كزافييه باروسو. مقابلة مع مؤلف كتاب لن تكون أبدا بريئا

كزافييه باروسو، من مواليد Granollers ، وتخرج فيها الاتصال السمعي البصري وهو كاتب سيناريو وكاتب. صدرت روايته الجديدة للتو. لن تكون أبدا بريئا، بعد طريق الاوهام. شكرا جزيلا على وقتك ولطفك على هذا مقابلة حيث يخبرنا عنها وعن الكثير.

Xavier Barroso - مقابلة

• ACTUALIDAD LITERATURA: روايتك الجديدة بعنوان لن تكون أبدا بريئا. ماذا تخبرنا عنها ومن أين أتت الفكرة؟
  

كزافييه باروسو: لن تكون أبدا بريئا هو رواية المثل والجرائم والعاطفة والانتقام الذي يحكي قصة شقيقين يجدان نفسيهما غارقين في دوامة من العنف للدفاع عما يؤمنون به والبقاء على قيد الحياة في سياق الصراع الطبقي. إنها القصة أيضًا برشلونة ينقسم إلى فصيلين لم يسمع أحد ويديرون ظهورهم وهم في طريق الحرب. بالتأكيد ، السنوات التي شهدت ظاهرة مسلحون (1917-1923) كانت صعبة للغاية بالنسبة لعامل من برشلونة ، لكنها في الوقت نفسه فترة مثيرة للانغماس في الحاضر.

جاءت الفكرة أثناء الكتابة طريق الاوهام. بدأت في اكتشاف المسلحين والتعمق فيهم وبدأت أدرك أن رواية ستولد من هذا الهوس الجديد.

• إلى:يمكنك العودة إلى الكتاب الأول الذي قرأته؟ وأول قصة كتبتها؟

إكس بي: أتذكر رواية للأطفال الصغار Tuixi ، مسرح tuixó that feia، والتي قرأتها عدة مرات عندما كان عمري 8 أو 9 سنوات. التهمت كثيرا وقريبا جدا. لحسن الحظ ، يوجد في منزلي عدد غير قليل من القراء وقد نقلوا لي الهواية. وأتذكر العديد من الروايات التي قرأتها عندما كان عمري 14 أو 15 عامًا ، مثل مدينة المعجزات, بيت الأرواح, أعمدة الأرض, مائة عام من العزلة o 1984.

• AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور. 

إكس بي: أنا قليلا المحول المتعدد العادي كلما سألوني هذه الأسئلة لسبب بسيط: فيما يتعلق بالأدب ، أجد صعوبة في أن أكون مخلصًا. إلى جانب ذلك ، قرأت العديد من الأنواع الأدبية المختلفة ، لذا فإن النطاق واسع جدًا. من إدوارد ميندوزاالمودينا جراندغابرييل غارسيا ماركيزمارثا أوريولس او حواء بالتاسار، حتى أوسكار وايلدستيفن ملكدونا لاذعاسحق اسيموف أو أورسولا ك. كما ترون ، إنها مجموعة انتقائية ومن الممكن أنه إذا سألتني الأسبوع المقبل ، فسأخبرك للآخرين والآخرين.

• AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟ 

إكس بي: أود أن ألتقي كثيرا دوريان غراي وخلق؟ كم هو صعب! قرأت مؤخرا الطائر الطنان، من Sandro Veronesi ، وأعتقد أنني أرغب بشدة في بناء شخصية مثل بطل الرواية من تلك الرواية.

• AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟ 

إكس بي: أعتقد أن هوايتي الرئيسية هي فكر كثيرا واعرف الشخصيات جيدا قبل أن أبدأ الكتابة. أتجول في مدينتي ، أو أستحم أو أطبخ أفكر فيهم. للقراءة ، أعترف أنني أحب أن أفعل ذلك مستلقياً.

• AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟ 

إكس بي: روتيني في الكتابة واضح جدًا: أنا من استيقظ مبكرا للكتابة والقيام بذلك الحانات أو المكتبات. الجدران تتساقط عليّ في المنزل.

• AL: هل هناك أنواع أخرى تحبها؟

إكس بي: هل تقصد جزء من التاريخ؟ حسنًا ، نعم ، لقد قرأت الكثير من الروايات من هذا الجامع الأدب المعاصرأيضا الخيال العلمي, رواية سوداء وكل ما يقع في يدي ويبدو ممتعًا بالنسبة لي.

• ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

إكس بي: الآن أنا أقرأ السيدة مارسمن تأليف فرجينيا فيتا ، ذلك الفيلم الأول الذي تحدث كثيرًا عنه. لقد أعطوني إياه ، ومن القليل الذي قرأته ، يعد. حول ما أكتبه ... لا يسعني إلا أن أخبرك أنني وقعت للتو على عقد مع Grijalbo بالنسبة لي الرواية الثالثة.

• AL: ما رأيك في مشهد النشر وما الذي دفعك لمحاولة النشر؟

إكس بي: أعتقد أننا نعيش في عصر الأدب الهادئ والغني لأنه تمت كتابة الكثير ونشره (على الرغم من أنه ربما ينبغي قراءة المزيد) ، وفي الوقت نفسه ، أعتقد أنه اتجاه خطير لأنه الكثير من الكمية ليس مرادفًا للجودة. ربما يجب على الناشرين تحرير عدد أقل من الكتاب والاهتمام به أكثر ، وفي نفس الوقت ، يبدو لي أنه من الرائع أن يتمكنوا من نشر المزيد من الأشخاص أكثر من ذي قبل. أعلم أن كل ما قلته حول هذا الموضوع متناقض ، بشكل عام أنا من جوانب عديدة ، لذلك أختم بالقول إن المثالي هو الوصول إلى حل وسط.

• AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الاحتفاظ بشيء إيجابي للقصص المستقبلية؟

إكس بي: هذه أوقات عصيبة ، وأنا لا أقول هذا فقط بسبب الوباء أو بسبب الحرب في أوكرانيا ، أعتقد أن مجتمع هو منغمسين في أزمة فلسفية وقيمية عميقة. Aunque viviéramos tiempos más estables, todavía quedaría mucho por hacer para que el mundo sea un lugar más justo y equitativo y, por eso, escojo quedarme con lo que está por venir, por pensar que el ser humano es capaz de encontrar el lado positivo de الاشياء. من أجل ذلك ، جزئيًا ، نحن الكتاب هنا ، لفرض الواقع وتخيل عوالم محتملة تساعد القراء على التطور والتفكير.