معروف باللقب المذكر لفيكتور كاتالا ، كانت كاترينا ألبرت (1869-1966) واحدة من هؤلاء الكتاب في القرن التاسع عشر الذين كانوا بنات حقبة لم تشترك في شريعة نساء القرن التاسع عشر.. لقد حافظت على إرادة إبداعية ساهمت وألهمت ، ودخلت القرن العشرين ، قرنًا آخر مليئًا بالتغييرات للنساء أيضًا ، وكانت قادرة على مقابلة هذا الكاتب الذي عاش طويلًا.
كتبت كاترينا ألبرت باللغة الكاتالونية وقدم مساهمة مهمة في الأدب بهذه اللغة ، وخاصة السرد. روايته سوليتود (1905) هو أشهرها. تم التعرف عليه من قبل رابطة الكتاب في اللغة الكاتالونية ومن هنا ندعوك لتدوين ملاحظات حول هذا المؤلف.
كاترينا ألبرت: الكاتبة
ولد في لاسكالا ، ألت إمبوردا (جيرونا) عام 1869. جاء من عائلة مالكة للأراضي، والتي كان المجال معروفًا له وكان موضوعًا يعكسه كثيرًا في أعماله. الأكثر شهرة ، مثل مصارف ريفية (1902) و سوليتود (1905) ، تصور هؤلاء الدراما الريفية ينعكس فيه جو أهل الريف. ايضا، كان من حسن حظه أن يكون والده يدعم مساعيه الفنية.. الأمر الذي سهّل بالتأكيد العمل الأدبي لهذا الكاتب في الأوقات الصعبة بالنسبة له.
كانت قارئة رائعة منذ أن كانت طفلة ، بدأت في الكتابة في سن مبكرة جدًا.. كانت من المشتركين في المنشور الثقافي الشهير الملكة الأيديولوجية الكاتالونية الملحوظة. كان لديه دائمًا فضول كبير وبصيرة في اختيار مواضيعه وكتب نصوصًا صفيقة في سياق وقته.
كان شخصًا ، بالإضافة إلى الأدب ، يزرع النحت أو الرسم أو الرسم التوضيحي. ولكن في الأدب انعكست أعماله ، وهي مقسمة إلى سرد (روايات وقصص) وشعر ومسرح أيضًا. لقد استمتعت بالنجاح حتى لو تم تجاهلها ككاتبة مسرحية. كان عليها أن تتعامل مع صورة ربة منزل لم تتزوج قط من عمل أدبي. مع ذلك، كانت قوتها ككاتبة لدرجة أنها أثارت عدم تصديق أولئك الذين انتقدوها بشدة.
كان عضوا في الأكاديمية الملكية للرسائل الطيبة في برشلونة (رسائل الأكاديمية الملكية للعظام ببرشلونة) ، تأسست عام 1729 ، وأطلق عليها اسم الأصول ذات الأهمية الثقافية لإسبانيا والتراث التاريخي لإسبانيا. توفي عام 97 عن عمر يناهز 1966 عامًا. دفنت في مقبرة اسكالا القديمة.
عن عمله
يجب أن يتلاءم عمله مع الحداثة وقد عرف أيضًا كيفية الاستفادة من اندلاع الطبيعة الطبيعي المتأخر من الأدب في إسبانيا. في الواقع ، تعتبر الطبيعة أداة قوية للتعامل مع البيئة ، وهي عنصر أساسي في عمل ألبرت. باتباع الخط الطبيعي ، رؤية ألبرت تقريبية ووقحة حول مقومات الريف وسكانه ومستقبل المرأة ومصيرها.. إنه يبلور الحتمية المثيرة للاهتمام التي تميز النزعة الطبيعية. هذا هو السبب في أن القدر واليأس سيكونان ثابتين في عمله.
كما يتناول قضايا مثل مكانة المرأة في المجتمع وكفاحها من أجل أسرتها والتحرر الأخلاقي والعمل. العنف والجنون والقدرية هي بعض القضايا الأخرى التي تبرز في كتبه. ص تم تصنيف أسلوب كتابته فحولي. كتبت فجأة لما كان متوقعا من امرأة و حافظ على نبرة استفزازية ومبتكرة في عمله ملأته بقوة تعبيرية كبيرةوهي سمة بارزة في كتاباته.
لطالما أرادت كاترينا ألبرت أن تكرس نفسها للقيام بالمسرح ، وهو أحد الأنواع التي أصبحت مهتمة بها. مع ذلك، في وقت مبكر من حياتها المهنية كانت متورطة في فضيحة مع المونولوج لا إنفانتيكيدا (1898) التي تسببت في عدم ثقة واعتراضات أهل المسرح في عصره. ثم كرست كاترينا ألبرت جهودها للرواية.
نظرًا لعمره الطويل ، تم تأطير أعماله الأولى (القصائد والقصص والروايات) في الحداثة في بداية القرن العشرين ، مع قدر كبير من التأثير الطبيعي. ولكن يمتد عمله في النصف الأول من القرن العشرين بأكمله. لهذا السبب ، يجب أيضًا تسليط الضوء على نشاطه الأدبي من العقود الأولى من القرن العشرين (سرد أساسي ، مع قصص وروايات) ، حتى الحرب الأهلية وفترة ما بعد الحرب. تم تقييم بعض حواراته على أنها قطع مسرحية صغيرة وتم تمثيلها.
تُرجم عمله إلى الإسبانية والإنجليزية والألمانية والإيطالية والفرنسية والإسبرانتو والفلمنكية والهولندية والرومانية والتشيكية.
الأعمال الرئيسية لكاترينا ألبرت
- مصارف ريفية 1902 وهي تتألف من مجموعة من القصص المؤطرة في البيئة الريفية الطبيعية في أواخر القرن التاسع عشر.
- سوليتود 1905. رواية. باللغة الاسبانية عزلة. إنها أيضًا دراما ريفية ، حيث تتكشف الموضوعات التي أثارت قلق كاترينا ألبرت بشأن المرأة من خلال المعضلات الأخلاقية والأمومة وإضفاء الطابع الفردي على الجنس الأنثوي في الحرية. ستكون الوحدة بالطبع موضوعًا رائعًا آخر لهذا العمل.
- كتاب أبيض ، متعدد الألوان ، بالثلاثي (1905): مجموعة من القصائد.
- كايرس فيوس 1907: مجموعة قصص ضمن الحداثة.
- فيلم (3000 متر) 1926. الرواية التي يظهر فيها تأثير ومذاق الفن الجديد الذي يصل ، السينمائي.
- كونترولومز 1930. سلسلة مختارات قصة قصيرة جديدة.
- الحاجز المزخرف 1944. إنه تجميع للقصص القصيرة باللغة الإسبانية.
- Mosaic 1946 هو فسيفساء من المقالات التي كتبت منذ بداية القرن العشرين من قبل الكاتبة لوصف وضعها كامرأة وكاتبة. عمل كبير في السيرة الذاتية.
- جوبيليو 1951 هي مجموعة أخرى مهمة من القصص.
- في عام 1951 أعمال كاملة في الافتتاحية مختارة.
- في عام 2005 ظهر بعد وفاته المعدات. ألف adagis لتعلم المفردات. إنها مجموعة مختارة من الأمثال ، أو الجمل المختصرة التي لها طابع إرشادي. تم اختيارهم وتوسيع نطاقهم من قبل ابن شقيق كاترينا ألبرت ، لويس ألبرت.