أضواء بوهيمية إنها كلاسيكية من الأدب الإسباني أول عمل مؤلفه ، رامون ماريا ديل فالي-Inclan، أنا أتصل شىء متنافر. اليوم أحمل أ تحليل موجز من هذا النص الذي قرأناه بالتأكيد في سنوات دراستنا الثانوية أو ما بعدها. وأيضًا لأنه وفقًا للبانوراما الوطنية الحالية ، لا يزال جوهرها صالحًا لهذا الحاضر.
أضواء بوهيمية
أول بشع
أضواء بوهيمية هو لعب تم نشره في الإصدار الأول بواسطة الولادات الأسبوعية en 1920 في سيماناريو إسبانيا. En 1924 ال الاصدار الاخير، تمت مراجعته وإعادة إصداره بثلاثة مشاهد أخرى. لكن لن يتم إصداره حتى عام 1970.
مع ذلك ، يخلق Valle-Inclán ملف النوع المسرحي الجديد "بشع". إنه ماكس إستريلا ، بطل الرواية ، الذي يعتبرها طريقة للنظر إلى العالم.
التكوين والموضوع
يروي الليلة الماضية في حياة ماكس إستريلا ، شاعر فقير وأعمى ، متزوج وله ابنة. بالنسبة لهذه الشخصية ، استند Valle-Inclán إلى شخصية وحياة وموت الروائي Sevillian دفع السوا بعيدا. لكن السرد يصبح حكاية مأساوية وغريبة عن استحالة العيش في إسبانيا المشوهة والظالمة والقمعية والعبثية.
الحج من ماكس استريلا هو أ النزول إلى أعماق الظلم ، البؤس والجهل. بالإضافة إلى ذلك ، لا نعرف ما إذا كان يموت في النهاية من البرد أو الجوع أو الشرب أو من قلبه المتعب الذي ينبض أمام مشهد العالم من حوله.
هيكل
وتتكون من 15 مشاهد التي ، في البداية ، تبدو منفصلة وتتطور في بيئات مختلفة. ومع ذلك ، بصرف النظر عن بطل الرواية ، هناك بعض العناصر التي تعطي الوحدة للحقائق. هم ، على سبيل المثال ، وجود الموت من المشهد الأول ، دعوة يوجهها ماكس لزوجته وابنته للانتحار وتوقع نهاية المسرحية.
هو أيضا تذكرة اليانصيبعلى أمل الهروب من البؤس وأن يكافأ بعد موت ماكس.
لكن يمكن تقدير الهيكل المكون من ثلاثة أجزاء:
- El مقدمة في هذا المشهد أنا.
- Un الجسم المركزيمع رحلة حج ماكس خلال ليلة مدريد مقسمة إلى مرحلتين: بقاء ماكس في السجن مع العامل الكتالوني ومغادرته حتى وفاة العامل.
- و نهائي من الحج حيث يعود ماكس إلى منزله ويموت.
الشخصيات
هم أكثر من 50 الذين يدخلون ويغادرون في هذا العمل ، بعضهم قائم على الواقع. لكنهم يبرزون فوق كل شيء:
ماكس ستارمعقدة ورائعة ، ربما ليست نبيلة تمامًا ولكن مع لحظات معينة من العظمة غير العادية. في ال الفكاهة والشكوى والكرامة وعدم الجدارة والفخر والوسطاء مختلطة. ويبرز بشكل خاص أنه عظيم الغضب على المجتمع الظالم وكذلك إحساسه بالأخوة تجاه الأقل حظاً.
Y هدية لاتينيةظل ماكس الذي يرافقه في كل مكان. أ الحياة البوهيمية الكرتون وكذلك رجل بائسة لعدم ولائهم وذلّهمخاصة في النهاية عندما تتركه عند باب منزله وتأخذ محفظته.
ولكن هناك أكثر من ذلك بكثير: بيكا لاغارتوس ، بيتيتو ، سرافين إل بونيتو ، الوزير دون فرانسيسكو ، لا بيسابين، البواب ، البغايا أو المتعهدين. جانب يستحق ظهور روبين داريو وماركيز دي برادومين.
الفن واللغة
أساس الغرابة هو تشويه الواقع. هذا التشوه الساخر لا ينحسر عن أي شيء ، بل إنه متوقع في الواقع حتى الموت. ال استخدام التناقضات بين المؤلم والبشع كما في أعقاب ماكس. ومن سمات نوع من الفكاهة، لاذع جدا وحامض.
في المعجم يذهل الثروة والتنوع في المزيج بين اللغة العامية والابتذال أو الخطاب الشعبي لمدريد التقليدي.
باختصار
أن أضواء بوهيمية es قراءة جيدة في أي وقت. لاكتشاف أو الاستمتاع مرة أخرى.