كومو أغوا بارا شوكولا

كومو أغوا بارا شوكولا

كومو أغوا بارا شوكولا إنه العمل الأكثر شهرة للكاتبة المكسيكية Laura Esquivel. بعد نشره في عام 1989 ، أصبح من الكلاسيكيات في الأدب الدولي. إنها رواية وردية ذات دلالات بارزة للواقعية السحرية. في عام 2001 ، الصحيفة الموندو أدرجت السرد في "قائمة أفضل 100 رواية باللغة الإسبانية في القرن العشرين".

المؤامرة يقوم على حياة تيتا ، المرأة التي تعيش بين الحب المستحيل والطبخ، والذين سيواجهون صعوبات متعددة للامتثال لتقاليد الأسرة. بفضل هذا التاريخ ، كان Esquivel أول كاتب أجنبي في الفوز بجائزة ABBY الشهيرة، في عام 1994. منذ صدوره حتى الآن ، بيع منه أكثر من 7 ملايين نسخة وترجم إلى أكثر من 30 لغة.

ملخص عن كومو أغوا بارا شوكولا 1989

جوزفيت - أو تيتا ، كما يعرفها الجميع - هي الأصغر بين ثلاث أخوات. هي نتاج الاتحاد بين ماريا إيلينا وخوان دي لا غارزا. منذ أن كان في بطن أمه - ماما إيلينا - كان يُسمع وهو يبكي ، حتى يوم ولادته المبكرة في مطبخ مزرعة العائلة. بعمر يومين فقط ، تيتا يتيم من الأب وتربى بجانب طاهية المنزل ناشا.

منذ الصغر البيئة الذي ينمو فيه يجعلك تحب فن الطهي ، الذي يتقنه في ظل تعاليم ناشا. خلال فترة مراهقتها تيتا مدعو للاحتفال؛ هناك قابل بيدرو، كلاهما يقعون في الحب لأول وهلة. بعد فترة وجيزة - بدافع من مشاعره العميقة - ذهب هذا الشاب إلى مزرعة عائلة De la Garza ، مصممًا على مطالبة Mamá Elena بيد حبيبته.

تم رفض طلب بطرس, مثل، حسب عادات ذلك الوقت ، تيتا - لكونها الابنة الصغرى - يجب أن تظل عزباء لرعاية والدتها في شيخوختها. في اقتراح مضاد ، تعرض عليه Mamá Elena الفرصة للزواج من مولودها الأول: Rosaura. بشكل غير متوقع ، يقبل الشاب الالتزام بقصد الاقتراب من حب حياته.

قبل يوم واحد من الزواج ، ماتت ناشا. في تكريس ، يجب أن تكون تيتا هي الطاهية الجديدة. الزفاف يقام وتيتا غارقة في حزن عميق ، لذلك من خلال كل لوحة تنقلها من أكثر بعدا المشاعر.

من هناك ، تحدث سلسلة من الأحداث التي ، على الرغم من توقع الكثير منها ، سيكون لها تقلبات ومنعطفات ستفاجئ أكثر من قارئ واحد متعطش. الشغف والألم والجنون والعادات الراسخة في ذلك الوقت ، هم كذلك بعض المكونات التي ستجعل هذه القصة تنبض بالحياة على أساس حب "ممنوع".

Rebajas

مثل ماء الشوكولاتة ...

10,40 يورو

انظر العرض انظر الميزات

تحليل كومو أغوا بارا شوكولا 1989

هيكل

كومو أغوا بارا شوكولا هو رواية وردية بواقعية سحرية ملحوظة. لديها صفحات 272 وينقسم إلى فصول 12. تقع في الأراضي المكسيكية ، وتحديداً في مدينة بيدراس نيغراس دي كواويلا. بدأت القصة في عام 1893 ويغطي 41 سنة ؛ خلال تلك الفترة الثورة المكسيكية (1910-1917) الذي ينعكس في المؤامرة.

ومن خصوصيات العمل ، مثل المؤلف الفصول بأشهر السنة ورافق كل فصول باسم طبق مكسيكي نموذجي. في بداية كل قسم ، يتم عرض المكونات ، وبينما يتكشف السرد ، يتم وصف الوصفة بالتفصيل. الرواية يرويها راوي بضمير الغائب ، وسيظهر اسمه في نهاية هذا.

أحرف

تيتا (جوزيفيت)

هي بطل الرواية والمحور الرئيسي للرواية، الابنة الصغرى لعائلة De la Garza و أ طباخ استثنائي. لقد كان مصيرها المحزن هو عدم قدرتها على أن تكون مع حب حياتها ، حتى لو كانوا يعيشون في نفس المنزل. بعد قمعها من قبل والدتها ، سوف تلجأ إلى شغفها الآخر ، الطبخ. بطريقة سحرية ، سينقل مشاعره من خلال وصفاته الرائعة.

Mama Elena (Maria Elena de La Garza)

هو والدة روزورا وجيرتروديس وتيتا. فمن امرأة ذات شخصية قوية وسلطوية صارمة. بعد أن تصبح أرملة ، يجب أن تكون رب الأسرة وعليها رعاية المزرعة وجميع بناتها.

بيدرو موزكيز

هو النجم المشارك في الرواية؛ على الرغم من كونها ميؤوس منها في حالة حب مع تيتا, قرر الزواج من روزورا من أجل البقاء على مقربة من حبه. بغض النظر عن الوقت والظروف ، ستبقى مشاعره تجاه تيتا كما هي.

NACHA

هي طاهية طبق راتشو لعائلة دي لا غارزا، والذي ، بالإضافة إلى ذلك ، يلعب دورًا مهمًا في حياة البطل.

Rosaura

هي الابنة الأولى للزوجين De la Garzaشابة المبادئ والعادات يجب أن تتزوج بيدرو بأمر من والدتها.

شخصيات أخرى

خلال القصة تتفاعل الشخصيات الأخرى الذي سينتهي بإعطاء لمسة خاصة للحبكة. من بينها يمكننا تسليط الضوء على: جيرترود (أخت تيتا) ، تشينشا (خادمة وصديق تيتا) و جون (طبيب أسرة).

الفضول

كان الكاتب متزوجًا من المخرج ألفونسو أراو من عام 1975 إلى عام 1995، كان هذا مدير لأداء تأليف فيلم الرواية. كانت لورا نفسها مسؤولة عن كتابة سيناريو الفيلم بالتعاون مع زوجها. حقق الفيلم نجاحًا باهرًا منذ عرضه الأول في عام 1992 ، بإنتاج مكسيكي 100٪ ، وحصل على 10 جوائز آرييل وأكثر من 30 ترجمة.

ظل الفيلم من بين أعلى السينما المكسيكية ربحًا لعقود. تم ترشيحها لجوائز مهمة ، مثل: جوائز غويا وجولدن غلوب في عام 1993. ولكن لم يكن كل شيء وردية: في عام 1995 ، رفعت المؤلفة دعوى قضائية ضد زوجها السابق لتوقيعها شرطًا (باللغة الإنجليزية) في وثيقة الطلاق. تخلى عن حقوق الرواية. في النهاية ، فاز الكاتب المكسيكي بالمحاكمة.

بعض بيانات السيرة الذاتية للمؤلفة Laura Esquivel

ولدت الكاتبة Laura Beatriz Esquivel Valdés في مدينة كواوتيموك (المكسيك) يوم السبت 30 سبتمبر 1950. وهي الابنة الثالثة لزواج جوزيفا فالديس ومسؤول التلغراف خوليو إسكيفيل. في عام 1968 ، تخرجت بدرجة البكالوريوس في تعليم الطفولة المبكرةأيضا درس المسرح والإبداع المسرحي في فئة الأطفال في CADAC (مكسيكو سيتي).

المسار المهني

منذ عام 1977 ، عملت كمعلمة في ورش عمل مختلفة استشارات المسرح والسيناريو ومختبر الكتابة ، في مختلف المدن المكسيكية والإسبانية. لمدة 10 سنوات (1970-1980) كتب سيناريوهات مختلفة لبرامج تلفزيونية مكسيكية للأطفال. في عام 1985 ، ظهر لأول مرة في مجال التصوير السينمائي مع إنشاء سيناريو الفيلم: شيدو جوان ، إل تاكوس دي أورو.

سياسة

منذ عام 2007 غامر في السياسة؛ بعد ذلك بعام كانت مديرة عامة للثقافة في كويواكان حتى عام 2011. وهي جزء من حزب مورينا (حركة التجديد الوطني) ، مع الذي انتخب في عام 2015 نائبا اتحاديا لكونغرس الاتحاد في المكسيك.

العرق الأدبي

في عام 1989 قدم روايته الأولى بعنوان كومو أغوا بارا شوكولا. بعد نجاح هذا الكتاب ، أنتج الكاتب تسع روايات إضافية من عام 1995 إلى عام 2017، حيث يبرز ما يلي: بأسرع ما تريد (2001) مالينش (2005) يوميات تيتا 2016 y ماضي الأسود (2017) ؛ هذان الأخيران يكملان الثلاثية مثل ماء الشوكولاتة.

كتب لورا اسكويفيل

• كومو أغوا بارا شوكولا 1989
  • كومو أغوا بارا شوكولا 1989
  • يوميات تيتا 2016
  • ماضي الأسود 2017
• قانون الحب 1995
• عصاري حميمة (قصص) (1998)
• نجم بحري 1999
• كتاب العواطف 2000
• بأسرع ما تريد 2001
• مالينشي (2006)
• أحب لوبيتا الحديد 2014