ኦክቶቪዮ ፓዝ. በሞቱበት ዓመት እሱን ለማስታወስ 6 ግጥሞች

Octavio ፓዝ አል passedል እንደ ዛሬ ያለ ቀን 1998 en ኮዮዋካን, ሜክሲኮ, የትውልድ አገሩ. አንደኛው በጣም ዝነኛ እና እውቅና ያላቸው የላቲን አሜሪካ ባለቅኔዎች፣ እንዲሁም አንድ ነበር ታላቅ ድርሰት. ብለው ሰጡት በስነ-ጽሑፍ የኖቤል ሽልማት en 1990. በእሱ መታሰቢያ ውስጥ አገገምኩ ከቅኔዎቹ 6 በርካታ የግጥም እና ድርሰት መጽሐፍት ስብስቦችን ያቀፈ ሰፊና በጣም የተለያዩ ሥራዎቹ ፡፡


Octavio ፓዝ

በመጀመሪያ የ 30 ዎቹ የታተመውን የእርሱ የመጀመሪያ ግጥሞች መጽሔት ውስጥ ባንድልያል. እና በኋላ እሱ እንዲሁ የተወሰኑትን ይመራል ትላልቅ o አባካኝ ልጅቀድሞውኑ በ 40 ዎቹ ውስጥ ስፔን ሲጎበኙ ከሪፐብሊካዊ ምሁራን ጋር ግንኙነት ነበረው ፓብሎ Neruda፣ በሥራው ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖዎች የነበሩ። እሱ በአስር ዓመታት ውስጥ ነው ሎስ 50 በሚታተምበት ጊዜ 4 ርዕሶች አስፈላጊ: ሊብራልድ ባጆ ፓራbra, ኤል ላበርንቶ ዴ ላ ሶዶድ, ¿ጉጉላ ሶል?, y ቀስት እና ዘፈን. ከጽሑፍ መጽሐፎቹ መካከል አንዳንድ ምሳሌዎችን መጥቀስ ጠቃሚ ነው ፡፡ ኳድሪቪየም, ቶፖኖሜስ, ፓዶዶ ኤ ክላሮ o ድርብ ነበልባል. ኤን 1981 ተቀብሏል ፕሪሚዮ ሰርቫንትስ.

6 ግጥሞች

ሶኔት III

ከሰማይ አረንጓዴ ደስታ
ጨረቃ ያጣችበትን ያገ youቸዋል
ምክንያቱም የራሱ ብርሃን ያስታውሳል
በፀጉርዎ ውስጥ መብረቅ እና ራስ-ሰር ፡፡

ነፋሱ በነፋሱ ነፋስ ይጠጣል ፣
ቅጠሎችን እና አረንጓዴ ዝናባቸውን ያንቀሳቅሱ
ትከሻዎን እርጥብ ያድርጉ ፣ ጀርባዎ ይነክሳል
እና ልብስ ይለብሳል ያቃጥላል ይመለሳል

ሁለት መርከቦች ባልተሸፈኑ ሸራዎች
ሁለቱ ጡቶችህ ጀርባዎ ጎርፍ ነው።
ሆድዎ petused የአትክልት ስፍራ ነው ፡፡

በአንገትዎ ላይ መኸር ነው-ፀሐይ እና ጭጋግ ፡፡
ከአረንጓዴው ጎረምሳ ሰማይ በታች
ሰውነትዎ የፍቅር ድምርን ይሰጣል።

***

በመሄድ እና በመቆየት መካከል

ቀኑን በመተው እና በመጠራጠር መካከል ፣
በግልፅነቱ በፍቅር።
ክብ ከሰዓት በኋላ ቀድሞውኑ ወሽመጥ ነው
በእሱ እንቅስቃሴ አሁንም የዓለም ድንጋዮች ፡፡
ሁሉም ነገር ይታያል እና ሁሉም ነገር የማይቻል ነው ፣
ሁሉም ነገር ቅርብ ነው እናም ሁሉም ነገር የማይነካ ነው።
ወረቀቶቹ ፣ መጽሐፉ ፣ መስታወቱ ፣ እርሳሱ
በስማቸው ጥላ ውስጥ ያርፋሉ ፡፡
በቤተመቅደሴ ውስጥ የሚደጋገም የጊዜ ድብደባ
ተመሳሳይ ግትር የደም ሥር።
ብርሃኑ ግድግዳውን ግድየለሽ ያደርገዋል
ነጸብራቅ አንድ ልዩ ቲያትር.
በአይን ማእከል ውስጥ እራሴን አገኘሁ;
እሱ አይመለከተኝም ፣ እኔ በዓይኖቹ ውስጥ እመለከተዋለሁ ፡፡
አፋጣኝ ይበትናል ፡፡ ሳይንቀሳቀስ ፣
እቆያለሁ እና እሄዳለሁ: እኔ ለአፍታ ቆምኩ.

***

አይኖችህ

አይኖችህ የትውልድ ሀገር ናቸው
ስለ መብረቅና እንባ ፣
ዝምታን መናገር ፣
ነፋስ የሌለበት አውሎ ነፋስ ፣
ባሕር ያለ ማዕበል ፣ የታሰሩ ወፎች ፣
የሚያንቀላፉ ወርቃማ እንስሳት ፣
ክፉ ቶጳዝ እንደ እውነት ፣
በጫካ የበረዶ ግግር ውስጥ መከር
መብራቱ በትከሻው ላይ የሚዘመርበት
የዛፍ እና ቅጠሎቹ ሁሉ ወፎች ናቸው
በዚያ ጠዋት የባህር ዳርቻ
የከዋክብት ዓይኖች ያግኙ ፣
ቅርጫት የእሳት ፍሬዎች
የሚበላ ውሸት ፣
የዚህ ዓለም መስተዋቶች ፣
ማዶ በሮች
እኩለ ቀን ላይ የባህርን ፀጥ ይበርዳል ፣
ፍፁም ብልጭ ድርግም ፣ ቆሻሻ መሬት ፡፡

***

ይጥረጉ

ከድንጋይ ከሰል ጋር
በተሰበረው ጠመኔ እና በቀይ እርሳሴ
ስምዎን ይሳሉ
የአፍህ ስም
የእግሮችዎ ምልክት
በማንም ግድግዳ ላይ

በተከለከለው በር
የሰውነትህን ስም ተቀረጽ
እስከ ምላጭ ምላጭዬ
ደም
እና የድንጋይ ጩኸት
እና ግድግዳው እንደ ደረቱ ይተነፍሳል

***

ዝምታ።

እንዲሁም የሙዚቃው ዳራ
ማስታወሻ ቡቃያዎች
በሚንቀጠቀጥበት ጊዜ ያድጋል እና ይወጣል
በሌላ ሙዚቃ ውስጥ ድምጸ-ከል እስከሚሆን ድረስ ፣
ከዝምታ በታች ምንጮች ይወጣሉ
ሌላ ዝምታ ፣ ሹል ግንብ ፣ ጎራዴ ፣
እና ተነስቶ ያድጋል እና ይንጠልጠልናል
በሚወጣበት ጊዜ ይወድቃሉ
ትዝታዎች ፣ ተስፋዎች ፣
ትናንሽ ውሸቶች እና ትላልቆች ፣
እና መጮህ እና በጉሮሮ ውስጥ እንፈልጋለን
ጩኸቱ ይጠፋል
ወደ ዝምታ እንፈስሳለን
ዝምታዎች ድምፀ-ከል የተደረጉበት ፡፡

***

ሁለት አካላት

ሁለት አካላት ፊት ለፊት
አንዳንድ ጊዜ ሁለት ሞገድ ነው
ሌሊቱም ውቅያኖስ ነው ፡፡

ሁለት አካላት ፊት ለፊት
አንዳንድ ጊዜ ሁለት ድንጋዮች
እና የበረሃው ምሽት ፡፡

ሁለት አካላት ፊት ለፊት
እነሱ አንዳንድ ጊዜ ሥሮች ናቸው
ማታ ተገናኝቷል ፡፡

ሁለት አካላት ፊት ለፊት
እነሱ አንዳንድ ጊዜ መላጫዎች ናቸው
እና መብረቅ ሌሊት ፡፡

ሁለት አካላት ፊት ለፊት
እነሱ የወደቁ ሁለት ኮከቦች ናቸው
በባዶ ሰማይ ውስጥ


የጽሑፉ ይዘት የእኛን መርሆዎች ያከብራል የአርትዖት ሥነ ምግባር. የስህተት ጠቅ ለማድረግ እዚህ.

አስተያየት ለመስጠት የመጀመሪያው ይሁኑ

አስተያየትዎን ይተው

የእርስዎ ኢሜይል አድራሻ ሊታተም አይችልም.

*

*

  1. ለመረጃው ኃላፊነት ያለው: ሚጌል Áንጌል ጋቶን
  2. የመረጃው ዓላማ-ቁጥጥር SPAM ፣ የአስተያየት አስተዳደር ፡፡
  3. ህጋዊነት-የእርስዎ ፈቃድ
  4. የመረጃው ግንኙነት-መረጃው በሕጋዊ ግዴታ ካልሆነ በስተቀር ለሶስተኛ ወገኖች አይተላለፍም ፡፡
  5. የውሂብ ማከማቻ በኦክሴንትስ አውታረመረቦች (አውሮፓ) የተስተናገደ የውሂብ ጎታ
  6. መብቶች-በማንኛውም ጊዜ መረጃዎን መገደብ ፣ መልሰው ማግኘት እና መሰረዝ ይችላሉ ፡፡