القصة التي لا تنتهي -تعتبر كلاسيكيات أدب الشباب- هي رواية كتبها مايكل إندي، وهو مؤلف من أصل ألماني ولد في جارمش بارتنكيرشن في 12 نوفمبر 1929. كان مايكل هو الطفل الوحيد في الزواج بين الرسام إدغار إنده (المعروف بعمله السريالي) ولويز بارثولوما (أخصائية علاج طبيعي حسب المهنة) ، أن المؤلف كان دائمًا في بيئة مليئة بالفن.
محترمًا كمؤلف ذا وزن كبير لهذا النوع الخيالي ، بدأ Ende في كتابة القصص مع قصص الأطفال من الخمسينيات. في حين أن جميع كتبه لقيت استحسان النقاد والجماهير ، حقق الكاتب شهرة عالمية عندما أنتج: مومو (1973) Y القصة التي لا تنتهي (1979). هذا الأخير هو واحد من أفضل كتب الخيال على الإطلاق.
دخول Ende الوسط الفني: ممثل وكاتب مسرحي وكاتب
بعد دراسة التمثيل لمدة ثلاث سنوات في بيوت دراسية مختلفة في ميونيخ ، عمل إندي كممثل محترف وكاتب سيناريو وناقد سينمائي. كانت مسرحيته الأولى حان الوقت (1947) ، وكان هذا مستوحى من أكثر القصف الذري تاريخيًا في كل العصور: هيروشيما.
مع قدوم الستينيات وبعد عدة رفضات ، نشر إندي روايته الأولى الحائزة على جوائز: جيم باتون ولوكاس الميكانيكي (1960)والتي نال بها "جائزة أدب الأطفال الألمانية".
الكاتب se تزوج المغنية إنجبورج هوفمان عام 1964. عاش معها في روما حتى توفيت بسبب سرطان الرئة في عام 1985. في وقت لاحق ، في عام 1989 ، تزوج ماريكو ساتو من أصل ياباني.
بعد ظهوره ككاتب ، كرس مايكل نفسه بالكامل للأدب ، وحافظ على نفس الأسلوب الخيالي في معظم أعماله. في عام 1979 نشر ما يمكن أن يكون روايته الأكثر شمولاً: القصة التي لا تنتهي. نظرًا لنجاحها ، حصلت Ende على جائزة Janusz Korczak.
في عام 1982 وقعت Ende اتفاقيات لتنفيذ إنتاج أفلام القصة التي لا تنتهي، ولكن ليس قبل مراجعة العقد بعناية واكتشاف أنهم يعتزمون تغيير التاريخ. عندما علم بالاتفاقيات الواردة في الوثيقة القانونية ، أراد التراجع ، لكن الأوان كان قد فات. تمكن فقط من إزالة اسمه من الاعتمادات.
الفيلم من إخراج وولفجانج بيترسن ، صدر في 6 أبريل 1894. على الرغم من اختلافاته الرئيسية عن الكتاب ، حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر ، حيث حقق أكثر من 20 مليون دولار.
نظرًا لاستقبال الجمهور ، حصل الفيلم على تكملة في عام 1990 والثالثة في عام 1994.لكنهم لم يتسببوا في نفس التأثير ولم يكونوا مرتبطين بالنسخة الأدبية أيضًا.
إندي إلهام
طفولة تميزت بالنازية
أثر صعود النازية في طفولته بشكل كبير على كتابات إندي القصة التي لا تنتهي. ومع ذلك ، خوفا من الانتقام ، خلال تلك الفترة الباردة من حياته ، اضطر المؤلف إلى قمع الكثير من معرفته وأحلامه وخياله وإبداعه.
تأثير الأب الصالح
كما ألهمه الحديث الطويل عن الفلسفة والدين والأدب الصوفي الذي شاركه سراً مع والده منذ صغره.
قلة الإبداع و "العدم"
أدرج Ende في هذا العمل بعضًا من أكثر أيديولوجياته شخصية. وقد أعلن المؤلف أن الافتقار إلى الإبداع والخيال ، بالنسبة له ، قد تُرجم على أنه مرض يصيب الروح. شيء يشير إليه في الكتاب على أنه "لا شيء".
وفقا لذلك، القصة التي لا تنتهي هي رواية تحدث فيها قصتان في وقت واحد ، إحداهما حقيقية والأخرى رائعة، شيئًا فشيئًا يتم ربطهم. لديها بطلين ، كلاهما طفل ، وبالطبع عدد كبير من الشخصيات التي هي مستحيلة في الحياة الواقعية.
حجة من القصة التي لا تنتهي
باستيان ولقائه بالكتاب
تبدأ حبكة الرواية باستيان، فتى من العالم الحقيقي فقد والدته مؤخرًا وتعرض للتنمر.
في أحد الأيام ذهب للاختباء في محل لبيع الكتب ووجد كتابًا ذلك ، من خلال مظهره وعنوانه (القصة التي لا نهاية لها)، دعا الانتباه. يقرر الولد أن يأخذه بعيدًا ، بعد إهمال صاحب المتجر ، السيد كورياندر.
الكتاب والعالم الحقيقي
عندما وصل إلى المدرسة ، صعد إلى العلية وأصبح أكثر هدوءًا ، يستعد لقراءة الكتاب. مع تقدم القراءة ، يشعر باستيان أن الرواية تصبح أكثر وأكثر واقعية.. بهذه الطريقة ، تبدأ القصة الثانية في الظهور ، والتي تحدث في مملكة الخيال.
أتريو ، المحارب الشاب
بطل العالم الرائع هو أتريو ، محارب شجاع وشاب. تم تعيينه للبحث عن علاج للمرض الذي يعاني منه الرضع الإمبراطورة ، حاكم فانتازيا. المرض لا يودي بحياة الحاكم فحسب ، بل إنه يودي بحياة عالمها بأسره أيضًا.
"اللاشيء"
في نفس الوقت ولأسباب غير معروفة ، في الخيال هناك قوة شريرة أطلقوا عليها اسم "العدم" والتي تجعل كل شيء وكل شخص يختفي ، ترك فراغ في أعقابه. "لا شيء" مرتبط بمرض الإمبراطورة ويتطور مع تفاقمه.
عالم من المخلوقات الرائعة
باستيان مفتون بمغامرات أتريو، الذي فقد حصانه الناطق في رحلته ، وصديقه المخلص ، Ártax. في طريقه يلتقي بطل الرواية بسلحفاة عملاقة تدعى مورلا ، مع التنين المحظوظ المسمى فيجور ، ويأكل منها الصخور (كائنات حجرية عملاقة) ، على سبيل المثال لا الحصر.
حل غير تقليدي
الآن، الشيء الغريب في الحبكة يحدث عندما يكتشف أتريو أنه لا يمكنه إنقاذ المملكة والإمبراطورة إلا بمساعدة باستيان.؛ نعم ، الطفل البشري الذي يقرأ التاريخ من العالم الحقيقي. في تلك اللحظة ، يحدث ما يسمى "كسر الجدار الرابع" ، أي أن الشخصيات الموجودة في الكتاب يمكن أن تتفاعل مع القارئ ، وهذا هو الحال في الواقع.
يرفض الطفل في العالم الحقيقي الاعتقاد بأن المفتاح هو هو. ومع ذلك ، في اللحظة الأخيرة ، عندما يكون كل شيء على وشك الاختفاء ، يدخل باستيان إلى عالم الخيال وينقذ المملكة والإمبراطورة من خلال إعطائها اسمًا جديدًا: ابنة القمر.
رسالة القصة التي لا تنتهي
القصة التي لا تنتهي هي رواية مليئة بالرسائل التي تسعى إلى جعل القارئ يفكر. يتحدث بشكل أساسي عن مدى أهمية تطوير الخيال ، وعدم السماح للحزن بالسيطرة على الوجود ، والتحلي بالشجاعة والثقة أيضًا. ليس عبثا الكتاب بين أفضل الأعمال للأطفال والشباب في التاريخ.
أوضح المؤلف مايكل إندي ذلك في مقابلة مع البايس أن هدفه من هذا الكتاب هو إيصال أن أفضل طريقة لتحقيق شيء ما هي دائمًا السير في الاتجاه المعاكس. لتجد الواقع وتجد نفسك ، مثل باستيان ، يجب عليك أولاً أن تذهب من خلال رائعة.
القصة التي لا تنتهي: ما وراء الكتاب
على الرغم من نشره مع كتاب للأطفال ، القصة التي لا تنتهي إنه عمل لجميع الجماهير ، بفضل الرسالة التي ينقلها. حتى الآن تمت ترجمة الرواية إلى أكثر من 36 لغة ولديها ثلاثة أفلام ومسلسلان وأوبرا وباليه..