En Actualidad Literatura لقد كان من دواعي سرورنا أن نكون قادرين على القيام بذلك مقابلة مع مروان، الذي كان ودودًا ومنفتحًا في جميع الأوقات منذ أن اتصلنا به. غدا سيطرح كتابه الجديد للبيع "كل مستقبلي معك" من دار نشر بلانيتا، وعنوانه يعد بالفعل ... نترك لك إجاباتك على أسئلتنا.
Actualidad Literatura: نعرف اسمك مروان. نعلم أنه مكرس للموسيقى والكتابة ، فنستطيع أن نقول بشكل عام إنه فنان ، لكن كيف يعرف مروان نفسه؟
مروان: تعريف نفسك أمر مستحيل لأن الناس لديهم جوانب عديدة ، ولكن تعريفي هو هذا: أحاول أن أكون شخصًا جيدًا.
AL: نعلم أنه نشر حتى الآن كتابين ، "القصة المحزنة عن جسدك على جسدي" في 2011 و "ملاحظات عن وقتي في الشتاء" في عام 2014. غدا جديده كتاب "كل ما عندي من المستقبل معك." ما الذي يمكن أن نجده مختلفًا في هذا الكتاب مقارنة بالسابقين؟
MW: أول شيء هو أنني أعتقد أنه في كل مرة أكتب بشكل أفضل. أنا مبتدئ في كتابة الكتب وأول واحد أكثر سذاجة من هذا. بالطبع ، إنه أيضًا أكثر عمقًا وله أجزائه الإيجابية. في هذا الكتاب الذي أنشره الآن ، اهتممت بالإيقاع ، وتقسيم الأبيات ، وأكتب عن مواضيع أكثر تنوعًا ، وهناك الكثير من شعر الحب والحسرة كما في الأول ولكن هناك أيضًا الكثير من الشعر الاجتماعي ، مزيد من التأمل ، إنه كتاب أطول بكثير وبصرف النظر عن ذلك ، فإنه يحتوي على العديد من الأمثال أو القصائد الدقيقة ، وهو شيء لم يكن موجودًا في الكتاب السابق.
AL: كم تنفق على الكتابة والتأليف على أساس يومي عندما لا تكون في جولة؟ هل لديك أي طقوس أو هوايات خاصة عليك القيام بها قبل أن تبدأ بها؟
MW: يعتمد على. أحيانًا طوال اليوم وأحيانًا لا شيء في الأسبوع. بالطبع عندما أرتدي أرتدي. أعتقد أن الشيء الأكثر إيجابية هو تحديد مواعيد للتركيز وعندما أركز لا أتوقف عن الكتابة. ليس لدي طقوس من أي نوع ، يمكنني الكتابة في أي مكان وفي أي وقت. تأتي الآيات إذا بحثت عنها ولكنها تأتي أيضًا في أي وقت وظروف.
AL: إذا كان لديك الخيار بين الاستمرار في التأليف والغناء أو الاستمرار في الكتابة لنشر الكتب ، فماذا سيختار مروان؟
MW: يؤلف ويغني. أعتقد أنها لغة متفوقة. لكن هيا ، لن يحدث هذا أبدًا ، لذا سأستمر في فعل كل شيء ، لأن كلا الأمرين يسعدني.
AL: أفترض أنهم قد أقاربك أو قارنوا بك في مرحلة ما من حياتك المهنية مع إسماعيل سيرانو أو خورخي دريكسلر ، لأنهما أيضًا مغني وكتاب أغاني وكتبان عن الحب وحسرة القلب ... ما رأيك بهم؟ هل تابعتهم في مرحلة ما من حياتك أو قاموا بتمييزك موسيقيًا عند التأليف؟
MW: كلاهما ميزني كثيرًا في طريقتي في التأليف. لقد استمعت إليهما منذ أكثر من 15 عامًا وأنا من أشد المعجبين بهما ، لطريقتهما في العد والغناء. بالنسبة لي ، هما اثنان من المراجع الرئيسية ، لقد كانا دائمًا كذلك.
AL: نستمر في موسيقاك ، ما المدن التي ستزورها قريبًا؟ وأي واحدة تريد أن تغني ولكنك لم تتمكن من الغناء بعد؟
MW: الآن سأذهب إلى سانتياغو دي كومبوستيلا ثم جولة صغيرة في المكسيك قمنا بتقليصها حتى نتمكن من العودة إلى معرض الكتاب في مدريد ، لكنني سأعود في نوفمبر. في يونيو سأكون في سرقسطة ومورسيا وقرطاجنة وفي يوليو سأقوم بأهم حفل موسيقي في الجولة. سيكون في مدريد ، في دورة Los Veranos de la Villa في Circo Price. أدعو الجميع ، بغض النظر عن المدينة ، للحضور ، لأنه سيكون عرضًا ، وهذا أمر مؤكد.
AL: هل لديك أي عاطفة خاصة لأغنية معينة أو شعر خاص بك؟ ولأن؟
MW: للأغاني للكثير: الملائكة, "بما أنك تنام بجواري", "أغنية لأبي"، ... أنا أحب كل أغانيي ولكن هناك بعض ما يحركني بشكل خاص وهذه بعض منها. ومن قصائدي أحب واحدة جديدة تسمى الصحابة، مكالمة أخرى "كلمة مريم", «ابدأ في شرح ذلك»; "القارات"، الخ ...
AL: أي كاتب أو كتّاب لا يمكنك التوقف عن متابعته والحصول على كل واحد من كتبهم؟ إذا لم يكن كتابًا معينًا ، فما هو الكتاب المفضل لديك؟
MW: هناك الكثير. أنا متحمس لخوان خوسيه ميلاس ، لقد قرأت العديد من كتبه. أيضًا كيم مونزو ، وألساندرو باريكو ، وبنجامين برادو ، ولويس غارسيا مونتيرو ، وكارميلو سي إيريبارين ، وموراكامي ، وبوكوفسكي ، ... لقد قرأت العديد من الكتب لكل من هؤلاء المؤلفين. كتابي المفضل على ما أعتقد هو "حرية" بواسطة جوناثان فرانزين ، بالرغم من ذلك "محيط البحر" أحببت Baricco أيضًا.
AL: أخيرًا ، مروان ، مكان لتقع في الحب ، مكان تفقد فيه نفسك في العزلة وآخر لاكتشاف جماله الخاص.
MW: للوقوع في الحب ، أي مكان جيد. لكن إذا سألتني عن مكان يجعلني أقع في الحب ، أعتقد أن الإجابة هي فورمينتيرا. أفضل مكان تضيع فيه هو مدريد وبسبب جمالها ، فإن أكثر الأشياء إثارة التي رأيتها هي نهر بيريتو مورينو الجليدي في الأرجنتين.
شكراً جزيلاً لك مروان على كل كلمة عبّر عنها هنا ومن Actualidad Literatura نتمنى لك كل التوفيق في كل ما تقوم به.