10 اقتباسات قصيرة من والت ويتمان

10 اقتباسات قصيرة من والت ويتمان

ولد والت ويتمان ، الشاعر الأمريكي ، عام 1819 وتوفي عام 1892. طوال حياته ، بالإضافة إلى تركه لنا أعمالًا رائعة مثل أوه ، كابتن! قبطاني! "،" مدى جسدي "،" نصول من العشب " o "أغنية من نفسي"، تركت عبارات لا حصر لها يمكننا أن نجد تعليمًا موجزًا ​​للحياة في كل منها.

تأثر العديد من الشعراء بشعره الحديث ، بما في ذلك عظماء مثل روبن داريو، والاس ستيفنز ، دي إتش لورانس ، فرناندو بيسوا ، فيديريكو غارسيا لوركا, خورخي لويس بورخيس, بابلو نيرودا، الخ.

ثم نتركك مع 10 اقتباسات قصيرة من والت ويتمان التي تخبرنا الكثير عنه وعن شخصيته وإنسانيته ...

عبارات واقتباسات قصيرة

10 اقتباسات قصيرة من والت ويتمان -

  • "عندما ألتقي بشخص ما لا أهتم إذا كان أبيض أو أسود أو يهودي أو مسلم. يكفي أن أعرف أنه إنسان.
  • «من يمشي دقيقة بلا حب يمشي مغلفاً نحو جنازته».
  • "إذا وصلت إلى وجهتي الآن ، فسأقبلها بكل سرور ، وإذا لم أصل إلا بعد مرور عشرة ملايين سنة ، فسأنتظر بسعادة أيضًا."
  • «خذ الورود قدر الإمكان
    الوقت يمر بسرعة.
    نفس الزهرة التي تعجبك اليوم ،
    غدا ستموت ... ».
  • «أن أعارض نفسي؟ حسنًا ، نعم ، أنا أعارض نفسي. وذلك؟ (أنا هائل ، لدي جماهير).
  • "بالنسبة لي ، كل ساعة من النهار والليل هي معجزة لا توصف ولا يمكن وصفها."
  • "انظر بقدر ما تستطيع ، هناك مساحة غير محدودة هناك ، احسب العديد من الساعات قدر المستطاع ، هناك وقت غير محدود قبل ذلك وبعده."
  • "لا تيأس إذا لم تجدني قريبًا. إذا لم أكن في مكان ، ابحث عني في مكان آخر. في مكان ما سأكون في انتظارك.
  • «كنا معا بعد ذلك نسيت».
  • «تعلمت أن كوني مع ما يعجبني يكفي».

فيلم وثائقي مترجم عن والت ويتمان

وكما تعلمون بالفعل عن مقالاتي الحديثة الأخرى ، فإنني سأبحث كثيرًا في منصة YouTube الرائعة أو مقاطع الفيديو أو الأفلام الوثائقية التي تتحدث عن الكاتب الذي نتعامل معه. أقدم هنا فكرة جيدة وجدتها عن والت ويتمان ، وهي مترجمة.

استمتع بها!

فضول والت ويتمان

صادف عام 2019 الذكرى المئوية الثانية لوالت ويتمان ، أحد الشعراء الذين يعتبرون أحد الشعراء أفضل ما في أمريكا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. ومع ذلك ، مثل أي شخص ، هناك بعض السمات التي تجعله فريدًا أو يجذب انتباهنا.

نريد أن نجمع بعض أكثر ما يثير فضول هذا المؤلف وسوف يفاجئك بعضهم قليلاً.

والد والت ويتمان

عاش والت ويتمان من عام 1819 إلى عام 1892. يُقال إنه "أب" الشعر الحديث في أمريكا ورجل غير الشعر. ومع ذلك ، فإن الشيء الذي يمكن أخذه من قصائده ، وخاصة السيرة الذاتية "كان هناك صبي تقدم" هو أن علاقته بوالده لم تكن شاعرية.

في الواقع ، أخبره أنه كان أ رجل قوي ، مستبد ، شرير ، ظالم ، غاضب. بمعنى آخر ، الشخص الذي يمكن أن يتحول إلى عنف إذا لم يفعل ما يريد. الآن ، نحن نتحدث عن وقت كان فيه هذا الموقف شائعًا في العديد من العائلات والآباء.

مهووس بمراجعة عمله

بالنسبة إلى ويتمان ، كان الكمال مهمًا جدًا. لدرجة أنه فعل ذلك مع أعماله الخاصة. كنت دائمًا أقوم بتغيير شيء ما لأنني اعتقدت أنه يمكنني تحسينه. هذا هو السبب في أنه كان يعاني أيضًا من صعوبة في إيضاح كتاباته.

استمر في تصحيحها وتغييرها وتعديل الأشياء. في الواقع ، تألف عمله "أوراق العشب" من 12 قصيدة وطوال حياته كان يغيرها باستمرار لأنه لم يكن راضيًا عنها.

أصبح الترويج الذاتي لعمله

عندما يتحدث المؤلف عن كتابه ، فمن الطبيعي أن يفعل ذلك بضمير المتكلم ويمدح ما فعله. لكن ويتمان ذهب إلى أبعد من ذلك بقليل. وهو ذلك ، نظرًا لأنه كان لديه العديد من المراجعات السلبية ، فمن المعقول إذا أخذنا في الاعتبار أن شعره لم يكن ضمن "الطبيعي" في ذلك الوقت ، فقد تصرف.

ماذا فعل؟ نحن سوف الاستفادة من عمله في الصحف لكتابة مراجعات تحت أسماء أخرى مدحاً العمل ويقولون إنه جيد لكنهم لم يعرفوه ولم يعرفوا ما ينقصه. وكانت كل هذه الانتقادات الذاتية جزءًا من الطبعات التي كانت تخرج من كتابه.

نصائح اللياقة التي تركها والت ويتمان وراءه

حسنًا ، نعم ، إنه ليس شيئًا اخترعناه. في الواقع ، كتب هذا الشاعر "دليل صحة الرجل ولياقته". في الواقع ، كانت هذه مقالات نشرها المؤلف في أطلس نيويورك ، وتحديداً في قسم اللياقة الخاص به.

لقد فعل ذلك تحت اسم مستعار موس فيلسور, أحد هؤلاء الذين اعتاد أن يعمل كصحفي عندما كان يعاني من مشاكل مالية. ونصيحته لافتة للنظر. على سبيل المثال ، تناول ثلاث وجبات في اليوم (الإفطار والغداء والعشاء). لكنها لم تتوقف عند هذا الحد. قال لك ما يجب أن تأكله في كل واحدة: لحم طازج مع بطاطس مطبوخة. لحم طازج؛ والفواكه أو كومبوت. كان هذا نظامه الغذائي.

ساعة من التمارين في الصباح لتمرين الجسم كله ، وليس قضاء الكثير من الوقت مع النساء ولكن مع الأصدقاء ، أو إنماء اللحية وارتداء الجوارب كانت من النصائح الأخرى التي تركها الشاعر في تلك المقالات.

تم إلقاء دماغ والت ويتمان في سلة المهملات

اعتقد ويتمان أنه لمقابلة رجل ، عليك أن تذهب إلى دماغه. ربما كان هذا هو السبب ، عندما توفي ، تم إرسال دماغه إلى جمعية القياسات الأنثروبومترية الأمريكية. هناك تعاملوا مع وزن هذا العضو وقياسه لتأسيس علاقات حول حياة ذلك الشخص.

المشكلة هي أن الدماغ سقط على الأرض وتحطم ، وفي النهاية تم إلقاؤه بعيدًا. نتيجة لا ينبغي لأحد أن يمر بها.

اقتباسات أخرى معروفة من والت ويتمان

والت ويتمان

ترك والت ويتمان العديد من العبارات المعروفة مثل السابقة التي قدمناها لكم. ومع ذلك ، هناك أشياء أخرى ، في حد ذاتها ، كانت مهمة وكانت كذلك محادثة أو مكتوبة في لحظات بالغة الأهمية في حياتك.

لدرجة أننا نريد تجميع بعض تلك التي ، عندما تقرأها ، يمكن أن تنشط آلية بداخلك. هل تريد أن تعرف من هم المختارين؟

  • أنا موجود كما أنا ، هذا يكفي ، إذا لم يلاحظه أحد في العالم ، أشعر بالسعادة ، وإذا أدرك الجميع ذلك ، أشعر بالسعادة.

  • كم هو غريب ، إذا أتيت لمقابلتي وتريد التحدث معي ، فلماذا لا تتحدث معي؟ ولماذا لا أتحدث معك؟

  • أقابل والت ويتمان الجديد كل يوم. هناك العشرات منهم واقفة على قدميها. لا أعلم من أنا.

  • أقذر كتاب على الإطلاق هو الكتاب المحذوف.

  • استرح معي على العشب ، اترك الجزء العلوي من حلقك. ما أريده ليس كلمات ، أو موسيقى ، أو قافية ، أو عادات أو محاضرات ، ولا حتى أفضلها ؛ فقط الهدوء الذي أحبه ، طنين صوتك الثمين.

  • توقف معي ليلا ونهارا وستمتلك أصل كل القصائد ، وستمتلك خير الأرض والشمس ... بقيت ملايين الشموس ، ولن تأخذ أشياء من جهة ثانية أو ثالثة ... ولن تنظر من خلال عيون الموتى ... ولن تتغذى على الأشباح في الكتب ، ولن تنظر في عيني ، ولن تأخذ مني الأشياء ، وتستمع في كل مكان وتصفيها من نفسك.

  • المستقبل ليس أكثر غموضا من الحاضر.

  • البساطة هي فن الفن وعظمة التعبير وضوء شمس الحروف

  • تعلمنا أصغر ورقة عشب أن الموت لا وجود له ؛ أنه إذا كان موجودًا ، كان فقط لإنتاج الحياة.

  • الأبطال المجهولون اللانهائيون يستحقون نفس قيمة أعظم الأبطال في التاريخ.

  • أنا أحتفل وأغني لنفسي. وما أقوله عن نفسي الآن ، أقول عنك ، لأن ما لدي هو ملكك ، وكل ذرة من جسدي هي ملكك أيضًا.

  • تخسر المعارك بنفس الروح التي تُربح بها.

  • ويتم اختبار غير المرئي بواسطة المرئي ، حتى يصبح المرئي غير مرئي ويتم اختباره بدوره.

  • هل تعلمت الدروس فقط من أولئك الذين أعجبوا بك ، وحنون معك ، ودفعوك جانبًا؟ ألم تتعلم دروسًا عظيمة ممن أعدوا ضدك وناقضوك في المقاطع؟

  • سر كل شيء هو الكتابة في اللحظة ، نبضات القلب ، فيضان اللحظة ، ترك الأشياء دون تفكير ، دون القلق بشأن أسلوبك ، دون انتظار لحظة أو مكان مناسب. كنت دائما أعمل بهذه الطريقة. أخذت أول قطعة من الورق ، الباب الأول ، المكتب الأول ، وكتبت ، كتبت ، كتبت ... بالكتابة في اللحظة ، تم القبض على نبضات قلب الحياة.

  • الطريق إلى الحكمة ممهد بالإفراط. إن سمة الكاتب الحقيقي هي قدرته على حيرة المألوف والتعرف على الغريب.

  • لا يمكن للكاتب أن يفعل شيئًا للرجل سوى أن يكشف لهم ببساطة الإمكانية اللانهائية لأرواحهم.

  • أنا موجود كما أنا ، هذا يكفي ، إذا لم يلاحظه أحد في العالم ، أشعر بالسعادة ، وإذا أدرك الجميع ذلك ، أشعر بالسعادة.


تعليق ، اترك لك

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: ميغيل أنخيل جاتون
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.

  1.   فيكتور ريفيرا باسكو قال

    الآية التي تقرأ مثل هذا أكثر أو أقل مفقودة:

    ابق معي يوما وليلة
    وستعرفين أصل كل القصائد ... »