سيرة روبين داريو

هل تبحث عن سيرة روبين داريو؟ نيكاراغوا روبن داريو كان من أكثر الشعراء الأسبان الأمريكيين لقد أحدث ثورة في إيقاع الشعر القشتالي بشعره. يمكن أن يقال أيضًا أنه معه التيار الحداثي، كونه هو نفسه المروج الرئيسي لها.

لم يكن روبين داريو بهذا الاسم بالضبط. كان اسمه الحقيقي سعيد روبين غارسيا سارمينتو، لكنه أخذ لقب داريو لأنه كان معروفًا باسم والده. بدأ روبين في الكتابة بدافع العادة ، كما لو كانت كتابة القصائد شيئًا طبيعيًا في ذلك الوقت وفي بيئته (مرثيات للمتوفى ، قصائد انتصارات ، إلخ) ، ولكن بسهولة مذهلة عند تأليف أبيات بإيقاعاتها وتلاوتها.

لم تكن حياته سهلة على الإطلاق. نشأ حول مجموعة من الخلافات العائلية التي دفعته إلى الهروب كتابيًا ، مما شكل نموذجًا رومانسيًا وحلمًا معينًا في جميع مؤلفاته المبكرة.

مرت العقود وتم استدعاء روبين داريو لإحداث ثورة إيقاعية في الشعر القشتالي وملء عالم الأدب الأسباني الأمريكي بأوهام جديدة.

"الزهور الغريبة شوهدت
في نباتات الحكايات الزرقاء المجيدة ،
وبين الفروع المسحورة ،
بابيموريس ، التي ستنشي أغنيتها الحب
إلى البصلات.

(Papemor: طائر نادر ؛ بصيلات: العندليب.) "

حياة قصيرة ، مسيرة أدبية مكثفة (1867-1916)

روبن داريو ولد في ميتابا (نيكاراغوا) ، ولكن بعد شهر واحد فقط من ولادته ، انتقل إلى ليون ، حيث كان من المفترض أن والده مانويل جارسيا ووالدته روزا سارمينتو كانا متزوجين بشكل مريح ولكنه ليس مزدهرًا للغاية مليئًا بالتعاسة. لقد جعل نفسه مرتاحًا في المقاصف المحلية وكانت تهرب من وقت لآخر مع أقاربها. كانت الفوضى حاضرة في تلك العائلة وسرعان ما ذهب روبين للعيش مع أعمام والدته ، برناردا سارمينتو وزوجها العقيد فيليز راميريزالذي رحب به جيدًا ومثل الوالدين الحقيقيين. لم يكن لدى روبين مودة والدته ، ناهيك عن عاطفة والده ، الذي شعر تجاهه بالانفصال الحقيقي.

درس في أ الكلية اليسوعية، والتي لا بد أنه لم يكن لديه الكثير من المودة في ظل القصائد الساخرة والساخرة التي كتبها عنها في ذلك الوقت. في شبابه ، سرعان ما شعر بالتأثير الرومانسي لـ غوستافو أدولفو بيكير y فيكتور هوغو، كلاهما يعتبران إثيلين في الحب ، يعطيان دائمًا للرومانسية والحب التعيس.

مع 15 سنة لدي بالفعل قائمة بأسماء ثلاث فتيات: روزاريو إميلينا موريللو (وفقًا للوصف ، فتاة نحيلة ذات عيون خضراء) ، ابنة عم بعيدة أشقر وجميلة جدًا اعتقدوا لاحقًا أنها إيزابيل سوان ، وأخيراً ، فنان الأرجوحة هورتينسيا بويزلاي. لكن لا أحد سيصل إلى قلبه مثل الأولى ، روزاريو إميلينا موريللو ، التي كرس لها رواية عاطفية متواضعة بعنوان "إميلينا". أراد الزواج منها ، لكن أصدقاءه وأقاربه تآمروا لإجباره على مغادرة المدينة وعدم اتخاذ قرارات متسرعة وغير متوقعة.

في عام 1882 كان له لقاء مع الرئيس زالديفار، في السلفادور ، حيث كتب ما يلي: "... لقد كان لطيفًا جدًا وتحدث معي عن آياتي وقدم لي الحماية ؛ لكن عندما سألت نفسي ما الذي أريده ، أجبت بهذه الكلمات الدقيقة التي لا تُنسى التي جعلت الرجل القوي يبتسم: "أريد أن أحظى بمكانة اجتماعية جيدة"".

في هذا التعليق ، ظهر قلقه الرئيسي بوضوح وهو كل شيء كان لدى روبين داريو دائمًا طموحات برجوازية، والتي كانت دائمًا محبطة بشكل مؤلم.

بالانتقال إلى مرحلته التشيلية ، جربها أيضًا عندما التقى بالرئيس الانتحاري بالماسيدا وابنه بيدرو بالماسيدا تورو ، الذي أقام معه صداقة. وصل طموحه في اعتبار نفسه برجوازي إلى هذه النقطة الذين أكلوا سرا سمك الرنجة والبيرة فقط، ليكون قادرًا على ارتداء ملابس جيدة ومناسبة لموقفه الخاطئ.

ذهب أكثر قليلاً في مسيرته الأدبية ، نشر في تشيلي منذ عام 1886 ، "كالتروبس"، بعض القصائد التي من شأنها أن تقدم سردا لحالته الحزينة للشاعر الفقير الذي يساء فهمه في مسابقة أدبية دعا إليها المليونير كتب فيديريكو فاريلا "خريفي"، الذي حصل به على المركز الثامن المتواضع للغاية بين 8 الذين ظهروا. كما شارك مع "أغنية ملحمية لأمجاد تشيلي" ، الذي يندرج فيه الجائزة الأولى التي تفيد بأول 300 بيزو حصل عليها من الأدب.

لم يكن الأمر كذلك حتى عام 1888 عندما أدركوا القيمة الحقيقية لروبين داريو. الكتاب الذي من شأنه أن يمنحه هذه المكانة سيكون "أزرق", الكتاب الذي أشاد به الروائي المرموق خوان فاليرا من إسبانيا. كانت رسائله بمثابة مقدمة لإعادة الإصدار الموسع الجديد الذي سيتم نشره في عام 1890. ومع ذلك ، لم يكن داريو سعيدًا ورغبته في تحقيق الاعتراف وفوق كل ذلك الازدهار الاقتصادي أصبحت مهووسة بالفعل. إنه عندما "يهرب" إلى أوروبا ، وتحديداً إلى باريس.

روبين داريو في أوروبا

تزوج من رافاييلا كونتريراس، امرأة لها نفس الأذواق والهوايات الأدبية. كان ذلك بمناسبة الذكرى المئوية الرابعة لاكتشاف أمريكا عندما رأى رغبته في معرفة العالم القديم تتحقق من خلال كونه أرسل سفيرا إلى إسبانيا.

وصل إلى لاكورونيا عام 1892 ، وهناك أقام علاقات فورية مع الشخصيات الرئيسية في السياسة والأدب الإسباني. ولكن عندما بدا أن كل شيء يبتسم له ، رأى مرة أخرى أن سعادته تختصر عندما توفيت زوجته فجأة في أوائل عام 1893. قاده هذا الحدث المأساوي إلى إحياء ولعه بالفعل بالكحول.

كان بالضبط في تلك الحالة من السكر أن أُجبر على الزواج من روزاريو إميلينا موريللو. هل تتذكرها؟ تلك الفتاة النحيلة ذات العيون الخضراء التي كان يعشقها عندما كان شابًا. لم تتصرف بشكل جيد مع روبين ، لأنها وافقت على خطة مع شقيقها لروبين داريو للزواج منها تحت تهديد السلاحكونها حامل بالفعل مع رجل آخر. تزوجا في 8 مارس 1893.

استقال روبين داريو في البداية ، لكنه لم يوافق على العيش في مثل هذا الخداع وهرب عندما استطاع ذلك الزواج الزائف. عند وصوله إلى مدريد حيث التقى بامرأة جيدة ، ضعيفة الحالة ، فرانسيسكا سانشيز، خادمة الشاعرة فيلايسبيسا ، التي وجدت فيها حلاوة واحترامًا. أهدى له في إحدى قصائده كلمات مثل هذه:

"احذر من الألم الذي تعرفه

وترفعك إلى الحب دون فهم ".

سافر معها إلى باريس ، بعد أن عاش بضع سنوات في بوينس آيرس. باريس هي مجرد بداية لعدد كبير من الحماسة للسفر (برشلونة ، مايوركا ، إيطاليا ، الحرب ، إنجلترا ، ...). في هذه الفترة كتب أثمن كتبه: "أغاني الحياة والأمل" (1905) "الأغنية المتجولة" (1907) قصيدة الخريف (1910) Y "ذهب مايوركا" (1913).

يمكنك أن ترى الفرق بين كتابة هذه الكتب الأخيرة ، حيث يمكن العثور على النكات والمغازلة والنكات وروح البهجة ، مقارنة بكتاباته الأولى المليئة بالألم وخيبة الأمل. هنا مثال من كتابه "ذهب مايوركا":

"تستخدم نساء مايوركا أ
تنورة متواضعة ،
الحجاب والجديلة
في الخلف.
هذا ، الذي رأيته ، بشكل عابر ،
بالطبع.
ومن لا يلبسه لا يغضب ،
لهذا".

وقت التراجع

كانت رحلة مايوركا التي قام بها من أجل حالته الصحية الدقيقة أكثر من أي سبب آخر. على الرغم من الرعاية الجيدة التي قدمتها له زوجته آنذاك فرانسيسكا ، لم يستطع الشاعر الخروج واقفًا على قدميه.
لم يحقق أبدًا ما أراده منذ البداية ، ذلك المكانة الاجتماعية الجيدة التي سعى إليها بجهد كبير منذ البداية ، وبالتالي قاد حياة متواضعة. يشهد على ذلك حلقة مروعة تعرض لها معه الكسندر سوا، الذي خدمته قبل سنوات عديدة في باريس كدليل للتعرف على بعض أحياء المدينة. كان ساوا عجوزًا بوهيميًا أعمى فقيرًا كرس حياته بالكامل للأدب. طلب من روبين مبلغًا هزيلًا قدره 400 بيزيتا ليرى أخيرًا ما هو اليوم أهم أعماله المنشورة.، "إضاءات في الظل". لكن روبين لم يكن حول مهمة تزويده بالمال المذكور وقد لعب التجاهل. تحول سوا من الترافع إلى الغضب ، حتى أنه طالب بدفع مقابل الخدمات المزعومة المقدمة. وفقا لساوا نفسه ، كان المؤلف "الأسود" لبعض المقالات التي أرسلت في عام 1905 إلى الأمة التي وقعها روبين داريو. ومع ذلك ، سيكون روبين مقدمة لكتاب أليخاندرو ساوا ، الذي توفي بالفعل عندما تم نشره.

لن يكسب الكثير من المال ولكن إذا فاز بـ اعتراف عظيم بالأغلبية الكتاب المعاصرون باللغة الإسبانية.

تنتهي سيرة روبين داريو في عام 1916، بعد فترة وجيزة من عودته إلى موطنه الأصلي نيكاراغوا ، توفي روبين داريو. ملأ هذا الخبر مجتمع المثقفين الناطقين بالإسبانية بأسف شديد. مانويل ماتشادو، وهو شاعر إسباني أدبي للغاية متأثر بروبين ، كرّس هذا مرثية:

"مثل عندما سافرت يا أخي ،
انت غائب
ويملأك بالوحدة التي تنتظرك
عودتك ... هل ستأتي؟ في حين،
ربيع
سيغطي الحقول ، لإطلاق العنان
المصدر
في النهار ، في الليل ... اليوم ، البارحة ...
في الغموض
في وقت متأخر ، في فجر اللؤلؤة ،
أغانيك يتردد صداها.
وأنت في أذهاننا وفي
قلوبنا،
إشاعة لا تنطفئ نار
هذا لا ينطفئ.
وفي مدريد ، وفي باريس ، وفي روما ،
في الأرجنتين
إنهم ينتظرونك ... أينما تريد
ديفينا
اهتز ، ابنه يعيش ، هادئ ، حلو ،
قوي…
فقط في ماناغوا يوجد ملف
زاوية قاتمة
حيث كتب اليد التي قتلت
حتى الموت:
"تعال أيها المسافر ، روبين داريو ليس هنا".

بعض قصائده ...

هذا هو اختيار القصائد بواسطة Rubén Darío الذي صنعناه حتى تعرف المزيد عن إيقاعه ، أشعاره:

CAMPOAMOR

هذا ذو الشعر الرمادي ،
مثل فرو ermine ،
لقد جمع صراحته الطفولية
مع تجربته كرجل عجوز ؛
عندما تمسكه في يدك
كتاب مثل هذا الرجل ،
النحلة هي كل تعبير
هذا ، يطير من الورق ،
اتركي العسل على شفتيك
وهو يلدغ في القلب.

حزين حزين جدا

ذات يوم كنت حزينة جدا
مشاهدة سقوط الماء من النافورة.

كانت الليلة الحلوة والأرجنتينية. بكى
الليل. تنهدت الليل. بكى
الليل. والشفق في جمشته الناعم ،
يخفف دمعة فنان غامض.

وكان هذا الفنان أنا ، غامضًا وأئن ،
التي اختلطت روحي بنفث النافورة.

ليل

صمت الليل ، صمت مؤلم
ليلي .. لماذا ترتجف الروح هكذا؟
أسمع طنين دمي
داخل جمجمتي تمر عاصفة خفيفة.
أرق! عدم القدرة على النوم ، وبعد
صوت. كن القطعة التلقائية
التشريح الروحي ، هاملت الذات!
خفف حزني
في نبيذ الليل
في بلورة الظلام الرائعة ...
وأقول لنفسي: ما هو وقت الفجر؟
باب مغلق ...
مر أحد المارة ...
دقت الساعة ثلاث عشرة ساعة ... نعم ستكون هي!

قصب

لي: هذا اسمك.
ما هو أكثر الانسجام؟
منجم: ضوء النهار.
لي: الورود والنيران.

يا لها من رائحة تنسكب
في روحي
إذا كنت أعلم أنك تحبني!
أوه! أوه!

ذاب جنسك
مع جنسي قوي ،
إذابة اثنين من البرونز.

انا حزين انت حزين ...
يجب أن لا تكون بعد ذلك
لي حتى الموت؟

الجدول الزمني لسيرة روبين داريو

وهنا ، موجز زمني موجز لما شوهد حتى الآن حول سيرة روبين داريو:

• 1867: 18 يناير: ولد روبين داريو في ميتابا بنيكاراغوا.
• 1887: ينشر "إميلينا ". يكتب "كالتروبس"، "Otoñales" ، "أغنية ملحمية لأمجاد تشيلي".
• 1888: نشر "أزرق" ومات والده.
• 1891: حفل زفاف ديني مع رافايلا كونتريراس. ولد ابنهما روبين.
• 1892: سفر إلى إسبانيا أرسلته حكومة نيكاراغوا بمناسبة الذكرى المئوية الرابعة لاكتشاف أمريكا.
• 1893: وفاة رافاييلا كونتريراس. تزوج روزاريو إميلينا موريللو.
• 1896: نشر "هناك" y "النثر البذيء".
• 1898: سافر إلى مدريد كمراسل لـ La Nación.
• 1900: الأمة ترسله إلى باريس. يرافقه حبيبته فرانسيسكا سانشيز.
• 1905: نشر "أغاني الحياة والأمل".
• 1913: من باريس السفر إلى فالديموسا ، في مايوركا: "ذهب مايوركا" (عمل منشور).
• 1916: توفي في ليون ، نيكاراغوا.

المادة ذات الصلة:

"أغاني الحياة والأمل" ، العمل العظيم الثالث لروبين داريو