رومانس

الرومانسية

هناك العديد من الأنواع الأدبية ، بعضها معروف أكثر من البعض الآخر. وضمن نوع الشعر ، وكذلك السرد ، يمكننا أن نجد الرومانسية.

لكن ما هي الرومانسية ما الذي يميزه؟ لماذا يوجد اثنان؟ هل هناك مؤلفون عظماء للرومانسية؟ كل هذا وأكثر هو ما سنتحدث عنه بعد ذلك.

ما هي الرومانسية

ما هي الرومانسية

يشير مصطلح الرومانسية إلى مفهومان مختلفان ، كلاهما أدبي ، ولكن في نفس الوقت متفاوت بينهما. ويمكنك أن تجد:

  • قصيدة. كان هذا شائعًا جدًا في التقليد الشفوي الإسباني ، على الرغم من أنه يمكن العثور عليه أيضًا في أمريكا الجنوبية. وهو يقوم على الجمع بين المقاطع الثمانية المقفلة في رنين في الآيات الزوجية.
  • رواية. وهذا يعني ، قصة طويلة إلى حد ما رويت فيها قصة عالم خيالي حيث تعيش الشخصيات مواقف "رائعة وغير عادية".

في الختام ، يمكننا التحدث معك عن الرومانسية بطريقتين مختلفتين. ولتوضيح الأمر ، سنقوم بتطويرها أدناه.

الرومانسية قصيدة

الرومانسية ، كما ذكرنا من قبل ، هي في الواقع قصيدة. كانت مميزة جدا ، و تستخدم ، في التقاليد الإسبانية والإيبرية وأمريكا اللاتينية والشعبية خاصة في القرن الخامس عشر. في الواقع ، أولها دليل (لأنه لا يُعرف ما إذا كان هناك المزيد من قبل) ، هو دليل Jaume Olessa ، من عام 1421.

وماذا يميز الرومانسية الشعرية؟ حسنًا نتحدث عنه القصائد السردية ، المصممة ليغنيها التروبادور أو المنشدون. لقد روا قصة ذات موضوع متنوع وبإيقاعات مختلفة حسب المنطقة التي يعيشون فيها.

خصائص الرومانسية

خصائص الرومانسية

تتميز هذه القصيدة بأنها تتكون في مجموعات من أبيات الشعر. تحتوي كل من هذه الآيات على 8 مقاطع وقوافي في الآيات الزوجية. بالإضافة إلى ذلك ، من الشائع أن نلتقي تكرار العبارة (إيقاعيًا) ، لاستخدام أزمنة الفعل بحرية ، ولإحداث اختلافات ، وللحصول على نهاية مفاجئة ، كما لو تم قطعها فجأة.

الميزات الأخرى هي كما يلي:

  • تقليدها الشفوي. لا ينبغي أن ننسى أن هذه الروايات الرومانسية كانت "تُغنى" أو تُروى من خلال المنشدين والتروبادور ، ولهذا السبب لا يعرف المؤلفون لأن أحداً لم يكتب ما قالوه. وهذا هو السبب أيضًا في أنه يمكنك أن تجد ، من نفس القصيدة الرومانسية ، عدة نسخ اعتمادًا على من استمع إليها أو المنطقة التي غنيت فيها.
  • السرد والحوار مختلط. هذا شائع في القصائد ، ولكن هنا يمكن أن يكون سمة طبيعية للرومانسية. في الواقع ، هناك صيغ تتكرر في العديد من الروايات الرومانسية ، مثل "هناك تكلم ... حسنًا ستسمع ما سيقوله" ، أو "أجاب عليه ... تم تقديم هذه الإجابة له."
  • إنه يركز على لحظة معينة. إنها ليست قصة تبدأ بالعد من البداية ، ولكنها تركز على حقيقة أو فعل لمعرفة ما يحدث. ومع ذلك ، فإنه ينتهي فجأة ، تاركًا مع سر عدم معرفة نتيجة ما قاله.
  • لديها العديد من الموارد. على سبيل المثال ، التكرار ، الجناس ، المتوازيات ، الجناس ، الصور الحسية ، التشبيهات ...

نوع

ضمن هذا الشكل الأدبي ، يمكننا أن نجد أنواعًا مختلفة من الرومانسية ، اعتمادًا على طريقة فهرستنا لها.

إذا كان بسبب التسلسل الزمني لها ، فنحصل على نوعين:

  • القصص القديمة. إنه أكثر الرومانسية "أصالة" و "تقليدية". مؤلفوها مجهولون وقد تم استخدامه في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، شفويا.
  • القصص الجديدة. في هذه الحالة ، هي القصائد التي ظهرت بين القرنين السادس عشر والحادي والعشرين. نحن هنا نعرف بعض المؤلفين مثل أنطونيو ماتشادو ، كيفيدو ، سيرفانتس ، لويس دي غونغورا ، خوان رامون خيمينيز ...

إذا تحدثنا عن الموضوع ، فيمكن تصنيف الرومانسية على أنها:

  • الرومانسيات التاريخية. كما يوحي اسمهم ، فإنهم يخبرون اللحظات التاريخية أو الأسطورية ، خاصة المتعلقة بالإسبانية في العصور الوسطى. ومن أشهرها El Cid ، و The Death of Prince Juan ، و Bernardo del Carpio ...
  • رومانسيات ملحمية. هذه الروايات هي المسؤولة عن كونها شهادة للأبطال التاريخيين ، ومن هنا يمكن أن تندرج في هذه الفئة قصص شارلمان ، أو معركة رونسفال ، أو أغاني الفعل.
  • الحدود. يشير هذا المصطلح إلى تلك اللحظات التي تحدث على حدود إسبانيا. واحدة من أشهرها ، بلا شك ، القتال في إعادة الاستيلاء على المور.
  • الرومانسية الرومانسية. مستوحاة من الفولكلور الإسباني ، تجد موضوعات متنوعة ، لكنها خيالية دائمًا ، وتستند إلى ذاتية من يغنيها أو يرويها.
  • الرومانسية التقليدية أو العمياء. إنها أكثر الرومانسية إثارة. أولئك الذين تحدثوا عن مآثر قطاع الطرق والمعجزات والجرائم… ومن أشهرها بلا شك مآثر فرانسيسكو إستيبان.

أمثلة

إذا كان لا يزال لديك بعض الشكوك حول ماهية الرومانسية في الشعر ، أو أن الهيكل غير واضح بالنسبة لك ، فلنرى ذلك مع بعض الأمثلة التي نتركها لك أدناه. يرجى ملاحظة أن هناك العديد من المتغيرات ، الشخص الحقيقي هو الثماني (هناك بعض الرومانسيلوس ، مع آيات سداسية ، أو الرومانسية الحزينة ، التي كانت محببة ؛ أو البطولية ، التي كانت سهلة الفكاهة).

عندما يوقظني الفجر 8-

ذكريات الباقية 8 أ

لقد ولدوا من جديد في صدري 8-

التي كانت آمال. 8 أ

اريد ان انسى البؤس 8-

هذا يحبطك ، إسبانيا المسكينة ، 8 أ

المتسول القاتل 8-

من صحراء منزلك. 8 أ

لقشرة متعفنة 8-

تبيع ، أيها الإخوة ، الأحشاء 8 أ

من الدم المطبوخ في القيلولة 8-

هذا بمثابة روحك. 8 أ

ميغيل دي أونامونو

لبدء اليوم 8-

هذه المدينة التي لديها بالفعل 8 أ

اسم Ciudad Real ، 8-

انضم إلى السيد الباسل 8 أ

ألفي طفل واضح 8-

أتباعه البواسل ، 8 أ

وثلاثمائة على ظهور الخيل 8-

من العلمانيين والرهبان…. 8 أ

لوبي دي فيجا. سورسوفيجونا

أخضر أحبك أخضر 8-

الرياح الخضراء. الفروع الخضراء. 8 أ

السفينة في البحر 8-

والحصان على الجبل. 8 أ

مع الظل على الخصر 8-

تحلم على درابزينها ، 8 أ

لحم أخضر ، شعر أخضر ، 8-

بعيون من الفضة الباردة. 8 أ

أخضر أحبك أخضر 8-

تحت الفضة الغجرية ، 8 أ

الأشياء تنظر إليها 8-

ولا يمكنهم النظر إليهم. 8 أ

فيديريكو غارسيا لوركا

الرومانسية كسرد

كرواية

من ناحية أخرى ، لدينا الرومانسية كسرد. يُعرف أيضًا باسم «الروماني» ، وهو ملف قصة نثرية طويلة تتناول قصة عالم خيالي. في ذلك ، كل من الشخصيات والمواقف ، على أقل تقدير ، رائعة وغير عادية.

يعود أصلها إلى العصور الوسطى ، القرنين الحادي عشر والثاني عشر ، عندما تطورت اللاتينية بطرق مختلفة في الإمبراطورية الرومانية القديمة. وهكذا ، أطلق على هذه المتغيرات من اللغة الرومانية ؛ بينما قيل لمن حافظوا على اللغة اللاتينية أنها ذات ثقافة عالية. عندما بدأت ترجمة الأعمال اللاتينية إلى اللغات الرومانسية ، نشأت المصطلحات enromanzier ، و romanzare ، ومن هناك إلى رومانز ، رومانت ، أو رومانزو.

في القرن الخامس عشر ، تعايش كل من الرومانسية السردية والرومانسية القصيدة معًا. لكن القصيدة كانت مهمة لدرجة أن السرد أخذ اسمًا آخر حتى لا يربكها. وماذا كان؟ حسنًا ، نحن نتحدث عن "الرواية" ، وهي كلمة تعني "الجدة" ، والتي وصفت هذه الرومانسية بأنها قصة "قصيرة" لشيء جديد وفضولي.

في الواقع، في إسبانيا كان يسمى هذا النوع رواية أو كتابًا ، لم تحصل أبدًا على تصنيف "الرومانسية" كما فعلت في دول أوروبية أخرى.


تعليق ، اترك لك

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.

  1.   أوسكار قال

    شكرا جزيلا!