رافائيل كونيدو. مقابلة مع مؤلف كتاب الرغبة في الحوادث

تصوير: رافائيل كونيدو. حساب فيسبوك.

A رافائيل كونيدو التقيت به شخصيًا كمدير في اجتماع للقراء نظمته Ámbito Cultural للدردشة معه دومينغو فيلار. ثم تعقبته. وفي مطلع الشهر الجاري أصدر روايته الجديدة ، الرغبة في وقوع الحوادث. أود أن أشكرك على لطفك ووقتك المخصص لذلك مقابلة حيث يخبرنا عنها وعن الكثير.

  • ACTUALIDAD LITERATURA: الرغبة في وقوع الحوادث إنها روايتك الجديدة. ماذا تخبرنا عنها ومن أين أتت الفكرة؟

رافائيل كونيدو: كالعادة ، تأتي الأفكار من طرح الأسئلة عليك. ذات يوم رأيت بالصدفة فتاة صغيرة جدا كان ذلك جزءًا من وحدة من معدات مكافحة الشغب. لقد جاؤوا من العمل ، والحماة ما زالوا يرتدون الزي الرسمي ، وملطخ بالدقيق والبيض - ولست بحاجة إلى شرح السبب - وواجهوا الظروف. عندما نظرت إليها ، فكرت: هل سيكون لديها أطفال؟ هل ينتظرك طفل في المنزل ، هل الهراوات والزجاجات متوافقة؟ لذلك قررت إخراج تلك المرأة من الواقع و حولتها إلى بلانكا زارات. وأتوقع أن يكون الأمر أسوأ بكثير في الخيال.

  • AL: هل تتذكر أول كتاب قرأته؟ وأول قصة كتبتها؟

RC: الحقيقة هي ذلك أنا فقط أتذكر الأشياء التي تتركني نوع من حويلة. يجب أن أمتلك ذاكرة انتقائية. أنا على وجه التحديد لا أتذكر الكتاب الأول. في ذهني ألقاب مرت بين يدي. إنها ذكريات طفولة سعيدة. ولكن إذا كان علي أن أقول كيفلقد كان الكتاب الذي غيّر عاداتي في القراءة ، كان ذلك رب الخواتم. كنتيجة لقراءته ، بدأت في الادخار كل أسبوع لشراء الكتب. وهكذا حتى اليوم. لا أستطيع العيش بدون قراءة. ولا يمكنني أن أفعل ذلك بدون كتابة. لطالما أحببت القيام بذلك ، لكنني كنت مترددًا تمامًا في إظهار أشيائي. خطأ. تغير كل شيء في اليوم الذي رافقت فيه صديقًا إلى ورشة الكتابة. بين النبيذ وأجزاء الكروكيت والعجة نقرأ قصصنا. فجأة كنت أكتب للآخرين ، وليس لنفسي ، وهذا غير كل شيء.

  • AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور. 

RC: أنا أحبهم كثيرًا. قرأت كل شيء. أفترض أنني أختار وفقًا للحالة العاطفية التي أجد نفسي فيها. لكل كتاب أو لكل مؤلف لحظة خاصة به. أحب اكتشاف الكتاب الجدد أيضًا، سمحت لنفسي بتلقي المشورة من بائعي الكتب وأيضًا من خلال غريزتي ، لكن الحقيقة هي أنه كان هناك مؤلف ، عند اكتشافه ، جعلني أفكر في إمكانية أن أصبح كاتبًا. أحببت كتبه ونفسه ولغزه وحياته الغريبة وشخصيته. تمت قراءته ل توماس برنهارد وأغير رأيي في الأدب.

  • AL: ما هي الشخصية في الكتاب التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟

RC: لأي شخص ، بعد مشاركة طاولة ومفرش أثناء العشاء ، أريد أن أكرر. لا يمكن للكثير أن يدوم أكثر من عشاء واحد.

  • AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟ 

RC: أنا لا أمانع الضوضاء ولا الموسيقى ، يمكنني الكتابة في أي مكان. لدي القدرة على الدخول إلى عالميحتى لو كنت في مقهى محاط بالناس. الشيء الوحيد الذي لا يمكنني تحمله هو إجراء محادثة في الجوار. أصر على ، لا أهتم بالضجيج والضوضاء ، لكن لا يمكنني الكتابة بمجرد تحديد الكلمات المرتبطة بالمعنى.

  • AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟ 

RC: أنا من إيقاعات الصباح. عقلي أكثر نشاطا في الصباح. ومن المثير للاهتمام أن فترة ما بعد الظهيرة مثالية للقراءة. المكان؟ بإخلاص، ليس لدي مكان ثابت. يمكنني أن أكتب متكئًا على جذع شجرة ، أو تحت مظلة على الشاطئ ، أو في مقهى مع موسيقى الجاز في الخلفية. في منزلي ، عادة ما أفعل ذلك في أي مكان. يكفي أنه لا يوجد أحد بجواري يتحدث. 

  • AL: هل هناك أنواع أخرى تحبها؟

RC: قرأت بالاندفاع. أتصفح المكتبات ، أتلاعب كثيرًا ، وهناك دائمًا كتاب يهمس لي ، "إنه أنا". ثم اشتريه. إنه يؤثر على النص الموجود على الغلاف الخلفي والغلاف والعبارة العشوائية التي تأخذني إليها تلك الفرصة. 

  • AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

RC: أنا الآن مع هامنتبواسطة ماجي أوفاريل.

أنا متورط في مؤامرة أفضل عدم الحديث عنها بأي شيء حتى يتم تعريفه أكثر. بالطبع ، أضمن أن يكون بطل الرواية حيث لا ينبغي أن يكون.

  • AL: ما رأيك في مشهد النشر وما الذي دفعك لمحاولة النشر؟

RC: إحصائيا ، تعتبر إسبانيا من أكثر الدول التي يتم نشرها فيها على مستوى العالم. ومن المفارقات أن فهرس القراءة بحر خفض من المتوسط. لا أعرف نتيجة هذا التناقض للناشرين ، لكني أؤكد لكم أنه إذا قرأنا المزيد ، فسيكون ذلك أفضل لنا جميعًا.

  • AL: هل لحظة الأزمة التي نمر بها صعبة عليك أم ستتمكن من الاحتفاظ بشيء إيجابي للقصص المستقبلية؟

RC: لا أعتقد أنه يكتب أي شيء عن COVID والحبس وكل ذلك. لا أشعر بالرغبة في ذلك. كان العالم من قبل أكثر إيحائية بالنسبة لي ، لذلك أكتب وكأن شيئًا لم يحدث لأنني متأكد من أن كل شيء سيمر وسنعود لنفس المشاكل كالمعتاد لكن بدون قناع أو مسافة اجتماعية. أنا أحب العناق والقبلات في الاجتماع الأول ، دون أن أسأل عما إذا كنت قد تلقيت اللقاح.


كن أول من يعلق

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.