اليوم الماضي 1 الكاتب الأمريكي جيمس Ellroy استلمت ال جائزة بيبي كارفالو في مهرجان الرواية السوداء برشلونة الذي ينتهي اليوم. يعد Ellroy أحد أهم الكتاب العالميين من هذا النوع ، كما أنه شخصية في حد ذاته تم تعريفه بـ «كلب مسعور" انها لا تسير عن قصد. الآن أ طبعة جديدة من زواياي المظلمةسيرته الذاتية مظلمة للغاية أو أكثر من تلك الروايات الملتوية والكثيفة والأكثر من الروايات السوداء التي كتبها.

من يعرفني يعرف قصة حبي معه يعود تاريخها إلى بداية هذه الألفية. أنا مدين له بجزء كبير من شغفي المطلق بهذا النوع في نسخته الأكثر صرامة وعنفًا. منذ زمن بعيد كنت أدين له ببضع كلمات ، لذا اليوم مقال شخصية جدا.

الكلب المجنون

أنا أستمتع باللغة البذيئة ، حيث يقوم رجال الشرطة بضرب معتقل ...

أنا ملك رواية الجريمة.

أنا لا أهتم بالحاضر.

جيمس إلروي ، برشلونة ، فبراير 2018

مع Ellroy لا يوجد حل وسط. إما عاطفي أو بغيض بنفس القدرككاتب أو كشخص. ولكن إذا كنت متحمسًا في كلا الجانبين ، شغف. إذا كان لديك الشبكة الأدبية للدم والجرائم والفساد البوليسي والتشريح الفج لأبشع الطبيعة البشرية، من الصعب بالفعل الابتعاد. إذا كنت منومة مغناطيسيا بها أسلوب فريد من نوعه للتلغراف وقطع الرقبة بدون تخديرسوف تصاب بدون علاج. وإذا كنت منبهرًا أيضًا بمعرض فريد من الشخصيات كل منها أكثر مجرم ، مضطرب ، محتال ، وحشي أو فاسد، ومع ذلك ، أيها الإنسان ، لن يكون لك الخلاص فيما بعد.

إلروي ، أنجيلو متدين من مسقط رأسه لم يرغب في حساب الوقت (ولا هو مهتم) بعد عام 1972 ، إنه شخصية أو أكثر من تلك الموجودة في رواياته. غير موقر ، مسرحي ، استفزازي ، حارق في أفكاره وكلماته ، نرجسي ويزعم أنه مزعج أو مزعج. في هذه الأيام ، دون أن تذهب إلى أبعد من ذلك ، فإنها تترك اللآلئ غير صحيحة سياسياً مثل سابقاتها. لأنه إذا كان هناك شيء Ellroy فهو على وجه التحديد غير صحيح بكل السبل. وهذا ، في هذه الأوقات ، يعد إنجازًا جريئًا.

تتفوق شخصيته على أدبه الصارخ أو بالأحرى يعكسها. كن بطل الرواية من قصة شخصية مروعة في الطفولة ، كيف كان لم يحل اغتصاب وقتل والدته، بالتأكيد يشير إلى وجود أي شخص. يمكن رؤية كيف فعل ذلك في Ellroy بتفصيل كبير دون رقابة في ما سبق ذكره زواياي المظلمة. لكن لاستكشاف العالم الذي يعيش فيه ، من الأفضل قراءة رواياته. لا يزال هناك قلة من المؤلفين من نوعه قد طغى عليه وترك بصماته في كثير.

أنا والكلب المجنون

أشارت الملاحظات إلى أن رجلًا محدودًا يبحث عن النجوم ، ويصل إليها جميعًا تقريبًا. تجاوزت الحدود من خلال المثابرة الشديدة. عدالة مطلقة ، مجهولة المصدر ، بدون ترقيات أو مجد. […] Wendell Bud White شوهد لأول مرة.

جيمس Ellroy - سري في لوس أنجلوس 1990

سقوطي في الجحيم بواسطة إلروي حدث ذلك في بداية هذه الألفية. كان من أجل LA سري, بواسطة كورتيس هانسون (1997) ، والذي لم أشاهده في السينما في ذلك الوقت ، ولكن في عام 2000. منذ ذلك الحين ، فقدت عدد المرات التي قضيتها هناك. لكن كان خطأه بشكل خاص:

برعم أبيض

الاشتراكية لا ترجمة هذا غير معروف بعد ذلك راسل كرو لم يقصد وايت الطلقة في القلب التي حطمتني حتى الآن، الآن لن أكتب هذه الكلمات. كما لم تكن روحي قد دمرت تمامًا عندما "رأيتها" في إنشائها الورقي الأصلي. السيد كرو هو المسؤول عن الكثير من المشاعر في حياتي. كان الأمر الأكثر روعة هو إضفاء وجهه وجسده على شخصية أدبية تتصدر قائمة العشرة الأكثر تأثيراً في الأعماق الأدبية.

برعم الأبيض هو بلدي مثال على الشخصية الأدبية الذكورية التي يمكن أن تجذبني أكثر وقبض. أن مليئة بالحواف ، جتباين مثالي بين الوحشية والعنف ضد خلفية معذبة ومشاعر مختلطةالذي يلهم أعظم افتتاني. لأن لماذا تنكر ذلك ، فأنا قارئ وكاتب غير صحيح سياسياً. لا يسعني ذلك. لدينا كل جانبنا المظلم وأنا لم أستطع تجنب التكريس رواية في لهجة مروحة الخيال يدور تحت تصرف الموظفين.

لكن أنها ايضا ...

بعد القراءة LA سري، كل الآخرين سقطوا ، متبعين وقهريين ، لأنني علقت بهذه الطريقة في سرد ​​Ellroy ، أسلوب محرج للغاية في بعض الأحيان ، خانق ، مدفع رشاش يطلق الرصاص من مسافة قريبة. أسلوب يمكن أن يربكك ، ويشبه بالدوار ، يطغى عليك بتعقيد روايته. غير مناسب لجميع الجماهير ، ولا حتى لجميع محبي هذا النوع. وبالطبع غير مناسب للمعدة الحساسة. يضاف إلى ذلك آلاف الحبكة والحبكة الفرعية ، آلاف الشخصيات الحقيقية والخيالية التي تتفاعل في نسيج مع مركز الزلزال في أكثر المدن السينمائية بحيث تحدث تلك البيئات الفاسدة أو الزائفة أو السطحية.

الأربعينيات و دالياس السوداء، 50 و عيد الميلاد الدموي لشرطة لوس أنجلوس القدير مع رئيسه الأسطوري ويليام باركر. الستينيات ونفس الهالة من القداسة والفساد جون كينيدي. مكتب التحقيقات الفدرالي إي جيه هوفر، قطب هوارد هيوز، رجال العصابات سام جيانكانا أو ميكي كوهين أو سانتو ترافيكانتي أو جاك دراجنا. El هوليوود الذهبية ومليئة بالفضائح القوائم السوداء للسيناتور مكارثي، أزمة الصواريخ ، المهمات السرية في كوبا مرتزقة وكالة المخابرات المركزية ... أفضل ما في أسوأ ما في القرن العشرين في أمريكا الشمالية روى مرارًا وتكرارًا بتركيز هوس على قصته ، مثل قصة Ellroy.

وهم أيضا ...

المحقق فريتز براون، ضباط الشرطة بوكي بليشرت ولي بلانشارديا رقيب لويد هوبكنزالمخيف عبودية بيت، الكابتن الشيطاني دودلي سميث الوكيل دوايت هولي، ملكه حمراء، الإلهية بحيرة فيرونيكا في أنظار البغي لين براكين، قاتل الطريق السريع الشنيع. وغير ذلك الكثير ، لأن هناك الآلاف من الشخصيات العظيمة التي أنشأها هذا الكلب الأدبي الهائل من مدينة مليئة بالملائكة الساقطة.

ولكن قبل كل شيء ، إذا افتخر المرء بكونه قارئًا من النوع الأسود ، إلروي هو أحد الأساسيات. يمكنك البدء بالبنية والتطوير الأكثر كلاسيكية ، مثل الأول. ثلاثية الرقيب هوبكنز ليست بداية سيئة. ولكن أيضًا ، بالطبع ، الداليا السوداء. وبالطبع LA Quartet العناوين أكثر ، دعنا نقول ، غير مريحة أو صعبة ، بالنسبة لي: قاتل الطريق o ستة من العظماء.

رواياته

• قداس لبراون. تبن فيلم التكيف 1998 بطولة مايكل روكر.
• سري
• قاتل الطريق
• ليالي في هوليوود 
• موجة الجرائم
• الوجهة: المشرحة
• مجنون عن دونا

ثلاثية لويد هوبكنز

1. الدم على القمر
2. بسبب الليل
3. التل الانتحاري

لوس انجليس الرباعية

1. الداليا السوداء. بريان دي بالما قام بتكييفها مع السينما في 2006.
2. الصحراء الكبرى
3. LA سري
4. جاز أبيض

ثلاثية أمريكا

1. أمريكا
2. ستة من العظماء
3. الدم المتشرد

الرباعية الثانية لوس انجليس

1. البروفيديا
2. هذه العاصفة (قريبا)