أول ضمير المفرد

أول ضمير المفرد

أول ضمير المفرد عبارة عن مجموعة من القصص بواسطة هاروكي موراكامي. تم نشره في عام 2020 بواسطة محرري Tusquets، وهو منتظم للعمل باللغة الإسبانية للمؤلف الياباني المحترم.

من خلال عمله المكثف ، أدرك موراكامي هذه المرة مختارات جديدة من القصص التي تم تأليفها بدقة. في أنها طقطقة ملاحظات الحب تجاه الحياة والأشخاص المحيطين بها ، مواقفهم واللحظات التي نرافق أنفسنا بهاسواء كانت اجتماعية أو في عزلتنا. عمل يعود بجمال وإبداع موراكامي والذي سنخبرك عنه هنا أكثر.

أول ضمير المفرد

أي نوع من العمل هذا؟

التزام الكتاب واضح: الراوي الوحيد الذي يضمن تجربة الشخص الأول. ومع ذلك ، لا يمكن الحكم على أن ما يقرأ هو شيء مخترع ، شهادة عن الذات ، أو أن موراكامي نفسه هو من يقف وراء القصة. هذا شيء يلعب به الكاتب وعليه أن يراهن على ما يقرر كل واحد أن يؤمن به. يدعو موراكامي قارئه بمهارة ، ويجعله يشارك في القصص التي تتحدث بصيغة المتكلم. وذلك في نفس الوقت إنهم يشهدون على حياة يومية لطيفة على ما يبدو تحتوي على قصص يمكن للمرء أن يشعر بالتعرف عليها..

يتكون الكتاب من ثماني قصص:

  • حجر خشن ، وسادة باردة.
  • كريم.
  • تشارلي باركر يلعب بوسا نوفا.
  • مع البيتلز.
  • مختارات شعرية لسنونو يوكولت في طوكيو.
  • كرنفال.
  • اعترافات قرد شيناغاوا.
  • أول ضمير المفرد.

الكتاب والانحناء مع القلب

الأسلوب والموضوعات

تبرز بساطة اللحظات التي يعطيها موراكامي قيمة عادلة في القصص المتنوعة لقصصه. يشترك كل منهم في الحب والإعجاب بالأشياء الصغيرة في الحياة واللحظات التي نعيشها والأشخاص الذين نحيط أنفسنا بهم. هناك بالتأكيد نبرة الحنين والأمل.

المواضيع التي يتحدث عنها حول الحدود على اللطيف: مثل أغنية ، فريق بيسبول ، شخص يقودنا إلى الجنون ... الحب. الحياة. كل هذا يتخلله الشوق للشباب ، للماضي الذي يعود دائمًا ، أو الخبرة أو البراعة. يكتب موراكامي بموهبة شخص يعمل بموهبة ويظهر عمله دون تفاخر. لا يتطلب الأمر سوى القليل من الماكرة لتمييز ما هو حقيقي مما ينتمي إلى مخيلة الخالق. أو حسنًا ... هل هذا مهم؟

وبالمثل ، يعكس موراكامي تجربته الملحوظة لأولئك الذين يعرفونه بالفعل وكذلك للقراء الجدد الذين يقتربون منه لأول مرة. أول ضمير المفرد يبدو وكأنه توقف في طريق إنتاجه ، يحيي الوجود والأدب دون إخفاء مرور الزمن، والبلى وذابل. ولكن في الوقت نفسه ، يخلق في قصصه عاطفة نموذجية للشباب والمراهقة: جديدة للمبتدئين ومتجددة لقدامى المحاربين.

ساكسفون

بعض الملاحظات تبدو ...

الموسيقى جزء من حياة وعمل موراكامي. ذلك هو السبب يبرز هذا الموضوع ، ويتم تقديمه ، ويرقص مرة أخرى في كتاب آخر للمؤلف. من الغريب كيف يتطابق اليابانيون والأرجنتينيون (نحن نتحدث عن كورتازار) في حبهم للنغمات الجازية ، على سبيل المثال ، تشارلي باركر. ترتبط إحدى القصص بعازف الساكسفون الأمريكي ، كما فعل كورتازار أيضًا في قصته "El perseguidor". إضافي تشير العناصر الموسيقية إلى فرقة البيتلز أو الفينيل أو سحر عشاق الموسيقى للملاحظات الثامنة وربع الملاحظات.

سيكون القارئ بلا شك قادرًا على التواصل مع موراكامي الأكثر أصالة وإثارة للدهشة ، بصيغة المتكلم ، ومع قرد متضمن.

هاروكي موراكامي

ولد هاروكي موراكامي في كيوتو عام 1949.. درس في جامعة واسيدا ، بالإضافة إلى كتابة الروايات والمقالات ، يعمل في الترجمة والتدريس. تشمل هواياته الموسيقى والرياضة ، وخاصة ألعاب القوى ، وهو نشاط مارسه هو نفسه لفترة طويلة.

قبل أن يكرس نفسه للكتابة ، شغل وظائف مختلفة: كان يعمل في متجر أسطوانات وافتتح حانة موسيقى الجاز الخاصة به. أثناء دفع الفواتير ، كان موراكامي يسرق ساعات في النهار (والليل) لكتابة قصصه. En ما الذي أتحدث عنه عندما أتحدث عن الكتابة تم اكتشاف أشياء كثيرة عن المؤلف، كما لو أنه كتب أولى قصصه على طاولة مطبخه ، عند الفجر بالفعل ومرهقًا بعد إغلاق الحانة.

في شخصيته ككاتب ، يبرز التأثير الغربي الذي تلقاه وسكب في عمله. كثير من الكتاب اليابانيين الآخرين لا يعتبرونه مبدعًا شرقيًا لهذا السبب بالذات. عاش موراكامي دائمًا مع موسيقى وأدب الغرب، التي تأثرت بشكل خاص بكورت فونيغوت.

من جانبهم ، هناك الكثير من المعجبين بالكاتب الياباني الذين يأملون أن يفوز ذات يوم بجوائز جائزة نوبل للآداب. على الرغم من أنه كان اسمًا موجودًا منذ سنوات ، إلا أنه لم يفز بالجائزة المرغوبة حتى الآن. لكن موراكامي معترف بها دوليًا وترجمت إلى خمسين لغة.. وهو يعتبر من أكثر الروائيين الحاليين تأثيرًا.

من أشهر أعماله: بلوز طوكيو, وقائع الطائر الذي يلف العالم, كافكا على الشاطئ, 1Q84, سنوات حج الولد بغير لونأو ما الذي أتحدث عنه عندما أتحدث عن الركض.


كن أول من يعلق

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.