اقتبس من ستيفان زويج
للحديث عن أفضل الكتب لستيفان زويغ هو استكشاف عمل كاتب متعدد الاستخدامات يعرف كيف يبرز في مختلف الأنواع السردية. في الواقع ، أصبحت العديد من نصوصه معروفة على نطاق واسع في أوروبا خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. علاوة على ذلك ، حطمت العديد من سيرته الذاتية سجلات المبيعات ، حتى أن ماري أنطوانيت عُرضت على الشاشة الكبيرة في عام 1938.
وبالمثل، اشتهر الكاتب النمساوي بفضل روايات مثل التقوى الخطيرة (1938) أو رواية الشطرنج 1941، من بين أمور أخرى. وبالمثل ، كان من أوائل المشاهير في عصره الذين تحدثوا بوضوح ضد الفاشية في ألمانيا بعد الحرب العالمية الأولى.
أفضل كتب ستيفان زويج
المجموعة غير المرئية 1925
يموت unschtbarre Sammlung —اسم أصلي بالألمانية— إنها قصة قصيرة درامية أشاد بها النقاد الأدبيون في ذلك الوقت.. إنها قصة مستوحاة من المصاعب التي سببها التضخم المفرط الذي شهدته ألمانيا خلال عشرينيات القرن الماضي.هناك ، يقدم زفايج رجلًا عجوزًا كفيفًا يمتلك مجموعة رائعة من المطبوعات وقد خدعته زوجته وابنته.
على وجه التحديد ، قيل لبطل الرواية أن الألمان قد انتصروا في الحرب. ايضا، اضطر أقاربه إلى بيع الأعمال الفنية من أجل البقاء واستبدالها بنسخ. تم لمس هذه النسخ المقلدة بانتظام من قبل الرجل العجوز ، الذي كان مليئًا بالفخر عندما شعر بها (معتقدًا أنها أصلية).
بعض التفاصيل حول القصة
كان الجانب الأكثر استحسانًا من قبل الجمهور والنقاد هو كيفية إشراك زويج لشخصية خارجية (المتدرب) لتعميق حبكة الخداع. من ناحية أخرى، بشكل ملحوظ المجموعة غير المرئية ألقى بنفسه في المجلد المشكال (1936). لا ومع ذلك ، من الممكن حاليًا الحصول على هذا العنوان بشكل فردي (النسخة الإسبانية لعام 2016 عبارة عن كتاب مكون من 86 صفحة).
ارتباك المشاعر 1927
Verwirrung der Gefühle (في المانيا) إنها رواية قصيرة أثارت جدلا كبيرا في المجتمع البرجوازي الأوروبي في عشرينيات القرن الماضي.. هذا بسبب النهج غير المقنع تجاه القضايا الشائكة إلى حد ما في ذلك الوقت: المثلية وتحرر الأنثى. بالإضافة إلى ذلك ، استغل الكاتب النمساوي سياق النص لتوسيع إعجابه بشكسبير.
للقيام بذلك ، ابتكر زفايج شخصية أستاذ مشهور لم يعد بإمكانه ، اعتبارًا من عيد ميلاده الستين ، إخفاء سر احتفظ به منذ مراهقته. ثم، بدأ بطل الرواية علاقة غريبة مع زميل جديد ، والتي غيرت العلاقة تمامًا مع زوجته. وهكذا ، كان يغير وجهة نظره عن الأدب والعلاقات العاطفية بشكل عام.
لحظات نجمية للإنسانية 1927
هذا الكتاب هو مقال يتكون من مجموعة من القطع الأدبية المُرَوَّجة تشير إلى الحلقات التاريخية المتعالية للبشرية جمعاء. يبدأ النص بمقدمة قبل الشروع في شرح أربعة عشر حدثًا نجميًا اختارها زفايج.. هم مذكورون أدناه:
- "شيشرون ، 15 مارس ، 44 قبل الميلاد" ؛
- «غزو بيزنطة. 29 مايو 1453 »؛
- "الهروب إلى الخلود: اكتشاف المحيط الهادئ ، 25 سبتمبر 1513" ؛
- "قيامة جورج فريدريش هانديل ، 21 أغسطس 1741" ؛
- «عبقرية الليل: لا مارسيليز ، 25 أبريل 1792» ؛
- "دقيقة واترلو العالمية: نابليون ، 18 يونيو 1815" ؛
- مرثاة مارينباد: غوته بين كارلسباد وفايمار ، 5 سبتمبر 1823 ″ ؛
- "اكتشاف El Dorado: JA Sutter ، كاليفورنيا ، يناير 1848" ؛
- "لحظة بطولية: دوستويفسكي ، سانت بطرسبرغ ، ميدان سيمينوفسك ، 22 ديسمبر 1849" ؛
- "The First Word Across the Ocean: Cyrus W. Field، July 28، 1858"؛
- «الهروب إلى الله. خاتمة لدراما ليو تولستوي غير المكتملة الضوء يضيء في الظلام ، أواخر أكتوبر 1910 »؛
- «النضال من أجل القطب الجنوبي: الكابتن سكوت ، خط عرض 90 درجة. 19 يناير 1912 "؛
- «القطار المغلق: لينين ، 9 أبريل 1917» ؛
- "فشل ويلسون ، 15 أبريل 1919".
رواية الشطرنج 1941
يلتقي اثنان من الخصوم الأقوياء في لعبة شطرنج على متن سفينة. من ناحية ميركو كزينتوفيتش ، بطل العالم الحالي الذي تحاكي استراتيجيته معالجة الآلة. من ناحية أخرى ، يظهر راكب مجهول - ال دكتور ب- من يؤسس لعبته على تجاربه الشخصية الصعبة (سجنه وتعذيبه من قبل الجستابو).
أثناء وجوده في السجن الألماني ، سرق "بي" دليل الشطرنج وتخيل عددًا لا يحصى من الألعاب كوسيلة للتخفيف من حزنه. ومع ذلك ، فإن المباراة ضد تشينتوفيتش تعيد إحياء صدمات الأسر بينما تتنبأ عقليًا بنتيجة المباراة. سابقا في خاتمة القصة يعلن الدكتور هزيمته أمام خصم لا هوادة فيه.
ألقاب أخرى لا يمكن تفويتها لستيفان زويج
- رسالة من شخص غريب (موجز einer Unbekannten، 1922)
- ماري انطوانيت (1932)
- التقوى الخطيرة (أونغولد دي هيرزين، 1939)؛
- عالم الأمس (1942)
- تسمم التحول (Rausch der Verwandlung، <span class=”notranslate”>1985</span>).
* يتوافق آخر عنوانين مع المنشورات التي صدرت بعد وفاته.
سيرة ستيفان زويج
ولد في فيينا ، النمسا ، في 28 نوفمبر ، 1881 - أصبح مواطنًا بريطانيًا في عام 1939 - لعائلة يهودية ثرية. حصل على الدكتوراه في الفلسفة من جامعة فيينا.حيث درس أيضًا الموضوعات المتعلقة بالأدب. في عام 1901 ، ظهر لأول مرة في الأدب مع المجموعة الغنائية الحبال الفضية.
ستيفان تسفايغ
في عام 1904 نشر روايته الأولى. -عجائب الحياة-، الذي أظهر فيه الكثير
العمق النفسي في بناء شخصياتهم. عندما اندلعت الحرب العظمى ، شغل منصبًا في الجيش النمساوي المجري. ومع ذلك ، منذ ذلك الحين ، أوضح المؤلف النمساوي موقفه المناهض للحرب ، وبالتالي ، أعلن أنه غير لائق للمعركة.
الزوجة الأولى والتكريس الأدبي
أكمل زويغ إنتاجًا كتابيًا ضخمًا بين أعماله الصحفية والروايات والمسرحياتالسير الذاتية المحاكمات والترجمات. تظهر الإشارات إلى أسفاره العديدة في العديد من نصوصه ، على الرغم من أن سالزبورغ كانت مدينة إقامته لما يقرب من عقدين من الزمن. هناك ، عاش مع Friderike Maria Burger von Winternitz ، التي كانت زوجته بين عامي 1920 و 1938.
وصل الكاتب الفييني إلى ذروة الأدب خلال عشرينيات القرن الماضي. في الواقع ، بعض كتبه -لحظات نجمية للإنسانية (1927) ، على سبيل المثال - لقد أصبحوا أكثر الكتب مبيعًا في عصرهم.. على الرغم من نجاح النشر ، أدى توطيد النازية في العقد التالي إلى زيادة صعوبة نشر كتبه.
الزوجة الثانية ، السفر والموت
في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الثانية ، تم حظر عمله من قبل الأنظمة الفاشية في ألمانيا وإيطاليا. في عام 1939 ، تزوجت الكاتبة الفيينية من شارلوت إليزابيث ألتمان. بعد اندلاع الحرب ، استقر هو وزوجته لبضعة أشهر في باريس. ثم ذهبوا إلى لندن والولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية الدومينيكان والأرجنتين وأوروغواي.
وأخيرا، استقر الزوجان في بتروبوليس بالبرازيل حيث انتحروا (بسبب جرعة زائدة من المسكنات) el 22 de febrero de 1942. وفي هذا الصدد ، كتبت زوجته الأولى أن زفايج كان رجلاً شديد التعرض للاكتئاب لفترات طويلة منذ شبابه. ربما كانت الصورة العالمية لأوائل الأربعينيات قاتمة للغاية بالنسبة له.