رجل عصابة ومتعاون ومجرم وهارب وكاتب.

عبر التاريخ لدينا حالات حيث لقد تجاوزت حياة بعض الكتاب أي خيال أدبي التي قد تكون هم أنفسهم أو غيرهم قد صنعوها. يعيش بعيدًا عن النموذج الأولي للمؤلف مسجونًا لساعات وساعات في مكان خلقه ، بعيدًا عن أي شر ويركز فقط على الثقافة والأدب.

منطقيا ، على الرغم من وجود هذه الأنواع من الكائنات بين الكتاب الذين أعطتهم الإنسانية ، يجب أن أعترف أنها ليست القاعدة على الرغم من أن هذه الصورة قد تكون منتشرة في أيديولوجية مجتمعنا.

على أي حال، أعتقد أن هناك عددًا قليلاً من الكتاب الذين لديهم حياة وتاريخ شخصي مثل تاريخ الفرنسي من أصل كورسيكي خوسيه جيوفاني. حياة معادية جذريًا لما يمكن افتراضه كان كاتبًا متورطًا طوال فترة وجوده في الاغتيالات والتعاون والابتزاز والجريمة في أوروبا المضطربة في نهاية الحرب العالمية الثانية.

خوسيه جيوفاني ، أولاً وقبل كل شيء ،  ولد في باريس في 22 يونيو 1923 ، وعمده والداه من جزيرة كورسيكا باسم جوزيف دامياني. والذي كان ، بالتالي ، اسمه الحقيقي ولقبه.

عندما احتل الرايخ الثالث التابع لهتلر فرنسا ، كان الشاب جيوفاني الذي أحصى في عمر 17 عامًا فقط ، بدأ حياته المهنية الإجرامية التي استمرت خلال سنوات الاحتلال الألماني والسنوات التالية. لذلك انضم إلى عصابة من رجال العصابات التي أخذت حي الباريسي بيغال.

أعضاء هذه الفرقة مثل Abel Damos كانوا قطعًا في نفس الوقت داخل عجلة المسننة لـ البوليس السري النازي الألمانية في فرعها في بلاد الغال. بهذا الشكل، "قمرة القيادة" هذا هو كيف هذا الجانب من البوليس السري النازي استفاد من الجماعة الإجرامية التي ينتمي إليها جيوفاني مع غيره ، لتوسيع هيمنته بين السكان المحتلين.. وبسبب هذا ، حصلت هذه المجموعات على "براءة اختراع" لمواصلة الإفلات التام من العقاب عند ارتكاب جرائمهم.

 وبهذه الطريقة أصبح جميع الأعضاء متعاونين مع الألمان وحتى ، كثيرون ، كانوا مسؤولين عن اضطهاد أنصاريهود أو أشخاص يعارضون النظام. خلال هذه السنوات المظلمة والمعقدة جيوفاني شارك في الابتزاز بجميع أنواعه وقتل رئيس شركة متجر اسمه حاييم كوهين. على أي حال، كانت أكثر الجرائم شهرة هي ابتزاز وقتل الأخوين جول وروجر بيجو.

على هذه الجريمة المزدوجة التي حدثت عام 1945 وأثناء التحقيق في ذلك عام 1948 ، تم القبض عليه وحكم عليه بالإعدام. على الرغم من أن مصيره قاده حتماً إلى المقصلة ، فقد تمكن من الهروب من هذا المصير الكارثي لأن الرئيس فينسينت أوريول ، تطبيقاً للمادة 17 من الدستور الفرنسي ، وخفف حكم الإعدام الصادر بحقه إلى عشرين عاما من الأشغال الشاقة.

ومع ذلك ، بطلنا ، خلال سنواته كسجين ، كان أيضًا جزءًا من محاولة مذهلة للهروب من سجن لا سانتي عبر نفق لم يسمح له أخيرًا بالهروب من السجن.. بمجرد خروجه من السجن وبسبب عقوبته في العمل القسري ، كان يقوم بإزالة الألغام التي كانت جزءًا مما يسمى بالجدار الأطلسي لهتلر على شواطئ نورماندي والمناطق القريبة منها.

كان خلال هذا الوقت بعد إدانته ، في الثالثة والثلاثين من عمره عندما بدأ دوره ككاتب يكتب "لو ترو ", استندت روايته الأولى تحديدًا إلى محاولته الهروب مع سجناء آخرين. من الغريب أن محاميه هو من حصل على هذا الكتاب أخيرًا.

اتبعوا هذا الكتاب المبكر: "Classe tous risques""l'Excommunity"و" Le Deuxième Souffle "". كلهم ، إلى جانب Le Trou ، تم إحضارهم أيضًا إلى الشاشة الكبيرة. نتيجة لذلك ، قيل كل شيء ، كانت خطواته الأولى ككاتب سيناريو في عالم الفن السابع ، وبالتالي أصبح كاتبًا متعدد الأوجه.

خلال سنوات حياته الأخيرة كرس نفسه لزيارة السجناء الشباب في سجون فرنسا لإقناعهم وتشجيعهم على إعادة إدماجهم تقديم نفسه كمثال لإظهار أن المستقبل يمكن أن يكون ممكنًا خارج نطاق الجريمة.

كان جيوفاني بالتأكيد ضحية زمانه والوقت الذي أدى فيه عدم الاستقرار السياسي والاجتماعي مع الحرب إلى دفع العديد من الرجال إلى حد لا يمكن تفسيره أو مسموح به في أيامنا هذه.

لذلك ، لن يكون من العدل من جانبنا أن نبدأ في إدانة جيوفاني لماضيه ، على الرغم من أن ما فعله ، منطقيًا ، أمر مستهجن. أنا أفضل ، على العكس من ذلك ، أن أقدر أن تلك الحياة غير المحترمة للغاية كان من الممكن أن تكون سببًا لعمل أدبي محترم حقًا.