مراجعة: "مصفف الشعر في الفرقة الزرقاء" بقلم خوسيه إجناسيو كورديرو

مراجعة: "مصفف شعر الفرقة الزرقاء" لخوسيه إجناسيو كورديرو

 

مصفف شعر الفرقة الزرقاء هي قصة تروي بقاء رجل بسيط منغمس ، عن غير قصد ، في بعض الأحداث الأكثر صلة بالقرن العشرين في إسبانيا وأوروبا. خوسيه اجناسيو كورديرو، بنثر واضح وعميق ، مليء بالفروق الدقيقة والعبقرية ، يدخل في صوت رجل مسن يروي حياته من حيث يمكنه تذكرها. إنه كتاب رشيق وسهل القراءة ، وقد خدعني من الصفحة الأولى.

منذ ذلك الحين طبعات Altera لقد كانوا لطفاء بما يكفي لإرسال نسخة من هذه الرواية إلي ، ولم أتصور أنني سأصادف كتابًا مثل هذا. لقد مر وقت طويل منذ أن وقعت لي قصة كهذه. لقد استمتعت بقراءة هذه القصة الغامرة والمقدمة ببراعة والمكونة ببراعة كما لم يحدث من قبل. يفتخر كورديرو بثقافة أدبية وموسيقية رائعة ، فضلاً عن معرفة عميقة بالتاريخ والشعب ، يصور إكستريمادورا يعاقب عليه البؤس وإسبانيا تتعرض لقسوة الحرب ، وليس فقط بسبب نقص الموارد المالية.

أنطونيو، بطل الرواية ، يروي قصته مع نظرة بأثر رجعي. تبدأ القصة في عقد من الزمن ANOS 20، في بلدة إكستريمادوران الصغيرة. هو الاكبر من بين أربعة أشقاء. عائلته تعاني من نقص في المال ، لكن هذا المنزل ينقصه الكثير. يُجبر أنطونيو وإخوته على العمل في جمع الحطب وبيعه لأن والدهم ليس لديه وظيفة ، ويعيشون طفولة مع العديد من النواقص الاقتصادية والعاطفية.

أنطونيو ، فتى هادئ بدون تعليم ولا عمل أو منفعة ، كما يقولون ، تدرب للتو في مصفف شعر للرجال. هنا نبدأ في فهم الفروق الدقيقة الحقيقية في العنوان ، لأنه في ذلك الوقت ، كان من الطبيعي أن يُطلق على مصففي الشعر للرجال تسمية الحلاقين. سيصبح Don Melquiades أحد أهم الشخصيات في حياة أنطونيو ، وليس فقط لأنه علمه قص شعره ، وهي وظيفة لن تكون ذات صلة في Blue Division. ومع ذلك ، فإن ما سيتعلمه مع هذا الرجل ، بخلاف إعطاء القصاصات الصحيحة ، سيكون مهمًا حتى نهاية القصة.

نعلم من العنوان أن هذا ملف رواية خيالية تاريخية. لذلك ، نحن نعلم منذ البداية ما هي أحداث الإطار العام التي ستتكشف. هذا التوتر ، والتفكير في "ماذا سيحدث عندما ..." ، وفي هذه الحالة ، "أي جانب سيلعب" ، هي بعض الأسئلة التي تنشأ حتماً. نحن نعلم أن الحرب الأهلية ستندلع عندما يكون أنطونيو في سن القتال. نحن نعلم أيضًا أنه سينتهي به الأمر كمثير للانقسام في الحرب ضد الشيوعية في روسيا. ونعلم أنه يعود ليرويها ، لأنه يروي القصة ، كما قلنا ، متذكرا الأحداث الماضية. هذا التوتر يعطيها دراما خاصة.

لكن الدراما الأكبر تعطي هذه القصة أ دافع ليف أن أنطونيو يجر في أحلامه ، تتخللها زخارف الأحلام التي ، دون سابق إنذار ، تفاجئنا طوال الرواية. الذي - التي دافع ليف فمن الثلوج. في البداية ، كان الأمر مفاجئًا ، لأنه ليس بسبب تساقط الثلوج كثيرًا في إكستريمادورا ، ولكن كما تكرر الأحلام نفسها ، فإنها تحمل القصة بمعنى ، على الرغم من مدى سخافة المواقف. كل هذه الأحلام تؤدي إلى شيء ما ، وبما أن هذا الشيء يصبح شيئًا من الماضي ويتغلب عليه بطل الرواية ، يختفي الثلج. السحر الذي تخلقه هذه القصة في القصة رائع حقًا.

صمت أنطونيو هو أحد أبرز صفاته. صمت سيكون هو البطل في العديد من اللحظات الحاسمة والذي ستعتمد عليه بعض أهم المواقف في التاريخ.

لقد فوجئت بالطريقة التي يربط بها José Ignacio Cordero ويحل تمامًا جميع العناصر التي تظهر في الحبكة. لا شيء متروك للصدفة ، لا شخصيات ، ولا عبارات ، ولا حقائق ، ولا عبارات ؛ حتى لو كانت تافهة ، فلديها دائمًا نهاية أو معنى. في هذه القرارات نجد المفارقة الأكثر ذكاءً إلى أرقى السخرية. حتى مع الفكاهة ، Cordero قادر على حل بعض من أصعب المشاهد في التاريخ ، ودون أن يفوتك جوهر شخصياته في أي وقت. ولا يترك أي نهايات فضفاضة. كل شخصية تظهر لها قصة ، ويتم حل كل هذه القصص.

هذه قصة بطل لا يشعر بأنه بطل ، نجا بكل بساطة قدر استطاعته ، وقاتل أولاً حيث لمس ثم حيث اعتقد أنه يستطيع أن يخلص نفسه ، وبالمناسبة ، يغير حياته. كما يوضح وجهة نظر الفتى الذي لا يقاتل من أجل أيديولوجية ، بل لأنه جاء دوره ، لأنه يقاتل أو يموت. مثل كثيرين غيره ، لا يفهم الحرب ، لكن ليس لديه مخرج آخر. وعندما يكون في المقدمة طواعية ، يكتشف أن هذا مختلف تمامًا عما كان يتخيله ، وأنه لا يعرف جيدًا من هو "الشرير" حقًا. يُظهر كورديرو البطولة كطريقة ليقترح على الشباب ، كعلاج وهمي لتعزية الوالدين والأرامل ، كجائزة لتبرير ما لا يمكن تبريره.

الحزن ليس سيئًا ، إنه ببساطة مستهجن

هذه هي الفكرة التي أخذتها من هذا الكتاب ، أكثر ما أدهشني. لان هذه قصة حزينة حزينة جدا. هذا من الأشياء التي سيقولها دون ملكيادس ، وهو رجل مثقف ، على الرغم من مكتبه ، لأنطونيو في بعض المناسبات ، وسيتذكرها في الوقت المناسب.

لكن هذه القصة توضح لنا أيضًا أن الحزن لا يتعارض مع الأمل ، وأنه على الرغم من الأخطاء التي ارتكبت ، والبؤس المتنقل ، والألم المتراكم ، يمكن دائمًا أن تظهر الفرصة للقيام بشيء ، ربما يومًا ما ، سيجعلك تشعر بتحسن. امنح الفرصة لتقدم للآخرين تلك السعادة التي لم تكن لديك وتجد فيها ملاذاً من السلام والفخر.

وفي خضم كل شيء ، قيمة الصمت والتأمل والتفكير.


اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.

  1.   ي. فيسنتي إل تيرول قال

    مرحبًا ، أود أن أعرف ما إذا كان مصفف الشعر من القسم الأزرق بتنسيق pdf.

  2.   خوسيه اجناسيو قال

    شكراً جزيلاً لك إيفا على الإطراءات التي قدمتها لي ، وآمل أن أكون جديراً بها ، وقبل كل شيء ، لتقديرك الدقيق لجوهر الرواية.
    JIC