تمثال كالديرون دي لا باركا. بلازا دي سانتا آنا ، مدريد. صورة (ج) ماريولا DCA.
اليوم 25 مايو هو جديد ذكرى وفاة دون بيدرو كالديرون دي لا باركا في مدريد في عام 1681 ، ربما كان أهم شاعر وكاتب مسرحي ، جنبًا إلى جنب مع لوبي دي فيجا ، لدينا العصر الذهبي. بعض من أشهر أعماله La vida es sueño, عمدة الزلامية, مسرح العالم العظيم ، o السيدة العفريت. اليوم ، تخليدا لذكراه ، أسلط الضوء عبارات 20 من نصوصه ومقطع قصيدة ، في مدح الصمت.
عبارات 20
-
لكن الشرف هو ميراث الروح والروح لله وحده.
- لا يقهر الحظ بالظلم والانتقام ، لأنه قبل أن يحرض عليه أكثر.
- موت المحبة غيرة لا تغفر لأحد ، ولا تتركه متواضعا ، ولا تحترمه على أنه جاد.
- من أجمل قرنفل ، أبهة حديقة ممتعة ، يرسم نبات السمسم عسل النحل.
- عندما يتنافس الحب والكراهية ، فإن الحب هو الذي يفوز.
- أنا خائف للغاية لدرجة أنني حتى الفرار لا أملك الشجاعة.
- لتهدئة الضرر ، نصيحة حكيمة كتم الصوت.
- العظمة والعظمة ليست في أن تكون سيدًا ، ولكن في وجوده على هذا النحو.
- وامتلاك المزيد من الروح ، هل لدي حرية أقل؟
- لا تعطي نصيحة لشخص يطلب منك المال.
- من يحب دون أن يشعر ، فالصوت يصنع الآلة ، لكن لا يبدو ذلك جيدًا.
- السبب ، والسبب ، إلى متى سوف يضربك الحب؟
- في أقصى القدر لا يوجد إنسان بائس لدرجة أنه ليس لديه رجل حسود ؛ ولا يوجد رجل محظوظ لدرجة أنه لا يحسد عليه.
- النية تفعل الخطأ.
- من لا يعرف كيف يحب ، يكون رخامًا لا امرأة. من يحبني أنا أحبه. الذي أنسى أنسى.
- الغش اليوم وانتظار الغد.
- الموت دائما مبكرا ولا يرحم أحدا.
- من الشرور إلى البضاعة يقولون إنها تنتقل بسهولة ؛ لكن من السيئ إلى السيئ ، أقول إنه أكثر تكرارًا.
- على الرغم من أن الذاكرة تميل إلى الموت على يد الوقت ، فإنها تميل أيضًا إلى الانتعاش في ضوء الأشياء ، خاصةً عندما تكون موافقاتها مؤلمة.
- الصداقة الحقيقية هي قرابة غير دموية.
في مدح الصمت (مقتطف)
الصمت ملف محجوز
حيث يوجد مقر السلطة التقديرية ؛
ضبط النفس ، يا له من متغطرسة
الزحف دون تفكير.
حيلة ماكرة من أقل استطرادية ،
والفهم الأكثر استقلالية:
لأنه لم يندم أحد على التزام الصمت ،
وآسف كثيرون لتحدثهم.
إنه ضد العدو الأكثر غضبا
فرملة الغضب الأكثر اعتدالًا ،
العاطفة الشاهد الأكثر قانونية ،
لان من يتنهد يقول اكثر مما يتكلم.
من الحقيقة صديق مألوف جدًا ،
من محاكاة الكذب
تتلاشى البشرة ، لأن كم ، تجول ،
كذب اللسان ، فأنكر الوجه.
إنه سكون الروح الإلهي ،
من لا يستطيع العالم أن يتناقض معه.
صورة الحاج عن الحياء ،
يد تعطيه للشفة وأخرى للدرع.
كم عدد الذبائح التي رأى من لا يستحقها
العشق من الأسماك ، حيوان أبكم ،
حرم أنه في ضوء التضحية ،
الرذيلة لم تخرب هذه الفضيلة بعد.
واذا اعطوه الكلام والصمت
الوقت الذي يشتهي الكمال أكثر ،
كان ذلك لأنهم فعلوا ذلك في قلب الحكم
من صدقه أو حقده.
ليس بسبب الصمت الذي لم يؤمنوا به
كن أعظم عبادة للعدالة ،
لأني إن كنت أتقدس الله في أعماله ،
لغة الله الصمت.
قلها إلى الجنة في اليوم الأول
أن قوة الخالق تجلت ،
لأنه كان في السماء صمت عظيم ،
بينما حارب ميغيل مع التنين.
فالأرض إذن ، الليل المتجمد والبارد
لقد عشقها الإنسان ، وكانت في صمت ،
وبالفعل بالحكم كان من سلام وحرب:
يقول ما أحبها السماء والأرض.
مدرسة فيثاغورس خمس سنوات
أعطيت فقط فرصة الصمت ؛
لا تبيدة في خيبات أملها العاقلة
لقد اجتمع فقط للالتزام بالهدوء ؛
حسنًا ، إذا كان الفلاسفة أنفسهم وغرباء
الصمت الخطابي تلقينه ،
أي صالة ألعاب رياضية لديها أكثر أمجاد
من الذي حضر المؤمنين غير المؤمنين؟