كيبلينج وقلب طفله

يصادف هذا العام قرنًا من الزمان منذ أن كان أحد سادة سرد القرن العشرين ، روديارد كيبلينغحصل على جائزة نوبل في الأدب (عام 1907). 

بالنظر إلى الشعبية الهائلة لـ كتاب الأدغال - ربما واحدة من أشهر القصص في السينما بفضل تكييف والت ديزني - ، و كيم، فإن بقية أعمال كيبلينج قد أُنزلت إلى نسيان عامة الناس. من المؤسف أن الغالبية العظمى من خرافات كيبلينج ، طفل الفيل

يبرز أول إنجليزي يحصل على جائزة نوبل في الأدب ، ليس لجمالها فحسب ، بل لجودتها العقائدية ، مما يجعلها خيارًا ممتازًا لمنهج الأطفال الأول في عالم الأدب.

 اليوم أريد أن أوصي الفيل الصغير. إنها حكاية لذيذة تجسد تمامًا فضول الصغار ، الذين يسألون ما إذا كانوا سيتوقفون ، متعطشين للفضول. يعتمد كيبلينج ، المؤلف الأصلي والمبدع بشكل خاص ، على الحبكة البريئة المتمثلة في رغبته في شرح كيفية حصول الأفيال على جذوعها الطويلة والمفيدة ، والتي اعتادوا أن تكون صغيرة ومنكمشة. تبدأ القصة بالفعل بإيقاظ فضول القارئ الصغير ، الذي سيشعر بالحماس تجاه الحاجة إلى معرفة أسباب هذا التحول. وهو أن الفضول هو أصح الاحتياجات التي يجب إشباعها في مرحلة الطفولة ، وهو أيضًا أحد أكثر الاحتياجات تعقيدًا.  

لا يشبع هو أيضًا فضول بطل الرواية الصغير الفيل ، الذي يريد أن يعرف ما أكلته التماسيح ، وفي كل مرة يسأله أقاربه - عرض لحيوانات الغابة - يضربونه على الردف ، وهو معتاد بالفعل على ويقبلها "ساخنة قليلاً ولكن ليس مندهشًا على الإطلاق". بناءً على توصية طائر Kolokolo ، يسافر الفخذ المتعلم بشكل هائل إلى حيث تعيش التماسيح ليسألهم مباشرة عما يأكلونه. بعد الرحلة وبحضور ثعبان ثنائي اللون ، يلتقي بالتمساح في نهر ليمبوبو ، ويمسكه من الجذع. يشعر الفيل الصغير ، الذي تمكن من الهروب بمساعدة الزاحف ، بالحزن الشديد للمظهر الجديد لجذعه ، لذلك ينقعه لبضعة أيام ليجعله ينكمش. من خلال رؤية أنه لا يفعل ذلك ، فإن الثعبان يساعده على رؤية فوائد مظهره الجديد: سيكون قادرًا على تناول الطعام دون الانحناء أو انتظار سقوط الثمرة من الأشجار وسيكون أيضًا قادرًا على إعطاء الردف قبل ذلك تعطى له!

 قال الأفعى "ماذا ستفكر إذا قاموا بضربك مرة أخرى؟"
قال الفيل الصغير: "معذرة ، لكني لا أحب ذلك على الإطلاق".
"كيف تريد أن تضرب شخصًا ما؟" - قال الثعبان.
قال الفيل الصغير: "أود ذلك كثيرًا ، في الواقع".
"حسنًا ، سترى أن أنفك الجديد سيكون مفيدًا جدًا في ضرب الآخرين به."

وعند وصوله يخبره أقاربه أن جذعه قبيح ويوافقهم الرأي ، لكنه يحذرهم من أنه مفيد أيضًا ويثبت ذلك بإعطاء كل واحد ما يستحقه. أخيرًا ، تذهب جميع الأفيال لرؤية التماسيح في البحيرة وتكتسب الشكل الذي تظهره اليوم ، نفس الشكل الذي حصل عليه الفيل الصغير ولم يصطدم أحد بحيوان آخر.

يكمن ثراء القصة ، بالإضافة إلى الرقة والحساسية التي تروى بها ، في ومضات الفكاهة التي تنطوي عليها عند الراشد. التكرار البسيط لبعض التعبيرات والعبارات الكاملة ، المعتاد والضروري للفهم الكامل للقصة من قبل الطفل ، يشكل عنصر التعاطف الفردي الذي يبهر القارئ المتقدم. يلاحق كيبلينج التنفيس "على مقياس الطفل" الذي يبقي الطفل في حالة ترقب ، لأنه بعد تعرضه للجلد ، والتعرض للخطر من أسنان التمساح والشعور بالحزن لرؤية جذعه الممدود ، يستمتع أخيرًا بآلاته الجديدة ، يشعر بالخصوصية والجميع يحترمون. تُدرك عظمة كيبلينج أيضًا من خلال الغياب التام للتعقيدات في الحجة ، والتفسيرات الفارغة لصالح تجسيد ووضوح معنى كل جملة من جمله.

The Little Elephant هي قصة قريبة جدًا من شهرتها كتاب الأدغال،  والتي يمكن أن تكون جزءًا من التقليد الشفهي الشرقي. في هذه الفكرة تتفوق على خصوصيات أخرى للكاتب البريطاني ، استقلاله عن الحركات الأدبية في ذلك الوقت ، وكذلك أصالته وقدرته على تحويل فكرة بسيطة إلى قصة رائعة.

إذا كان لديك أطفال ، دعهم يقابلون هذا الفيل الشجاع والمتعلم وقبل كل شيء ، الفضولي للغاية.  


2 تعليقات ، اترك لك

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.

  1.   أوليسيس قال

    إنها قراءة جميلة جدًا أن تقرأها لجميع الأطفال وجميع الأطفال

  2.   دافني شاكون قال

    أحب كل قصص كيبلينج ، فهي جميلة ورائعة! 😀