أغنيس والفرح

أغنيس والفرح.

أغنيس والفرح.

أغنيس والفرح (2010) هو الأول من حلقات من حرب لا نهاية لها، التي أنشأتها الكاتبة الإسبانية ألمودينا غراندز. ملحمة تدور حول "النضال الأبدي من أجل الحرية" الذي ظهر في إسبانيا ما بعد الحرب حتى اليوم. تصف قصة المسلسل التغيرات الاجتماعية والسياسية والثقافية والعقلية ، والتي تنعكس من خلال ثلاث شخصيات تنتمي إلى أجيال مختلفة.

En أغنيس والفرح، يستخدم المؤلف أسلوبًا سرديًا بسمات تعليمية بينما يفكر في "المعضلات الأخلاقية أو الأخلاقية في مواجهة الآخر". وفقًا لإنجريد ليندستروم ليو (جامعة ميد السويد ، 2012) ، يستخدم غراندز هذه النماذج "للتمييز بين الخير والشر ، والخير والشر". وبالتالي ، فإن نصوصه تجمع بين الأحداث التاريخية الحقيقية والشخصيات والمواقف الخيالية. لسردها وقصتها المتميزة ، هذا الكتاب هو من بين أفضل ألمودينا غراندس.

نبذة عن الكاتب المودينا غرانديز

ولدت ألمودينا غرانديز هيرنانديز في مدريد بإسبانيا في 7 مايو 1960. قبل أن يكرس نفسه بالكامل للأدب ، تخرج من كلية الجغرافيا والتاريخ في جامعة كومبلوتنسي بمدريد. بدأت حياتها المهنية في مجال الرسائل في عام 1989 ككاتبة نصوص للموسوعات. بعد ذلك ، على مدى ثلاثة عقود ، غامر بنجاح في أنواع السرد والروايات المثيرة والقصص القصيرة والسجلات والروايات. إنها امرأة شديدة التفكير ، جمله مليئة بالعمق الجدير بالثناء.

مشاركتك الأولى ، اعمار اللولو (1989) كان نجاحًا تحريريًا ، وتُرجم إلى أكثر من 20 لغة. بالإضافة إلى ذلك ، غراندز صحفي وكاتب سيناريو. يرتبط اسمه بوسائل إعلام مرموقة مثل الصحيفة البايس أو سلسلة SER. أغنيس والفرح وهي ثامن رواياته المنشورة حتى الآن من بين رواياته الثلاث عشرة ، ضمن قائمة أعمال تتضمن سبع تعديلات سينمائية.

السياق التاريخي والسياسي للعمل

ألهمت ألمودينا غراندس غزو وادي آران ، كاتالونيا ، لتطوير حجة أغنيس والفرح. لقد كان توغلًا عسكريًا نفذته حرب العصابات الشيوعية الإسبانية من فرنسا خلال خريف عام 1944. في هذا الكتاب ، يكشف غراندز عن ثلاثة موضوعات ثابتة في حياته المهنية: فترة ما بعد الحرب ، والانتقال الإسباني ، وموقفه السياسي اليساري.

وفقًا لسانتوس سانز فيلانويفا (El Cultural، 2010) ، "يتخطى Grandes العملية العسكرية الفاشلة حتى تحويلها إلى فئة من سلوكيات معينة يكشف تعقيدها عن مسار بعض الأبطال. ويؤدي به هذا إلى تتبع العمل السردي وصولًا إلى الجمهورية والوصول إلى الشؤون الجارية من خلال الملاحظات الفردية ".

الشخصيات (والمقررين) من أغنيس والفرح

على الرغم من أهمية الحرب ، إلا أن معظم الرواية تدور حول تجارب البطل إينيس. تظهر كصوت رئيسي - بضمير المتكلم - في قصة تفصّل رحلات الجمهوريين الإسبان المنفيين في فرنسا. يتم تنفيذ السرد في عدة مقاطع بواسطة فرناندو جاريتانو (الملقب جالان) ، الذي أصبح زوج إينيس.

يصف غالان - أيضًا بصيغة المتكلم - أسلوب حياة بعض الشخصيات الحقيقية في الحزب الشيوعي الإسباني. ومن بينهم خيسوس مونزون ريباراز ودولوريس إيباروري (باسيوناريا) وسانتياغو كاريو. هناك راوية ثالثة: الكاتبة نفسها ، التي تسرد أحداثًا سبقت حياتها وتقدمها بنبرة دافئة وكلي المعرفة والتزام.

ألمودينا غرانديز.

ألمودينا غرانديز.

أسلوب السرد

لا يتظاهر Grandes بأنه يبدو محايدًا أو يراجع شبكات الماضي دون التورط عاطفياً.. على العكس من ذلك ، فإنه يكشف عن بيانات (حقيقية وخيالية) عن طريق القيل والقال حول العلاقات الشخصية لبعض الأسماء التاريخية. لذلك ، يُنظر إلى الاهتمام الأكبر بشؤون الحب للأبطال ، بدلاً من الخوض في الأحداث الحقيقية ذات الأهمية الوطنية والدولية.

أغنيس والفرح إنه نص كثيف وطويل ، مليء بالأوصاف التفصيلية والأفعال الثرثار والقصص الملحقة. هذه الأقواس المتكررة - في رأي النقاد مثل نيك كاستور من Revista de Libros (2020) - يمكن أن تنتج أجزاء من "القراءة غير المتوافقة". على أي حال ، يحقق Grandes صورة واضحة جدًا عن الناس في تلك الأوقات ، مع عاداتهم وخصوصياتهم وصعوباتهم.

هيكل الرواية

تغطي الرواية فترة ما بين عامي 1936 و 1949 ، على الرغم من أنها وصلت أخيرًا حتى عام 1978. تنقل الحركات المكانية القارئ إلى مدريد وليريدا وبوسوست وتولوز وفييلا. الكتاب مقسم إلى أربعة أجزاء: قبل وأثناء وبعد وخمسة كيلوغرامات من الكعك ، والتي تضم ثلاثة عشر فصلاً في المجموع. ومع ذلك ، فإن النمط الخطي ليس دائمًا ، حيث تظهر العديد من التحليلات ، والقطع الناقص ، والتدلي.

تمر معظم الصفحات بين الحكايات المقابلة لفترة البطل في تولوز. بالنسبة للمحللين الأدبيين الأكثر تحفظًا ، فإنه يمثل خاصية مخالفة للرواية التاريخية التقليدية. وبالمثل ، يتم إعادة صياغة خطاب المقرر كلي العلم في التركيز العاطفي الذي يسلط الضوء على الحب كعامل تعبئة للقصة بأكملها.

ملخص عن أغنيس والفرح

في الليلة نفسها ، كتب رسالة ، بعد أسبوع ، تلقى رسالة أخرى ، وفي صباح اليوم التالي جاء ليخبرني أن كل شيء قد تمت تسويته. لم يكن لديه أي مشكلة في إقناع صديق من بلدته ، كان ذكيًا جدًا ، بالذهاب إلى مصنع للنفط لشراء النفط بسعر Fuensanteño ، ثم إيجاد طريقة لإرساله إلى مدريد ، حيث صديق آخر له ، كما هو الحال مع موظف في شركة نقل ، سيرسلها إلينا بمجرد أن يجد ثقبًا في شاحنة ».

البداية في مدريد

فتاة تبلغ من العمر 20 عامًا ، تدعى إينيس رويز مالدونادو ، تروي من منظورها الملكي المتعاطف كيف بدأت الحرب الأهلية في تغيير حياتها إلى الأبد. هي وحدها مع المساعد الشخصي لـ Virtudes في مدريد لأن عائلتها تنتقل إلى سان سباستيان لأسباب طبية. بالإضافة إلى ذلك ، كان شقيقه الأكبر ، ريكاردو ، عضوًا في الكتائب لمدة عامين ويتم تجنيده في القوات المسلحة.

بفضل مساعد الفضيلة ، تلتقي إينيس بيدرو بالاسيوس ، رئيس خلية الشباب الاشتراكي الموحد (JSU). يقع بيدرو في حب إينيس ويقنعها بتأسيس مقر سوكورو روخو في منزله. لهذا السبب ، تستخدم كلمة المرور التي قدمها ريكاردو للدخول إلى الخزنة والتخلص من مدخرات العائلة.

بلد ممزق من القلب

في الواقع ، خطط ريكاردو لاستخدام الأموال المحمية للمساهمة مالياً في الانتفاضة الوطنية. لذا ، مرة واحدة يصبح الإخوة المقربون أعداء لدودين. يرمز تقسيم حضن العائلة إلى أسوأ عواقب الحرب: "الكاينيزم". ومع ذلك ، بعد وفاة والدته ريكاردو ، اضطر إلى رعاية أخته الصغيرة بسبب وعد قدمه لوالدته.

ريكاردو يحل تناقضه الوجودي بتسليم أخته لرعاية زوجته أديلا. ولكن بعد خيانة بيدرو بالاسيوس لإينيس وفيرتوديس ، سُجن كلاهما في فينتاس وحُكم عليهما بالإعدام. مجرد تدخل على حافة الموت ريكاردو ينقذ إيناس من الجدار. الفضائل ليس لها نفس الحظ. في نهاية الحرب ، دخلت إينيس إلى الدير الريفي الذي تديره شقيقة زوجها أديلا.

الهروب

لكن الأيام في الدير بدأت تصبح لا تطاق بسبب صديق ريكاردو ، القائد جاريدو. فالنجي تتحرش جنسيا بإينيس بسبب منصبها الجمهوري. هكذا، عندما تسمع إينيس في الراديو عن الغزو الجمهوري لوادي آران ، قررت الهروب. جاءت الغارة من فرنسا ، بين 19 و 27 أكتوبر 1944.

على الرغم من أن نظام الدفاع الفرانكو صد هجوم المتمردين ، إلا أن معظم المخربين عادوا سالمين إلى فرنسا.. في تلك المرحلة ، انطلق غالان في دور الراوي أثناء التحضير لما يسمى "عملية استعادة إسبانيا". بعد ذلك ، تواصل إينيس القصة من منطقة حرب العصابات في Bosost ، حيث تم دمجها كطاهية للقوات الجمهورية.

اقتبس من قبل الكاتب المودينا غرانديز.

اقتبس من قبل الكاتب المودينا غرانديز.

تولوز

أصبحت إينيس طاهية استثنائية ، لدرجة أنها تمكنت من تأسيس مطعم ممتاز في تولوز. يقع إينيس وجالان (فرناندو جايتانو) في الحب ويتزوجان وينجبان أربعة أطفال. منذ تلك اللحظة ، كرست إينيس نفسها لدعم عائلتها (ومساعدة الرفاق الآخرين في النضال) التي استدامتها من خلال نجاح مؤسستها.

في هذه الأثناء ، يعود غالان سرًا إلى إسبانيا لفترات طويلة للقاء زملائه الشيوعيين. يركز عمل فرناندو على جمع ونقل المعلومات حول الوضع داخل البلد. في تولوز ، يعمل منزل إينيس كمكان لقاء لشخصيات حقيقية في التاريخ ، من بينها دولوريس إيباروري (باسيوناريا) وسانتياغو كاريلو.

خمسة كيلو دونات

اكتملت دائرة إينيس حيث بدأ كل شيء ، في مدريد ، مع زوجها وأتباعه في الدين. مهدت وفاة فرانكو في عام 1975 الطريق لعودة الحرية والديمقراطية في إسبانيا. يحتفل أبطال الفيلم بتناول أحد تخصصات إينيس: الكعك.

إنه يمثل خاتمة ببعض نغمات الكآبة الممزوجة بإحساس الفرح بنهاية الديكتاتورية. يستحضر التسلسل الأخير للكتاب وصول إينيس على ظهور الخيل إلى معسكر بوسوست في عام 1944. في تلك اللحظة ، تم تحميلها بخمسة كيلوغرامات من الكعك داخل صندوق قبعة ... المبلغ الذي وعدت به عندما تم تحرير إسبانيا.


كن أول من يعلق

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.