هناك قصائد تشبه الزلزال ، مثل الرعد الذي يمر عبر كيانك كله. يأس إنه واحد منهم. هذا العمل تقليديا بواسطة José de Espronceda (Almendralejo، March 25، 1808-Madrid، May 23، 1842) ، إلا أن بعض كتاب السير والعلماء ينسبونها إلى خوان ريكو وأمات (إلدا ، أليكانتي ؛ 29 أغسطس 1821 - مدريد ؛ 19 نوفمبر 1870) ، هي واحدة من أكثر الأمثلة العدمية والمفجعة للرومانسية الإسبانية.
خصائص الرومانسية المظلمة
قصيدة "اليأس" لخوسيه دي إسبرونسيدا ، هي جزء مما يسمى "الرومانسية المظلمة" ، النوع الفرعي الذي ظهر في القرن التاسع عشر وأنه لم يعرض أفكارا متفائلة جدا سواء عن الإنسان أو الدين أو الطبيعة. ليس لدينا فقط Espronceda كمثال ، ولكن هناك العديد من الآخرين مثل Edgar Allan Poe (ربما أشهر من هذا النوع) ، إميلي ديكنسون ، أو حتى يمكننا تقديم العديد من "الشعراء الملعونين".
ومن خصائص هذا النوع من الأعمال الأدبية نجد ما يلي:
ثقة معدومة في الكمال
بالنسبة للرومانسيين المظلمين ، فإن الإنسان ليس كاملاً ، ولن تكون أبدًا. لهذا السبب ، ترتبط جميع شخصياته بالخطيئة ، وتدمير الذات ، ورذائل الحياة. بالنسبة لهم ، فإن الإنسان هو مذنب ولهذا السبب يرون الحياة على أنها مجموعة من المواقف والأنشطة التي لا تؤدي إلى الكمال ، بل إلى الجانب المقابل.
إنهم متشائمون
على الرغم من أننا نتحدث عن الرومانسية ، إلا أن الحقيقة هي أن القصائد الرومانسية المظلمة متشائمة ، فهي دائمًا ما تتحدث بشكل سلبي ، إما بشكل مباشر أو غير مباشر ، لأنهم يفهمون ذلك ، بغض النظر عن مقدار ما يتم تجربته ، دائمًا سوف يكون مصيرك الفشل.
بهذا المعنى ، تؤثر حياة الشعراء بشكل كبير على القصائد.
العالم قاتم
ليس مجرد كئيب ، بل غامض وسلبي. ما يعتبره الرومانسيون شيئًا روحيًا ومتعلقًا باللاهوت والحياة والنور ؛ يرون أنه عكس ذلك تمامًا. بطريقة تجعله بالنسبة للرومانسيين المظلمين هو المكان الذي يبرز فيه الإنسان كل جوانبه السلبية ، والطبيعة نفسها ، بيئته ، تفتخر بتلك السلبية ، وتغرقه أكثر في بؤسه.
يأس
يأس إنها قصيدة للمروعة والبشع والمشكوك فيها أخلاقيا. بهذا المعنى ، فإنه يذكرنا بقصص مثل القطة السوداءبقلم إدغار آلان بو ("ألا نميل دائمًا ، على الرغم من حسن حكمنا ، إلى انتهاك ماهية القانون ، لمجرد أننا نفهم أنه هو القانون؟ القانون"؟
تجعلنا أبياته الرنانة المكونة من سبعة مقاطع نتساءل عما إذا كان البطل متحمسًا حقًا للأشياء الفظيعة التي يتحدث عنها ، أو أن الاستمتاع بها هو نتيجة للحياة التي عاشها. كل شيء هائل ومرعب في هذه القصيدة التي لا تترك حتى بصيص أمل. تشمل خطوطه المقابر والكوارث ، وباختصار ، كل الملذات المظلمة والمذنبة التي يمكن أن يتمتع بها الإنسان. لا شك أن ما يميز هذا العمل هو تمجيده الشرس للظلام والجنون وكل ما يرفضه المجتمع.
يمكنك قراءتها أدناه:
أحب أن أرى السماء
مع السحب السوداء
وسماع المنافذ
عواء شنيع
أحب أن أرى الليل
بدون قمر وبلا نجوم ،
وفقط الشرر
تضيء الأرض.
أنا أحب المقبرة
محشوة جيدا الميتة ،
يتدفق الدم والطمي
يمنع التنفس ،
وهناك حفار قبر
بنظرة قاتمة
بيد قاسية
سحق الجماجم.
سعيد لرؤية القنبلة
يسقط من السماء
وبلا حراك على الأرض ،
لا يوجد فتيل على ما يبدو ،
ثم يحتدم
الذي ينفجر ويهتز
ولعنة ألف قيء
وموتى في كل مكان.
قد يوقظني الرعد
مع ازدهارها الأجش ،
والعالم نائم
تجعلك ترتجف ،
ما بحق الجحيم كل لحظة
تقع عليه دون احتساب ،
دع الجلد يغرق
أنا حقا أحب أن أرى.
شعلة نار
دعه يركض ملتهما
والتكديس الميت
أود تشغيل ؛
لتحميص رجل عجوز هناك ،
أصبح كل الشاي ،
وسماع صوتها ،
يا لها من متعة ، يا لها من متعة!
أنا أحب الريف
منجد الثلج ،
من الزهور المجردة ،
بدون فاكهة ، بدون خضرة ،
لا طيور تغني ،
لا توجد شمس تشرق
ولمحة فقط
الموت في كل مكان.
هناك ، في جبل مظلم ،
تفكيك الطاقة الشمسية ،
أنا مسرور للغاية
القمر عندما ينعكس ،
تحريك دوارات الطقس
مع صراخ شديد
يساوي الصراخ
إعلان انتهاء الصلاحية.
أنا أحب ذلك إلى الجحيم
حمل البشر
وهناك كل الشرور
اجعلهم يعانون؛
فتح أحشاءهم ،
تمزق أوتارهم ،
تحطم القلوب
بدون قضية القيام به.
طريق غير عادي
التي تغمر الحياة الخصبة ،
يأتي من أعلى إلى أعلى ،
وتكتسح في كل مكان ؛
يأخذ الماشية
والكروم دون توقف ،
والآلاف يسببون الفوضى ،
يا لها من متعة ، يا لها من متعة!
الاصوات و الضحك
اللعبة ، الزجاجات ،
حول الجميل
مسرور على عجل
وفي أفواههم الشهوانية
مع الإطراء الحسي ،
قبلة لكل شراب
ختم سعيد.
ثم كسر الزجاج ،
اللوحات ، الطوابق ،
وافتح السكاكين ،
البحث عن القلب.
سماع الخبز المحمص لاحقًا
مختلطة مع يشتكي
أن الرمي الجريح
في البكاء والارتباك.
سعيد لسماع واحد
تصرخ من أجل النبيذ ،
بينما جارك
يقع في الزاوية
وأن الآخرين في حالة سكر بالفعل ،
في تريل غير عادي ،
يغنون للإله المربوط
أغنية وقحة.
أنا أحب الأعزاء
ملقى على الأسرة ،
لا شالات على الصدور
وفك الحزام ،
تظهر سحرها ،
بدون ترتيب الشعر ،
في الهواء الفخذ الجميل ...
يا لها من فرحة ، يا لها من وهم!
قصائد مروعة أخرى يجب أن تعرفها
ليس إسبرنيسيدا الشاعر الوحيد الذي كتب قصائد مروعة. هناك العديد من الشعراء ، المعروفين وغير المعروفين ، الذين كتبوا قصائد سوداء في مرحلة ما من حياتهم. معروف جيدًا من قبل أولئك الذين يحبون القوطية ، نريد أن نترككم هنا بعضًا المزيد من الأمثلة على هذا النوع الفرعي.
كل منهم لديه العديد من الخصائص التي ذكرناها من قبل ، وهي أمثلة جيدة يمكنك أخذها في الاعتبار.
"جنازة الشيطان" (ماري كولريدج)
أيها الناس الطيبون ، مات إبليس!
من هم حملة الحجاب؟
يعتقد أحدهم أنه قتل الله أيضًا
بنفس السيف الذي قتله الشيطان.
آخر يعتقد أنه أنقذ حياة الله.
كان الشيطان دائمًا إله الفتنة.
عباءة أرجوانية منتشرة عليه!
ملك مات.
لم يحكم أسوأ الملوك أبدًا
وكذلك ملك الجحيم الرائع هذا.
ما هو جزاء معاناتك؟
هو نفسه مات ، لكن الجحيم باق.
قام بتزوير نعشه قبل وفاته.
كانت مصنوعة من الذهب ، مطوية سبع مرات.
مع الكلمات الرائعة من هؤلاء
الذي تفاخر بأنه تركه.
أين ستدفنه؟ ليس على الأرض!
في الزهور السامة سيولد من جديد.
ليس في البحر.
الرياح والأمواج ستطلق سراحه.
ضعه في المحرقة الجنائزية.
عاش طوال حياته في النار.
وكما ارتفعت ألسنة اللهب إلى السماء ،
أصبح الشيطان ملاك نور ،
لأداء المهمة بشكل أفضل
الذي جاهد فيه دائمًا عندما كان يعيش في الأسفل.
"رقصة الرجال المشنوقين" (آرثر رامبو)
رقصة المشنوق
أفضل آيات الشعراء الملعونين 1
على المشنقة السوداء يرقصون ، طيبون بذراع واحد
رقص البلادين ،
راقصو الشيطان بلا لحم.
يرقصون أنهم يرقصون بلا نهاية
الهياكل العظمية صلاح الدين.
المونسنيور بلزيبي يسحب ربطة العنق
من الدمى السوداء ، التي تحوم في السماء ،
ومن خلال منحهم حذاء رياضة جيد على الجبهة
يجبرهم على الرقص على إيقاعات ترنيمة عيد الميلاد!
مندهشًا ، الدُمى تشبك أذرعها الرشيقة:
مثل العضو الأسود ، والثدي مثقوب ،
التي احتضنتها السادة اللطيفات ذات يوم ،
إنهم يفرشون ويصطدمون ، في حب شنيع.
الصيحة راقصات مرحين فقدن بطنك ،
تجديل مقالبك لأن الطبلة واسعة ،
لا تدعهم يعلمون بالله ما إذا كانت رقصة أم معركة!
غاضب ، بعلزبول يعزف على الكمان!
كعوب خشنة صندلك لا يبلى أبدا!
لقد خلعوا جميعهم سترة الفراء الخاصة بهم:
ما تبقى ليس مخيفا وينظر بلا فضيحة.
على جماجمهم ، وضع الثلج غطاءً أبيض.
الغراب هو رأس هذه الرؤوس المكسورة.
يعلق شظية من اللحم من باريلته النحيلة:
يبدو أنهم عندما ينقلبون في مناوشات مظلمة ،
بلادين جامدة ، مع أسوار من الورق المقوى.
الصيحة! دع الريح صافرة في رقصة الفالس من العظام!
والمشنقة السوداء منفاخ كعضو حديدي!
وتستجيب الذئاب من الغابات الأرجوانية:
أحمر ، في الأفق ، الجنة جهنم ...
صدمني لهؤلاء القباطنة الجنائزية
تلك البكرة ، لادينوس ، بأصابع مكسورة طويلة ،
سبحة حب لفقراتها الشاحبة:
متوفى لسنا هنا في دير!
وفجأة ، وسط هذه الرقصة المروعة
اقفز إلى السماء الحمراء ، أيها الجنون ، هيكل عظمي عظيم ،
يحمله الزخم ، مثل تربية الخيول
والشعور بالحبل لا يزال صلبًا حول رقبتي ،
ينفض أصابعه القصيرة على عظم الفخذ
بالصراخ الذي يذكر بالضحك الفظيع ،
وكيف يتحرك الجبل في كشكه ،
يبدأ رقصته مرة أخرى على أنغام العظام.
على المشنقة السوداء يرقصون ، طيبون بذراع واحد
رقص البلادين ،
راقصو الشيطان بلا لحم.
يرقصون أنهم يرقصون بلا نهاية
الهياكل العظمية صلاح الدين.
"ندم" (تشارلز بودلير)
عندما تنام ، يا جميلتي القاتم ،
في أسفل قبر مصنوع من الرخام الأسود ،
وعندما يكون لديك فقط لغرفة النوم والمسكن
بانثيون مبلل وقبر مقعر ؛
عندما الحجر ، يغرق صدرك المخيف
وجذعك يرتاح بسبب اللامبالاة اللذيذة ،
تمنع قلبك من الخفقان والشهوة ،
ودع قدميك تجري في سباقك المحفوف بالمخاطر ،
القبر ، المقرب من حلمي اللامتناهي
(لأن القبر سيفهم الشاعر دائمًا) ،
في تلك الليالي الطويلة التي يحظر فيها النوم ،
فيقول لك: «ما هو خير لك أيتها الناقصة ،
لم يعرف قط ما يبكي الموتى؟ ».
"وسوف تقضم الدودة جلدك مثل الندم."
"منفصلة" (مارسيلون ديسبوردس فالمور)
لا تكتب لي. أنا حزين ، أتمنى أن أموت.
الصيف بدونك مثل ليلة مظلمة.
لقد أغلقت ذراعي ، لا يمكنهم معانقتك ،
استدعاء قلبي هو استدعاء القبر.
لا تكتب لي!
لا تكتب لي. دعونا نتعلم فقط أن نموت في أنفسنا.
اسأل الله فقط ... أنت فقط كيف أحبك!
من غيابك العميق ، لسماع أنك تحبني
إنه مثل سماع السماء دون أن تتمكن من الوصول إليها.
لا تكتب لي!
لا تكتب لي. أخافك وأخاف من ذكرياتي.
لقد احتفظوا بصوتك الذي يناديني كثيرًا.
لا تظهر الماء الحي الذي لا يستطيع شربه.
الخط المحبوب هو صورة حية.
لا تكتب لي!
لا تكتب لي رسائل حلوة: لا أجرؤ على قراءتها:
يبدو أن صوتك في قلبي يصبهم.
أراهم يتألقون من خلال ابتسامتك.
وكأن قبلة في قلبي تختمهم.
لا تكتب لي!
شعر يائس حقًا ، عندما فقد المرء الأمل بالفعل. إنه يريد الألم فقط لأنه لم يعد لديه أي أمل. إنه أمر محزن ، لكنه مفهوم. ليس لإعطاء الحبيبة ، إنه نسيان خداع الحب البشري والتخلي عنه.
"A الضائع" مع h: من الفعل have
من يقصد بقوله "رب ضمد"؟ .. هل هو باخوس؟
هم لطيفون وفاضحون
أعتقد أنك تقصد كيوبيد.
قرأته عندما كنت طفلة ، في الأعمال الكاملة لإسبرنيسيدا التي كانت لدى جدتي في مكتبتها. قرأته عندما كنت مراهقًا أبحث عنه في ذاكرتي عندما كنت طفلاً. كشخص بالغ ، أبحث عنه ، وأتذكره عن ظهر قلب تقريبًا ، والتأثير الذي يتركه في كل مرحلة يتغير كثيرًا. الصور التي تمثلنا تنتقل من العالم المضحك إلى الواقعي المرعب للعالم الذي نعيشه كبالغين.