ما هو النص التقني العلمي وما هي الخصائص التي يجب أن يتمتع بها؟

النص العلمي التقني هو نوع من الوثائق التي يتمثل هدفها الرئيسي في نقل المعرفة المتخصصة، بناءً على التقدم في العلوم أو التكنولوجيا، بطريقة واضحة ودقيقة وموضوعية. هذا النوع من النصوص شائع في تخصصات مثل الطب والهندسة والأحياء والفيزياء وغيرها من فروع المعرفة، ويتميز بوظيفته المرجعية.

هذا النوع من الأبحاث ينتمي إلى مجموعة واسعة من الأنواع، من بينها يمكننا تسليط الضوء على الدراسة والتقرير، المؤتمر، المقالة، الكتب المدرسية، الامتحان، تعليمات الاستخدام، رسائل الدكتوراه، مقال وسائل الإعلام العلمية وغيرها. إن النص التقني العلمي ليس أدبي أبدا، إذ أن له خصائص محددة، سنتناولها فيما يلي.

الخصائص الرئيسية للنص التقني العلمي

قبل الخوض في الموضوع الرئيسي، تحتاج بعض الأسئلة الأساسية إلى توضيح فيما يتعلق بالنص التقني العلمي، لأنه عندما يتم التعامل معه من منظور تواصلي، فإنه قد يقدم خاصية أو أخرى، اعتمادًا على المعرفة المسبقة للمتحدث.

على سبيل المثال

• عندما يتشارك المرسل والمتلقي في مستوى متساو أو مماثل من المعرفة: وبهذا المعنى، فمن المفهوم أن كلاهما متخصصان، لذلك يتميز النص بدرجة عالية من المعرفة، تفضيل السجل اللغوي الرسمي والتمرين المتفوق في تخطيط النص. هذه شائعة في المجلات أو المؤتمرات أو المؤتمرات أو الدورات.

• عندما تتكون الوثيقة من رموز تكميلية للغة اللفظية، مثل الخرائط والرسوم البيانية والدعم الرسومي. تُستخدم الرموز أيضًا لتحل محل المفاهيم.، اختيار الصيغ. وبالمثل، فإن استخدام اللغات الرسمية الخاصة أمر شائع، كما هو الحال في برمجة الكمبيوتر.

• عندما يقدم المرسل والمتلقي فرقًا ملحوظًا بين معرفتهما. وتتبنى هذه الأنواع من النصوص أسلوباً يسمى "النشر العلمي"، والتي يتم تعريفها من خلال وضع وضوحها فوق الدقة. بالإضافة إلى ذلك، يتم نقلها عادة عبر وسائل الإعلام، حيث يتم استخدام موارد مختلفة لفهمها.

الأساليب العلمية

الطريقة الاستنتاجية

هو نموذج ينتقل من العام إلى الخاص، ومن الكلي إلى الجزئي. لذلك، فهو يبدأ من فرضية مفادها أنه أثناء تطوير النص، يتم تقسيمها إلى مساهمة الحقائق والبيانات التي سيتم إثباتها والأدلة القاطعة. في هذه الحالة، الهيكل الذي يدير الطريقة هو التحليل.

طريقة الاستقراء

هذه الطريقة يستخدم بنية تتعارض مع البنية السابقة، وينتقل من الخاص إلى الأكثر عمومية. فهو يبدأ من الحقائق والأدلة والبيانات، ثم يستخلص منها استنتاجاً يفسر المعنى ذاته للأحداث المذكورة. ويستند النموذج على هيكل التوليف.

هيكل مؤطر

عادة هذا جزء من فرضية تميل إلى التأكيد - في بعض الأحيان مع اختلافات متعددة - في الختام. أثناء التقدم، يظهر شرح مفصل. ومع ذلك، فإن البنية العامة للنص المبني على هذا السجل عادة ما تتبع الخطوط العريضة الأساسية: المقدمة والتطوير والاختتام.

الخصائص الأساسية لإعداد النص التقني العلمي

وضوح

عند كتابة نص علمي تقني، ومن الضروري أن يتم عرض المفاهيم بوضوح: يجب تقديم المعلومات دون إثارة الغموض أو سوء الفهم، مما يعني الاستخدام الدقيق للغة. للقيام بذلك، يجب عليك تجنب المصطلحات الغامضة وشرح الأفكار المعقدة بطريقة يسهل الوصول إليها. وبالمثل، يمكن العثور على كلمات مستعارة من اللاتينية أو اليونانية أو اللغات الكلاسيكية الأخرى.

الاحكام

قد يبدو الأمر واضحًا، لكن الدقة أمر حيوي لإنشاء النصوص التقنية العلمية. ويجب أن تكون البيانات والحقائق والأرقام دقيقة وقابلة للتحقق. يتضمن ذلك استخدام وحدات الاسم العلمي الصحيحة والتواريخ الدقيقة والقياسات الصحيحة.. والشرط الوحيد لحدوث ذلك بشكل مختلف هو أن تركز الوثيقة - كما هو موضح في الأقسام السابقة - على الكشف.

موضوعية

يجب أن تكون النصوص التقنية العلمية خالية من الآراء الشخصية أو الذاتية. ويوصي المؤلف بالتركيز على الحقائق وتفسير البيانات بنزاهة، واستنادا إلى أدلة يمكن التحقق منها.

البنية المنطقية

ومن الواضح أيضًا أن ترتيب المحتوى في النص التقني العلمي يجب أن يتبع تنظيمًا منطقيًا. هذا، بشكل عام، يبدأ بمقدمة توضح المشكلة، يتبعه تطوير يعرض المعلومات بالتفصيل، وينتهي بخاتمة حيث يتم تلخيص النتائج أو اقتراح أسئلة أو أبحاث جديدة من أجل مواصلة تطوير الموضوع.

استخدام المصطلحات المتخصصة

إلى حد كبير، يعتمد هذا القسم على الجمهور المستهدف، لذلك قد يتضمن النص مصطلحات مستخدمة في بيئة متخصصة. إذا حدث هذا، فمن الضروري أن يتم استخدام هذه الكلمات بشكل صحيح، وفقط عند الضرورة القصوى. ومن ناحية أخرى، فمن المستحسن استخدام التفسيرات أو التعريفات، مثل الملاحق أو الحواشي.

الدقة المنهجية

في النصوص العلمية، من الضروري وصف الطرق والإجراءات المستخدمة في البحث بالتفصيل. هذا يسمح للباحثين الآخرين بتكرار الدراسة أو الفهم الكامل لكيفية التوصل إلى الاستنتاجاتمما يعطي في الوقت نفسه مصداقية للمشروع ومصداقية لشخصية الباحث.

المراجع والاستشهادات

يشير المعيار إلى أن النصوص التقنية العلمية يجب أن تستند إلى أبحاث تم إجراؤها مسبقًا، لذلك من المهم جدًا الرجوع إلى المصادر المستخدمة. وهذا ليس سلوكًا أخلاقيًا فيما يتعلق بحقوق الطبع والنشر فحسب، بل أيضًا يسمح للقراء اللاحقين بمراجعة المشاريع الأصلية تعمق في الموضوع الذي تمت مناقشته.

النمط الرسمي

يجب أن يكون أسلوب كتابة النص العلمي التقني رسميًا ويتجنب استخدام العامية أو اللغة غير المناسبة، مثل المصطلحات. من المهم الحفاظ على نبرة احترافية تعكس جدية المحتوى. ومع ذلك، فمن الممكن العثور على كلمات مستعارة من الإنجليزية أو الفرنسية. نفس الشيء يحدث مع الأجانب مثل الانفجار الكبير o تجاوز, والتعديلات مثل "الكاسيت" و"العض".

استخدام الرسوم البيانية والجداول

في كثير من الأحيان، يتطلب تعقيد المعلومات استخدام الرسوم البيانية والجداول والرسوم البيانية والعناصر المرئية الأخرى التي تساعد على تمثيل البيانات بطريقة أكثر قابلية للفهم، بالإضافة إلى دعم الشروحات النصية.

الإيجاز

على الرغم من أن الدقة مهمة، إلا أن الإيجاز مهم أيضًا. يجب أن يتجنب النص التقني العلمي التكرار والمعلومات غير الضرورية، مع التركيز على الجوانب الأكثر صلة بالموضوع الذي تمت مناقشته، لأنه بهذه الطريقة يسهل فهم المتلقين، وكذلك التطبيق المحتمل للمفاهيم المقدمة.