بعد الظهر الأدبي مع جون Arretxe في Aranjuez. عرض 19 كاميرا

بعد ظهر اليوم الأخير من 4 أبريل ، كاتب الباسك جون أريتكس كان في أرانخويز يقدم كتابه 19 كاميرات, أول من قام ببطولة شخصيته ، المهاجر من بوركينا فاسو توريهالذي يعيش فيه بلباو ويعمل كقائد للرضع ، مغني الاوبرا, المخبر وحتى قواد. قال لنا أشياء كثيرة عنه حياته وعمله في غضون ساعتين من الاسترخاء للغاية وبمشاركة كبيرة من الجمهور ، القراء الذين قرأوا الرواية بالفعل.

لقد كان نشاطًا مؤطرًا داخل مهرجان الرواية السوداء ، مارجريتا نيجرا، التي نظمتها IES Margarita Salas de سيسينا. ثم أتيحت لنا الفرصة ل تحية له والحصول على توقيعه ومن أرادوا واصلوا المساء بتناول العشاء. أعترف بجهلي بعمل Arretxe ، ولكن جهلي القرب والبساطة وحياته الغنية وخبراته الأدبية لقد غزاوني.

جون أريتكس

ولد هذا الكاتب متعدد الاستخدامات باساوري حاصل على دكتوراه في فقه اللغة الباسكية، على درجة البكالوريوس في التعليم الجسدي وأجناس البيانو والغناء. كان أيضًا مدرسًا لـ Euskara والتربية البدنية ويعيش حاليًا من الكتابة ، ومن محاضراته ومحاضراته في رحلاته وكتبه ، ومن أوبرا غنائية.

كان كذلك مسافر مبكر وسافر العديد من البلدان في آسيا وأفريقيا. هناك تم عبور الصحراء الجزائرية ومالي والسنغال بالدراجة. كانت تلك رحلة مكثفة لدرجة أنه قرر وضعها في يوميات حمل عنوانها لاحقًا توبابو. قدمها لمسابقة ، وفاز وبعد الاستقبال الكبير من القراء قرر مواصلة الكتابة.

ولكن في يوم من الأيام سئم قليلاً من السفر المادي والأدبي ووجد رواية سوداء. ومع ذلك ، يمكننا أن نجد في كتبه أنواعًا هجينة تمزج هذا النوع مع نوع السفر ، مثل هذه العناوين:

• مورتو فيفاسي - باريس.
• شارع الملائكة - لشبونة.
• شهمران - اسطنبول.
• أحلام طنجة - طنجة.

سلسلة توريه

19 كاميرات es كان أول من قام ببطولة هذه الشخصية وكان Arretxe ، بدعم مرئي من جهاز عرض ، يعرض علينا مقاطع فيديو لتقارير عن بلباو وإعدادات رواياتها. على وجه الخصوص ، أخذنا عبر حي سان فرانسيسكو، يعتبره الكثيرون حيًا فقيرًا وهامشيًا وغيتوًا للأجانب. باختصار ، المكان "غير الآمن" والذي لا يوصى به بالمصادفة والذي بالنسبة لـ Arretxe هو المكان المثالي لتطوير قصصهم.

الحانات التقليدية ، والنوادي الفاسدة ، وبيوت الدعارة ، والدير ، والنرجس ، وشقق باتيراس… لكننا قمنا أيضًا بزيارة أماكن أخرى مثل مؤتمر Euskalduna وقصر الموسيقى ، على سبيل المثال. كلها تستحق كإطار عمل للروايات المحملة الكثير من الظلام والنقد الاجتماعي.

في الواقع أيضًا ، هذه السلسلة من Touré مكتوبة هناك ، فقط في الشقة التي تعيش فيها الشخصية وأن الكاتب استطاع أن يجد بلا شك كل الإلهام. كما اعتمدت على جمعيات الأحياء والفلاحين المتنوعين الذين يسكنون سان فرانسيسكو ، من البغاياأو المراكز الاجتماعية لرعاية المهاجرين أو ما شابه الشرطة البلدية و Ertxaina.

تتكون السلسلة من عناوين 5 وأخبرنا أنه في الوقت الحالي ، أوقفها، خوفًا من أن يتم تصنيفهم أو التكيف مع روتين إبداعي سيصبح معتمدًا بشكل كبير على طلب قرائهم. مع ذلك، لم يتخل عنها وربما ستواصل ذلك.

1. 19 كاميرا.
2. 612 يورو.
3. ظلال من العدم.
4. ألعاب المجاري.
5. الخلد.

أسئلة القراء

كانت هناك العديد من التعليقات والأسئلة العامة حوله أسلوبك أو مشاريعك الجديدة أو المؤلفين المفضلين لديك. هكذا أخبرنا أنه يفضل الكتابة روايات قصيرة وأنه بدون شك يجب أن تستفيد من الإلهام عند ظهوره. اعترف أنه في الوقت الحالي يعاني من أ حصار في العمل في متناول اليد ، أ رواية جديدة البيئة الريفية الجنس أيضا أسود.

كما أجاب على السؤال المعتاد حول ما إذا كان يعتبر توريه ملكه شخصية بديلةورد عليه بالنفي. كان تعليقه المضحك "حسنًا ، أكثر من أي شيء آخر لأنه أسود وأنا لست كذلك". أجاب أيضا أنه يستمتع بوجهين كمغني أوبرا وكاتب. وحول له العلاقة مع الشرطة أو ertxaines، الذي لا يخرج بشكل جيد في الروايات ، علق على أنها ليست مضحكة بشكل عام ، لكن لم يواجه مشاكل قط. روى حكاية لشرطي بلدي ، أخذ الأمر جيدًا ، وأخبره ذات يوم أنه لم تعد هناك كاميرات المراقبة الـ 19 في الحي التي يشير إليها العنوان ، بل 21 كاميرا.

المؤلفون المفضلون لديك

أما بالنسبة لكتابه المفضلين ، فقد سلط الضوء على هؤلاء ، على الرغم من أن لديه الكثير:

• تشيستر هايمز.
• تييري جونكيه، الذي استشهد بلقبه الرتيلاءالتي ألهمت الفيلم الجلد الذي أعيشهبواسطة بيدرو المودوفار.
• جوليان إيبانيز.
• إيان مانوك.
• إدواردو ميندوزا.

لمزيد من المعلومات: جون Arretxe.net