جون درايدن. بعد 320 سنة من وفاته. عبارات وقصائد

صورة للرسام الألماني جوتفريد كنيلر. المعرض الوطني في لندن.

جون درايدن كان شاعرًا وكاتبًا مسرحيًا وناقدًا أدبيًا ، وكذلك الشكل الرئيسي الفترة الأدبية ل استعادة اللغة الإنجليزية كارلوس الثاني. في الواقع ، أصبح يُعرف باسم عصر درايدن. اليوم تم الوفاء بها سنوات 320 من وفاته. أراجع سيرته الذاتية واخترت بعض العبارات وأجزاء من أعماله.

جون درايدن

جون درايدن ولد في ألدوينكل (نورثهامبتونشاير) في عام 1631 في عائلة بيوريتانية مع أربعة عشر طفلاً.

درس فيها مدرسة وستمنستر و كلية ترينيتي من كامبريدج ، وكان يعمل عليها لندن مع وزير الخارجية في كرومويل. لكن منذ صغره بدأ ينشر الشعر.

تزوجت مع السيدة إليزابيث هوارد وكان لديه ثلاثة أطفال وكتب المسرحيات بعد إعادة فتح المسارح ، وإغلاقها من قبل الحظر البيوريتاني. معهم ، بصرف النظر عن الفوائد الجيدة ، حدد الاتجاه والأسلوب الذي سيتم تمييزه في المكالمة كوميديا ​​الاستعادة. وهكذا حصل أيضًا على تقدير كواحد من أهم الكتاب المسرحيين في البلاد. وسلط الضوء أيضًا على كيفية ذلك مترجم كلاسيكي اللاتينية واليونانية.

من أشهر أعماله:

أعمال فيرجيل ، الميدالية ، إقامة بطولية, العاصفة, مقال عن الشعر الدرامي, أبشالوم وأجيتوفيل (مع أصداء واضحة لجون ميلتون وله الجنة المفقودة), حب بعد الظهر, الإمبراطور الهندي ، غزو ​​غرناطة, زواج عصري, كله للحب, الظبية والنمر يا سو قصيدة للقديسة سيسيليا.

مات 12 مايو 1700 و رفاته في الزاوية الشهيرة لشعراء كنيسة وستمنستر في لندن.

عبارات مختارة

  1. يجب أن يكون المنزل هو الملجأ المقدس للحياة.
  2. الأخطاء ، مثل الشفرات ، تضيع في العالم ؛ إذا كنت تريد البحث عن اللآلئ ، فعليك التعمق في الأمر.
  3. هذا هو الخزف الطيني للبشرية.
  4. المحبة اشرف ضعف في الروح.
  5. الجنون متعة معينة لا يعرفها إلا المجنون.
  6. فقط الإنسان يعيق السعادة من خلال تدمير ما يمكن أن يكون في الواقع.
  7. آلام الحب أحلى بكثير من كل الملذات الأخرى.
  8. كل الإمبراطوريات ليست سوى قوة في الثقة.
  9. كانت ثروته عظيمة ، لكن قلبه كان أعظم.
  10. لا تشعر بالخطر لأنها لا تعرف الخطيئة.
  11. أنا متألم قليلاً ، لكنني لست ميتًا. سوف أستلقي على النزيف لفترة من الوقت. ثم سأنهض للقتال مرة أخرى.
  12. كل السعادة التي يمكن للإنسانية تحقيقها ليست في المتعة ، بل الراحة من الألم.
  13. المحبة اشرف ضعف في الروح.

قصيدة للقديسة سيسيليا (جزء)

كان مكتوبا في 1687 بتكليف من جمعية لندن الموسيقية الذي سبق له أن نظم قبل بضع سنوات مهرجانًا سنويًا ليوم 22 نوفمبر ، على شرف شفيع الموسيقى.

هذه القصيدة التي تمجد قوة الموسيقى لتحقيق الانسجام في عالم مليء بالفوضى ويدعونا إلى الشعور به بشكل كامل في حياتنا. الملحن فريدريش هاندل ضع الموسيقى في شكل الكنتاتة قصة en 1739.

الموسيقى الالهية
أي شغف لا يوقظ ولا يسيطر؟
عند الجبال المجيد
قيثارة الأغاني تصنع الأوتار
حول إخوته استمعوا إليه ،
وحتى إلى التراب انحنى الجبين
تقديس تعويذة السيادة.
هذا ما لا يقل عن إله تخيلوه
حافظ على هذا التعجب
أنه تحدث إليهم برائحة عطرة.
الموسيقى الالهية
أي شغف لا يوقظ ولا يسيطر؟

أرسل البوق الحربي
أن الغطاء مكسور بالفعل ،
ويؤجج الغضب والمعركة
ما تكسر العاصفة.
المضاعفة ، المضاعفة الهائلة
من الطبالين أجش
شجعوا المقاتلين العنيدين ،
تفضل! تفضل! التكرار.

لوحات المفاتيح الحلوة
الناي المبكي
مع محبة الحزن
من يعشق الخجول ،
من الذي يصرخ الآمال.

صوت الكمان يعبر
دافع من يحب

 سيدة محتقرة
الغيرة التي هي فريسة ،
الغضب الذي يلهبه.


كن أول من يعلق

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.