التي تحرك فتاة صغيرة في العصور الوسطى للفرار أو مواجهة رعب الأب المستبد أو النظام القمعي. بالطبع ما يحدث يؤثر علي ، بل حتى الحزن أحياناً محرك للخلق.