نُشرت عام 1992 ، وصلت Como agua para chocolate ، التي كتبها المكسيكية Laura Esquivel ، لنقل الواقعية السحرية لطفرة الستينيات إلى النوع الوردي، مما أدى إلى وصفة إدمانية لا تنسى لـ 7 ملايين قارئ (وقارئ) الذين التهموها منذ ذلك الحين.
كان نجاح الكتاب كبيرًا لدرجة أننا حصلنا على فيلم مقتبس بعد بضع سنوات وخطط مؤلفه للجزء الثاني الذي استغرق تطويره أربعة وعشرين عامًا. الوقت اللازم ، وفقًا لـ Esquivel ، يحتاج إلى إنضاج تجارب Tita ، تلك المرأة المحاصرة بين الخلد والحب المحروم.
هل ترغب في القراءة الجزء الثاني من Like water for chocolate?
العشرون سنة التي لم يخبرونا بها
تدور أحداث الفيلم أثناء الثورة المكسيكية في بيدراس نيغراس ، في ولاية كواهويلا الشمالية بالمكسيك ، وقد ظهر في كومو أغوا بارا شوكولاتة تيتا ، الأصغر من بين ثلاث أخوات وأدان ، وفقًا للتقاليد ، رعاية والديها ونبذ الحب. أصبحت علاقتها مع بيدرو ، صديق طفولتها ، المحرك الرئيسي لهذه الرواية الوردية يتم استخدام الوصفات النموذجية لهذه المنطقة من المكسيك كاستعارات لاستحضار مشاعر امرأة شابة محاصرة بين الرغبة والتقاليد.
تم نشر Como agua para chocolate في عام 1992 وحصلت على نجاح غير متوقع في وقت كان يُعتقد أن الواقعية السحرية في حالة ركود ، ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى العمل السردي الجيد لمؤلفها واستخدام عنصر كل يوم مثل المطبخ تحديد نفى تلك المشاعر.
بعد أربعة وعشرين عامًا ، لورا إسكيفيل ، ستة وستون عامًا ، نشرت تكملة للرواية التي أطلق عليها اسم El Diario de Tita. كمفكرة شخصية ، يستكشف الكتاب رأي تيتا وأفعالها فيما يتعلق بالتقاليد الظالمة التي كان عليها أن تطيعها ، وتحاول بكل الوسائل تحويل شكواها إلى مصدر إلهام للأجيال القادمة.
ومن هنا ، أكدت الكاتبة ، خلال وصولها مؤخرًا إلى مدريد ، أنه بالإضافة إلى إبراز أهمية الطعام كمغذٍ للروح ، فإن البذر ضروري أيضًا في كل من الخيال والواقع السياسي المتشنج على جانبي المحيط الأطلسي.
تم نشر يوميات تيتا بواسطة Suma de Letras.
هل تجرؤ على قراءته؟
نعم. أحب أن. لقد أحببت الأولى وأنا متأكد من أنني سأحب الثانية.