روزا ليكسوم هو كاتب وفنان فنلندي ولد في آني يلافارا، في Ylitornio ، في 1958. آخر رواياته المنشورة ، زوجة العقيد، لأول مرة إلى اللغة الإسبانية. أنا أقدر كثيرا كان لديك بضع دقائق لتكريسها له هذه المقابلة يخبرنا فيه قليلاً عن كل شيء عن كتبه وكتابه ومشاريعه الجديدة.
روزا ليكسوم
درس الأنثروبولوجيا والعلوم الاجتماعية في جامعات هلسنكي وكوبنهاغن وموسكو. كان والديه من رعاة الرنة وكان يعيش في مجتمعات مختلفة. وإلى جانب كونها كاتبة ، فهي كذلك رسام y المخرج. كتب الروايات والقصص القصيرة وكتب الأطفال وحصل على جائزة فنلندا وجائزة الشمال من الأكاديمية السويدية. ترجمت أعماله إلى تسع عشرة لغة.
زوجة العقيد
امرأة فنلندية ، في سن الشيخوخة ، تروي لنا قصة حياتها. كيف وقع في شبابه في حب صديق لوالده عقيد تعاطف معه النازية، ووقعت في زواج عنيف ومدمرة مع استعداد أوروبا للحرب.
مقابلة
- ACTUALIDAD LITERATURA: هل تتذكر أول كتاب قرأته؟ وأول قصة كتبتها؟
روزا ليكسوم: أول كتاب قرأته كان كتاب مومنبواسطة توف يانسون. يجب أن يكون قد بلغ من العمر 7 سنوات. وكتبت قصتي الأولى في سن الـ 21 ، وبدا لي أنني عجوز جدًا بالفعل!
- AL: ما هو أول كتاب أذهلك ولماذا؟
RL: كان كذلك الطائر الملونمن جيرزي كوسينسكي. لقد تركت انطباعًا قويًا عني وما زلت أتذكر هذا الشعور.
- AL: من هو كاتبك المفضل؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور.
RL: مؤلفي المفضل الذي ما زال على قيد الحياة هو الألماني. جيني اربنبيك. ومن بين الكلاسيكيات الكاتب الروسي نيكولاي غوغول.
- AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟
RL: أود أن ألتقي آنا كارنينابواسطة تولستوي.
- AL: أي هوايات عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟
RL: دع عقلك الباطن يتدفق.
- AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟
RL: في أعماق غابة. أنا أحب قضاء الوقت هناك.
- AL: أي أنواع أخرى تحبها؟
RL: خيالي وغير خيالي.
- AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟
RL: أنا أقرأ السبوتنيك قمر صناعي، رواية 1999 اليابانية هاروكي موراكامي. وأنا أعمل على روايتي الجديدة ، وهي جاهزة الآن تقريبًا.
- AL: كيف تعتقد أن مشهد النشر يناسب العديد من المؤلفين أو الذين يرغبون في نشرهم؟
RL: لا يمكن الإفراط في نشر الروايات عالية الجودة. سوف يبقون على قيد الحياة من عقد إلى آخر.
- AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الاحتفاظ بشيء إيجابي للروايات المستقبلية؟
رل: حسنا انا بخير. بينما أعمل على رواية جديدة ، لدي وقت للقيام بذلك تركيز الى حد كبير. لدينا غابات رائعة هنا في فنلندا ، أ طبيعة رائعة والبحر أمامي مباشرة لذا ، كما أقول ، عادة ما أكتب وأقضي الوقت عليهم.