تصوير: مارتا أبيلو ، موقع المؤلف.
الكاتب مارتا أبيلو درس سيناريو الأفلام في Aula de Lletres في برشلونة ، وشارك في العديد من مختارات القصص القصيرة في إسبانيا وأمريكا اللاتينية وفاز بالعديد من الجوائز الأدبية. هي مؤلفة ابنا اخنوخالذي كان نجاحًا كاملاً ، وتشمل مسيرته أيضًا نهير رافد, منزل مظلم وقصص رعب أخرى, تيلاك الحكيم o مثل الله. الرواية السادسة التي نشرها هي أراضي الضباب والعسل، تدور أحداثها في قادس في العام الأخير من القرن التاسع عشر ، وقد لقيت استحسان القراء والنقاد. في هذا مقابلة يخبرنا عنها وأكثر من ذلك بكثير. أقدر وقتك ولطفك في خدمتي.
مارتا أبيلو - مقابلة
- ACTUALIDAD LITERATURA: كتابك الأخير بعنوان أراضي الضباب والعسل. كيف سارت معه ومتى التالي؟
مارتا أبيلتش: حسنًا ، أنا مرتاح جدًا لاستقبالها وخاصة لأولئك القراء الذين يكتبون لي معلقين أنهم زاروا الأماكن في الرواية. كما تعلم ، فإنه يمر عبر أراضي كاديز, ملقة وأنتقيرة، ومن الرائع الحصول على تعليقاتك واستعادة بعض المشاهد. استنادا إلى الرواية القادمة، لا يزال هناك الكثير من العمل ؛ لكني أتوقع أن يكون مجموعة في وقت مثير في العصور الوسطى.
- AL: هل يمكنك تذكر أي من قراءاتك الأولى؟ وأول قصة كتبتها؟
م أ: من قراءاتي الأولى أتذكر باعتزاز قصص المغامرات Enid Blytonروايات سالغاريأجاثا كريستي... أتخيل أن أسسها أثرت في القصة الأولى التي كتبتها عندما كنت في الثامنة من عمري: أ نقل منذ فترة طويلة مغامرات وغموض. قلدت لأتعلم.
- AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور.
م أ: سيكون هناك الكثير! لكنني دائما أعود إلى شيطانأو المعلم بو، إلى Capote ، إلى تولستوي, دوستويفسكي... لتلك الروايات الخالدة. أجد فيهم المصدر وجماليات ومعنى كل شيء.
- AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟
MA: جين آيرلقوته وخلوده.
- AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟
MA: أحتاج فنجان من ال وأجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بي مع الملاحظات حيث أنظم الشخصيات والمؤامرة. وفي الخلفية موسيقى جيدة.
- AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟
MA: في الوضع المثاليانا احب الكتابة عليها حديقة، خاصة في فترة بعد الظهر في فصل الربيع المشمس ؛ وفي الوضع واقعي، أنا أكتب في أى مكان، باب مفتوح؛ مع أو بدون يفكر في مكان قريب.
- AL: هل هناك أنواع أخرى تحبها؟
م أ: أنا أيضًا أحب الغموض والإثارة والرعب ... أحبه وفكرفتألجيرنون بلاكوود ، جو هيل، شيرلي جاكسون وبالطبع ستيفن العظيم ملك.
- ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟
م أ: الآن أنا أعيد القراءة إفانهوي, بواسطة والتر سكوت ، القراءة روح الوحوش، بقلم أنجيلا فالفي ، ومع قراءات عديدة أخرى لـ توثيق للرواية القادمة في العصور الوسطى.
- AL: ما رأيك في مشهد النشر وما الذي دفعك لمحاولة النشر؟
م أ: أعتقد أننا حاليًا في نطاق اللحظة المثلى. أعطى الوباء دفعة جديدة للقراءة وتزايدت مبيعات الكتب بشكل ملحوظ. إنه أمر رائع لأن هذا التيار يساعد العديد من المؤلفين على الاستمرار ، كما قال ويتمان ، في المساهمة بقصائدنا ، لأن الكلمات والشعر يمكن أن يغير العالم بالفعل.
- AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الاحتفاظ بشيء إيجابي للقصص المستقبلية؟
م.ع: نحن منغمسون في وقت معقد. نوع من الكوميديا التراجيدية السريالية لا نتمنى أن نعيشه أبدًا. ولكن لا يزال و بالرغم من الصعوبات، ربما يكفي أن تأخذ نفسًا عميقًا ، وتركز على المعجزات الصغيرة في كل يوم ، وكما تفعل شخصياتي عندما أضعهم في مأزق ، يعطي خطوة للأمام. حتى بدون قوة ، حتى مع وجود مخاوف ؛ يسقطون ، ينهضون ويستمرون!