العرض التقديمي Los Ojos Con Mucha Noche من قبل إميليو كالديرون ، وجائزة فرناندو لارا ، والمتأهل للتصفيات النهائية لجائزة بلانيتا.
يوم الجمعة الماضي ، 29 مارس ، كان لي شرف تقديم الرواية الجديدة في مكتبة ألبيرتي في مدريد ، مع خوسيه ماريا جاليغو ، الفكاهي الغرافيكي اللامع. إميليو كالديرون ، عيون مع الكثير من الليل.
إميليو كالديرون كاتب ذو مسيرة مهنية قليلة: 2008 جائزة فرناندو لارا ، 2009 جائزة بلانيتا النهائية ، 2016 جائزة السيرة الذاتية و 28 رواية في رصيده. روايته الأولى للكبار ، خريطة المنشئ، أصبح نجاحًا عالميًا ، تم نشره في 23 دولة. كاتب للأطفال والشباب ، روايات تاريخية ، ينتقل الآن إلى هذا النوع من المؤامرات مع أ الإثارة النفسية، عيون مع الكثير من الليل، الذي لم يستطع التوقف عن امتلاك ملف قاعدة تاريخية وحقيقية.
في عرض الأمس ، تمكنا من الدردشة بطريقة مريحة ، كما لو كنا نتناول مشروبًا مع الأصدقاء ، حول رواية ستعطي الكثير لنتحدث عنها. بطريقة غير منظمة ، كما يحدث في تلك المحادثات غير الرسمية الممتعة التي تحدث عن غير قصد ، ظهرت الجوانب الأكثر صلة بهذا العمل ، والتي لديها جميع الشروط لتصبح أكثر الكتب مبيعا على الصعيد الدولي.
مؤامرة
طبعا نتحدث عن موضوع الرواية الذي تتشابك بين لحظتين ومكانين مختلفين طوال تطورها: إسبانيا الحالية والنظام العسكري الأرجنتيني في السبعينيات.
رواية صلبة تروى فيها الأحداث التاريخيةكما رحلات جوية مفتوحةكما أطلقوا على الطائرات التي ألقوا منها الموتى المعذبين في البحر لإخفاء جثثهم ، من تعذيب مطول يهود أو معارضون أو أي شخص كان لديه شيء يريدونه ، لشهور للوصول إليهم التوقيع "طواعية" على نقل ممتلكاتهم إلى جيش النظامقبل قتلهم سرقة الأطفال وتسليمهم إلى أزواج من المستوليين الذين دفعوا ثمنها بسبب استحالة إنجاب أطفال ، فإن البلدغ الأرجنتيني أولئك الذين عذبوا بالجوع لاحقًا تسليم الجثث أو لا جثث المعذبين.
Los Ojos con Mucha Noche ، الذي يأخذ عنوانه من آية لـ Góngora ، هو قصة عائلة إسبانية اضطهدت كل هذه الأحداث داخليًا وخارجيًا بعد عدة سنوات.
إيقاع الرواية وصلابتها:
يجب أن أعترف أنه عندما دُعيت لتقديم آخر عمل لإيميليو كالديرون ، لم أتردد في القبول ، حتى دون أن أطلب العنوان. كيف لا؟ إميليو كالديرون! لا أكثر ولا أقل.
عندما أخبروني بحبكة الرواية ، ندمت للحظة لأنني قبلت بهذه السرعة. لم أشعر برغبة في مواجهة عمل من شأنه أن يثير حساسيتي بهذه الطريقة. اعتقدت أنها مسرحية لقراءة "شيئًا فشيئًا" ، وأتوقف مؤقتًا لهضم المشاهد التي تخيلتها شديدة العنف والقسوة. أخبرني الواقع أنني كنت مخطئًا. قرأته دفعة واحدة ، دون توقف. الرواية رشيقة ولديها خطى سريعة وتحافظ على المؤامرة في كل صفحة بحيث يكون من الصعب جدًا العثور على النقطة التي تترك فيها الباقي في اليوم التالي. الصعب؟ نعم ، لا دموية؟ إميليو يحصل على عبقرية لا تترك أي شيء أساسي لتقوله حتى يفهم القارئ الفظائع التي حدثت خلال الديكتاتورية العسكرية ، ولا يعطي تفاصيل إضافية تسعى فقط إلى الإضرار بحساسية القارئ. احسب ما هو عادل وضروري دون أن تغضب على الأقل. إنها رواية دسيسة لمن يحبسونك في صفحاتها راغبين في معرفة النهاية.
قدم خوسيه ماريا جاليغو وآنا لينا ريفيرا والمؤلف إميليو كالديرون Los Ojos Con Mucha Noche.
الشخصيات:
نتحدث كثيرًا عن الشخصيات ، من العائلة الرئيسية ، Bocanegra ، الذين أعجبوا جدًا بـ Jose María Gallego ، عائلة تآكلت بسبب الكراهية والاستياء والذنب ولم توحدها إلا الرغبة في الحصول على أموال الأسرة لأبطال الديكتاتورية العسكرية و هل هذا الشخصيات واقعية لدرجة أنها في بعض الأحيان تكون مخيفة.
الجميعلا إفراط ولا نقص ، من العسكريين الجبناء السيكوباتيين الذين يستمتعون بمعاناة الآخرين ويعذبون الضحايا من أجل الاستمتاع برؤيتهم يعانون ، أولئك الذين يفعلون ذلك أو يأمرون به بدافع الجشع ، للحفاظ على ممتلكاتهم ، لأولئك الذين يطيعون الأوامر ومن ثم لا يمكنهم التعايش مع ما فعلوه ويحتاجون إلى إصلاحه ، لأولئك الذين مروا ومذعورين من ما يفعلونه ، لكن بما أنهم هناك ، فإنهم يحصلون على قطع من الضحايا الذين ، بعد شهور من التعذيب ، يثبتوا علاقة متلازمة ستوكهولم مع الجلاد ، أولئك الذين يحتفظون بالأمل في رؤية أقاربهم على قيد الحياة على الرغم من علمهم في الداخل أنهم ماتوا ، أو المستمرين الذين يقنعون أنفسهم بأن أفضل شيء للأطفال هو التواجد معهم وليس معهم آباءهم أو حتى أن والديهم يريدونهم أن يكونوا هم من يربيهم على الرغم من أنهم سيقتلونهم لسرقة أطفالهم.
الشر الانتقام وفي بعض الحالات الرغبة في العدالة إنها مدمرة. الشخصية الرئيسية ، إرنستو بوكانيجرا ، مثيرة للإعجاب ، تدور حولها المؤامرة ، البطريرك العجوز ، الثري ، المحاط بآلاف الكتب وقلبه أسود لدرجة أنه لا يمكنه إلا إسكات ضميره بالكحول.
قصة لا تنتهي في الصفحة الأخيرة.
بعد القيام بعبقرية جعل الأمور صعبة مع هذه الرواية ورواية قصة من هذه الخصائص بطريقة لجميع الجماهير ، الأكثر والأقل حساسية ، لإعطائها وتيرة محمومة ، يصعب القيام بها مع هذا النوع من القصص ، الرواية من الصعب جدا نسيانها. على الأقل لا أستطيع.
بينما تفتقر Los Ojos con Mucha Noche إلى عنف واضح يتجاوز ما هو ضروري ، العنف العاطفي الذي يختبئ خلف كل صفحة ، يجبر القارئ على الالتفاف حول شكل الجنس البشري.
على حد تعبير إميليو كالديرون نفسه:
من السهل أن تكون داعمًا ومسالمًا في الأوقات الجيدة عندما تكون الأمور سهلة والأمور تسير على ما يرام بالنسبة لنا ، لكن هل نحن متماثلون في أوقات الحرب ، عندما نعاني من الجوع ، هل يتعين علينا الفرار والقتال من أجل حياتنا وتلك من أطفالنا؟
قصة رائعة تدوم.