غلاف كتاب «العطور».
في الآونة الأخيرة ، أتصفح أرفف مكتبة سريري ، اكتشفت كتابًا فاجأني لأن الكتاب لم يفاجئني لفترة طويلة. يجب أن أعترف أنني لاحظته بسبب فيلمه المقتبس من إخراج توم تيكوير. شيء لا يحدث لي عادة ولكن هذا ، هذه المرة ، سمح لي بمقابلة ما هو في رأيي واحدة من أكثر روايات القرن العشرين إثارة للدهشة.
"العطور" هو أحد تلك الأفلام التي عند مشاهدتها لا تترك أي شخص غير مبال بسبب حبكة وصورة صادمة.. شيء ، بعد رؤيته ، ظل في ذهني لفترة طويلة واستيقظ ، مثل عطر منسي ، عندما شعرت على الرف بوجود كتاب صغير يحمل نفس العنوان "الغامض".
منطقيا لم أستطع مقاومة أخذها ، ولكن ليس قبل أن أشعر بالخجل من جهلي المطلق عندما لم أدرك حتى تلك اللحظة أن أصل حبكة هذا الفيلم الذي أثر علي كثيرًا كان في الأصل من كتاب لم أكن على علم به تمامًا.
بمجرد أن قرأته ، أدركت موقفًا حدث لي أثناء استمتاعي بالرواية لم يحدث لي مطلقًا ، وهو بلا شك وصف هذا العمل بأنه أصيل. كان المؤلف ، باتريك سوسكيند ، قادرًا عندما كتب هذه القصة في الثمانينيات من القرن الماضي على فعل شيء لا يستطيع فعله سوى عدد قليل جدًا من الكتاب..
وبهذه الطريقة لا يختلف "العطر" بسبب حبكته ولكن بسبب كيفية تقديمه إلينا وكيفية وصف الأحداث التي تحدث. على عكس الكتب الأخرى ، في هذه الحالة ، يعرف القارئ القصة من خلال حاسة الشم. إن وصف الفضاء يجعله شميًا وتُعرف الشخصيات والبيئات برائحتها وليس بملامحها. فيزياء.
لذلك ، أثناء القراءة ، يقوم المرء بوضع السياق من خلال الروائح المختلفة التي تصف كل ما يحدث. وننتقل بهذا الشكل إلى القرن الثامن عشر بمعنى جديد وعبر الأحاسيس التي تنبعث منه. تصبح الرائحة ، بهذه الطريقة ، المحور الأساسي لكل شيء ، أساسية لفهم تطور الحجة.
أداة أدبية بارعة ابتكرها سوسكيند تقدم لنا من خلال الشخصية الرئيسية في الرواية ، جان بابتيست غرينويل. أنثى قاتلة ذات قدرة خارقة على الإمساك بالرائحة. رواية نوير فريدة ومختلفة وتاريخية ومرعبة تجذب القارئ عبر سحابة من الروائح الحقيقية من جميع الأنواع.
إنه لأمر مدهش حقًا أن يكون هذا الأكثر مبيعا نشرت عام 1985 كانت أول رواية كتبها الروائي الألماني. طريقة غير عادية ، متاحة لعدد قليل جدًا ، لبدء مهنة ككاتب.
بهذا أقول وداعًا ليس دون أن أذكرك أولاً باقتباس كتبه كلوديو ماغريس والذي قال فيه: "الناقد الأدبي الحقيقي هو محقق ، ومن الممكن أن سحر هذا النشاط الذي لا جدال فيه لا يتمثل في التفسيرات المتطورة ، ولكن في رائحة كلب الصيد الذي يقود إلى درج ، إلى مكتبة ، إلى سر الحياة "
بالتأكيد ، كما يؤكد ماجريس ، كانت الرائحة هي التي دفعتني إلى العثور على هذه الرواية الرائعة واكتشافها وسط بحر من الكتب والأحاسيس.
الفيلم كان داستن هوفمان وأنا لا أخبر فيلمًا رائعًا أكثر من ذلك ، ولا يزال أفضل كتاب من أول كتبي في مكتبتي ، نعم سيدي ، توصية جيدة جدًا