مارتن كاسارييغو. مقابلة مع مؤلف كتابي أنا أدخن لننسى أنك تشرب

تصوير: موقع Martín Casariego على الإنترنت

مارتن كاسارييجو, الكاتب Madrilenian بالإضافة إلى كاتب السيناريو (سر بوينتي فيجو) Y المفصل في وسائل الإعلام المختلفة ، قدم العام الماضي روايته السوداء أنا أدخن لأنسى أنك تشرب، نشرته Siruela. لكنها تتمتع بالفعل بتاريخ طويل حافل بأكثر من 30 عنوانًا ، 8 منها للأطفال. لقد منحني هذا مقابلة أن أشكرك جزيل الشكر. لطفه ووقته الذي يشاركه أيضًا في السياسة.

مارتين كازاريغو - مقابلة

  • ACTUALIDAD LITERATURA: هل تتذكر أول كتاب قرأته؟ وأول قصة كتبتها؟

مارتين كازاريغو: مستحيل تذكر أول كتاب قرأته. هناك صورة تجعلني أضحك وأنا صغيرة جدًا فيها ، بنظرة مركزة جدًا وفي يدي كتاب صلصلة رأسا على عقب. لذلك يمكن أن يكون أحد كتب Tintin التي كانت معي طوال حياتي. كانت القصة الأولى التي كتبتها بلا شك تنقيح في المدرسة

  • AL: ما هو هذا الكتاب الذي أثر فيك ولماذا؟

MC: واحدة من أولى الأشياء التي أثرت علي ، بعد الترفيه عني ، كانت أورزويمن ألبرتو مانزي، مع ثلاثة عشر أو أربعة عشر عامًا ، على ما أعتقد. لماذا ا؟ لأنه ، لكونه مغامرًا ، كان له عمق يفتقر إليه الآخرون ، وكان مكتوبًا جيدًا. ساهم في طرزان لتجعلني أحلم أفريقيا. بدافع الفضول ، قرأتها مرة أخرى عندما كنت في العشرينات من عمري ، ومرة ​​أخرى أحببتها حقًا ؛ وبعد عشر سنوات ، نفس الشيء.

  • AL: وهذا الكاتب المفضل؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور.

MC: ليس لدي كاتب مفضل واحد ، هناك الكثير ، كل أولئك الذين كتبوا رواية أثارت إعجابي ، جراهام جرين ، كافكا ، تولستوي ، كلارين ، ديليبس، ألبرت كامو ، بيوي كاساريس ، جيمس م. كين، كارسون ماكولرز ، إلخ ، إلخ. وبدون أدنى شك ، سرفانتس.

  • AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟

MC: في ذلك الوقت أحببت حقًا الساحرمن Rayuelaلكن حماسي خفت على مر السنين. يعجبني كثيرا جدا أليخاندرا فيدالمن عن الأبطال والقبور، لكنني أفضل أن تكون بعيدة. بدلا من ذلك ، نعم أود أن ألتقي آنا كارنينا. وخلقها؟ لهم وغيرهم الكثير بالطبع.

  • AL: أي هوايات عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟

MCs: أعتقد لا. حسنا أكثر الصمت حول وتقليل الانقطاعات كان ذلك أفضل.

  • AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟

MC: أنا لا أهتم بالموقع ، لقد اضطررت إلى التكيف مع نفسي ، حتى يمكنني الكتابة en قهوة... لكن المثالية ، حقل، وحده.

  • AL: ماذا نجد في روايتكأنا أدخن لأنسى أنك تشرب?

MC: واحد زوجان بطل الرواية الذي يعجبني كثيرًا ، ماكس وإلسا، الشرير الذي أحبه أيضًا ، على الرغم من عدم وجوده في الجوار ، غارسيا ، قصة حب ، عمل ، بعض المؤامرات، حوارات سريعة مع الفكاهة والسخرية ، المراجع الثقافية ، أ سان سيباستيان تسمم من قبل ETA و مدريد يغادر ال MOVIDA...

  • AL: المزيد من الأنواع الأدبية التي تهمك؟

MCs: أنا لست جنس جداعلى الرغم من وجود وقت قرأت فيه الكثير من روايات الجريمة والجريمة (ومن هنا تأتي سلسلة Max Lomas). أعتقد ثام روايات جيدة هم فوق الأنواع.

  • AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

MC: أنا الآن أقوم بالتصحيح سعري لا شيء، استمرار أنا أدخن لأنسى أنك تشرب وأن Siruela ستصدر الربيع المقبل. لقد قمت بنشره أولاً في عام 1996 ، لكنه سار في السابق حسب التسلسل الزمني انا أدخن…، واعتقدت أنني بحاجة مراجعة.

فيما يتعلق قراءة٪ s، كان الأخير رجل بكيس فوق رأسهمن الكسيس رافيلو، وهو ما أعجبني كثيرًا ، ولدي كتابان على الطاولة ، في انتظاري ، رحلة إلى الكونغوبواسطة Gide و جمع شمل y روح شجاعةبواسطة فريد أولمان.

  • AL: كيف تعتقد أن مشهد النشر يناسب العديد من المؤلفين أو الذين يرغبون في نشرهم؟

MCs: لطالما كان النشر صعبًا ، بين الحين والآخر. الكثير مكتوب ، وعلى الرغم من نشر الكثير ، إلا أنه ليس سوى جزء صغير مما يتلقاه الناشرون. على أي حال ، إذا كان شخص ما يحب حقًا الكتابة ويريد النشر ، فيجب أن يكون مثابرًا ، ولا يُهزم ، ويثق في نفسه ... وهذا ليس بالأمر السهل دائمًا.

  • AL: ما هي لحظة الأزمة التي نعيشها على افتراض من وجهة نظر إبداعية؟ هل يمكنك الاحتفاظ بشيء إيجابي أو مفيد للروايات المستقبلية؟

MCs: كل شيء يعيشه المرء ، طيبًا وسيئًا ، يُستخدم في الكتابة. في الواقع ، أنت تكتب من قراءاتك وخبراتك. تكون هذه العلاقة في بعض الأحيان أكثر إلحاحًا ، ولكن عادةً عليك أن تدع الأشياء ترتاح بعض الشيء. الآن ، على سبيل المثال ، لا أرغب في قراءة أي شيء عن الوباء أو كتابته. ولكن مع مزيد من المسافة ، يمكن رؤيتها.


كن أول من يعلق

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.