إميليا باردو بازان. بعد 100 عام من وفاته. شظايا القصة

إميليا باردو بازان توفي في يوم مثل اليوم قبل 100 عام. شخصيته هي واحدة من أعظم الدعاة ، ليس فقط أدبيًا ، ولكن أيضًا ثقافيًا بشكل عام بين القرنين التاسع عشر والعشرين. ربما يأتي أعظم تقدير وشهرة من عمله بازوس دي أولوا, لكنها لمست كل البدلات ، من الطبيعية إلى الواقعية ، مروراً بـ رواية قصيرة وقصة قصيرة ومقالات صحفية وقصص قصيرة. إنه من بعض هذه الأشياء التي أقوم بصنعها اختيار المقتطف كقراءة لنتذكرها.

قصص حب

القلب الضائع 

بعد ظهر أحد الأيام في نزهة في شوارع المدينة ، رأيت جسمًا أحمر على الأرض ؛ نزلت: لقد كان قلبًا دمويًا وحيًا جمعته بعناية. فكرت: "لا بد أن بعض النساء قد ضاعت" ، وأنا أراقب بياض ورقة الأحشاء الرقيقة ، التي كانت تلامس أصابعي وكأنها داخل صدر مالكها. قمت بلفها بعناية بقطعة قماش بيضاء ، وقمت بحمايتها ، وأخفيتها تحت ملابسي ، وشرعت في معرفة من هي المرأة التي فقدت قلبها في الشارع. للتحقيق بشكل أفضل ، حصلت على بعض النظارات الرائعة التي سمحت لي أن أرى ، من خلال الصدر والملابس الداخلية واللحوم والأضلاع - كما هو الحال من خلال تلك الذخائر التي هي تمثال نصفي لقديس ولديها نافذة زجاجية صغيرة على الصندوق - القلب.

حورية البحر

ليس من الممكن رسم العناية واليقظة التي اهتمت بها الفأرة الأم بنفاياتها من الفئران. قام بتربيتهم سمينًا ورمحًا ، وكان مبتهجًا ومفعمًا بالحيوية ، وبفراء رماد شديد اللمعان لدرجة أنه كان يفرح ؛ وعدم رغبته في ترك الآلهة للإنسان ، أغدق على نسله التحذيرات الأخلاقية والحكيمة والمستقيمة ، ووضعهم على أهبة الاستعداد من أفخاخ وأخطار العالم المارق. قالت الفأرة لنفسها: "سيكونون فئران عقول وحكم جيد" ، حيث رأت مدى اهتمامهم بالاستماع إليها وكيف قاموا بتجعد أنفهم بسرور في علامة على الموافقة السعيدة.

لكني سأخبرك هنا ، في سرية تامة ، أن الفئران كانت رسمية للغاية لأنها لم تطعن برؤوسها بعد في الحفرة حيث كانت أمها تستمتع بها. يمارس الجحر في جذع شجرة ، ويؤويهم بشكل رائع ، وكان دافئًا في الشتاء وباردًا في الصيف ، ولينًا دائمًا ، ومختبئًا لدرجة أن أطفال المدرسة لم يشكوا حتى في وجود عائلة موسية تعيش هناك.

حكايات داخلية

عش

اضطررت للذهاب إلى مدريد لإدارة أمر مهم ، من بين تلك التي تتكبد فيها اهتمامات كبيرة وتلك القوة على قضاء شهور في تنظيف الغبار من مقاعد غرف الانتظار بمقعد البنطال ، استفسرت عن منزل داخلي رخيص ، واستقرت فيه في غرفة "لائقة" تطل على شارع بريسيادوس.

حاول رفقاء المائدة المستديرة أن يثبتوا بيننا أن الإلمام بالذوق السيئ ، وأن إطلاق النكات والخلافات التي عادة ما تتدهور إلى أهمية حقيقية أو فظاظة صريحة. دخلت في القشرة. كان الضيف الوحيد الذي أظهر احتياطيًا صبيًا في الرابعة والعشرين من عمره ، قليل الكلام ، يُدعى ديميتريو لاسوس. كان دائمًا يصل متأخرًا إلى المائدة ، ويتقاعد مبكرًا ، ويأكل قليلاً ، شرب الماء ، ورد بأدب ، لكنه لم يكن يثرثر أبدًا ، ولم يكن أبدًا فضوليًا أو متطفلاً ، وقد جعلتني هذه الصفات متعاطفة.

حكايات ساكروبروفان

عملة العالم

ذات مرة كان هناك إمبراطور (ليس علينا دائمًا أن نقول ملكًا) ولم يكن لديه سوى ابن واحد ، جيد مثل الخبز الجيد ، صريحة كبكر (من السذج) وبروح مليئة بالآمال المطلقة والمعتقدات الرقيقة والعذبة. لم يكن ظل الشك ، ولا أدنى تلميح للتشكيك يلطخ الروح الشابة والنقية للأمير ، الذي كان يسير بأذرع مفتوحة للإنسانية ، وابتسامة على شفتيه وإيمانه بقلبه ، يسير على طريق الزهور.

ومع ذلك ، فإن صاحب الجلالة الإمبراطوري ، الذي كان ، بالطبع ، أكبر من سموه ، وكان لديه ، كما يقولون ، ناب أكثر انحرافًا ، كان منزعجًا من أن ابنه الوحيد كان يؤمن بقبضته في الخير والولاء. اكتشفت هناك. من أجل تحذيره من مخاطر هذه الثقة العمياء ، استشار اثنين أو ثلاثة من أشهر الحكماء في إمبراطوريته ، الذين مزجوا الكتب ، ورفعوا الشخصيات ، ورسموا الأبراج ، ونسجوا التنبؤات ؛ فعل ذلك ، دعا الأمير ، وحذره ، في خطاب حكيم ومنسق للغاية ، من تخفيف هذا الميل للحكم الجيد على الجميع ، وإدراك أن العالم ليس سوى ساحة معركة واسعة حيث تتقاتل المصالح ضد المصالح والعواطف. ضد العواطف ، وهذا ، وفقًا لرأي الفلاسفة القدامى المشهورين ، يعتبر الإنسان ذئبًا للإنسان.

المصدر: البال التعلم